「起要」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

予期しない事が起こる要素例文帳に追加

something that influences the likelihood of something unexpected happening  - EDR日英対訳辞書

要するに何も起こらなかったのだ例文帳に追加

Briefly, nothing has happened. - Eゲイト英和辞典

紛争を引き起こした主な要因例文帳に追加

the main factor that caused the dispute - Eゲイト英和辞典

低価格で需要は掘り起こせない。例文帳に追加

Lower prices do not stimulate demand. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

早く起きる必要はない。例文帳に追加

There's no need to wake up early. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そんなに起こる必要はない。例文帳に追加

There's no need to get so angry.  - Tanaka Corpus

レーザー誘起熱記録要素例文帳に追加

LASER-INDUCED THERMAL RECORDING ELEMENT - 特許庁

液状化が起こるには3つの要員が必要です。例文帳に追加

Three factors are required for liquefaction to occur. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

エンジン起動装置はエンジン起動時に情報の入力を要求する。例文帳に追加

In an engine starting device, input of information is demanded in engine starting. - 特許庁

吸収要素下方に起立起線を有する生理用ナプキン例文帳に追加

SANITARY NAPKIN HAVING RISING REFERENCE LINE BELOW ABSORTION ELEMENT - 特許庁

所定の起動時間で、かつ必要最低限の電力で、確実に起動する。例文帳に追加

To surely start it with a prescribed start time and irreducible minimum power. - 特許庁

注意喚起が必要な場合に的確な注意喚起情報を提示する。例文帳に追加

To present proper attention attracting information when attention attraction is needed. - 特許庁

起動対象装置，起動要求装置，ネットワークシステム，起動方法，およびプログラム例文帳に追加

DEVICE TO BE ACTUATED, ACTUATION REQUESTING DEVICE, NETWORK SYSTEM, ACTUATING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

再起動実行部４は再起動要求に該当するネットワーク機器を再起動する。例文帳に追加

The restart execution section 4 restarts the network apparatus corresponding to a restart request. - 特許庁

本の主要かつ議論を引き起こす要素−ティム・W・ファーファソン例文帳に追加

a central and contentious element of the book- Tim W.Ferfuson  - 日本語WordNet

メモリ５は、再起動の要因を表わす要因設定値を記憶する。例文帳に追加

A memory 5 stores a factor setting value expressing the factor of the restart. - 特許庁

クライアントの起動要求処理部２１から起動要求を受けたサーバ１の受付処理部１１は、業務処理部１２を起動する。例文帳に追加

The reception processing section 11 of a server 1 which has received a start request from the start request processing section 231 of a client, starts up the service processing section 12 of the server 1. - 特許庁

利用者に提供するサービスに必要な起動プログラムの起動を継続させ、不要な起動プログラムを自動終了させる。例文帳に追加

To continue the starting of a start program required for a service provided to a user and automatically terminates an unnecessary start program. - 特許庁

これが起きることを防ぐのは決定的に重要です。例文帳に追加

Preventing this from happening is critical. - Weblio Email例文集

私は4時に起きる必要があります。例文帳に追加

I need to get up at 4:00. - Weblio Email例文集

多くの重要な発見は偶然起こったようだ。例文帳に追加

It seems that a lot of important discoveries have been made by accident. - Weblio Email例文集

あなたは明日早く起きる必要がない。例文帳に追加

There is no need for you to wake up early tomorrow.  - Weblio Email例文集

あなたは明日早く起きる必要がありません。例文帳に追加

There is no need for you to wake up early tomorrow.  - Weblio Email例文集

あなたは明日早く起きる必要はありません。例文帳に追加

It is not necessary for you to wake up early tomorrow.  - Weblio Email例文集

私たちはそんなに早く起きる必要はなかった。例文帳に追加

There was no need for us to get up that early.  - Weblio Email例文集

君は早く起きる必要はありません。例文帳に追加

You don't need to wake up early.  - Weblio Email例文集

明日の朝は早く起きる必要がありません。例文帳に追加

I don't need to wake up early tomorrow morning. - Weblio Email例文集

私はパソコンを再起動する必要がある。例文帳に追加

I need to restart my computer. - Weblio Email例文集

我々が直ちに行動を起こすことが肝要だ.例文帳に追加

It's essential that we (should) act quickly.＝It's essential for us to act quickly.  - 研究社 新英和中辞典

彼を奮起させるには何かが必要だ.例文帳に追加

He needs something to wake him up.  - 研究社 新英和中辞典

プログラムを終了して起動しなおす必要がある例文帳に追加

You need to terminate and restart a program.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

常に UTF-8 として URL を送信する再起動が必要例文帳に追加

Always send URLs as UTF-8 requires restart  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ジャバコンソールの使用再起動が必要例文帳に追加

Java console enabled requires restart  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

イメージツールバーを有効にする再起動が必要例文帳に追加

Enable Image Toolbar requires restart  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

サーバー証明書の取り消しを確認する再起動が必要例文帳に追加

Check for server certificate revocation requires restart  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

この事は世人の注意を喚起する必要がある例文帳に追加

I must call public attention to the fact.  - 斎藤和英大辞典

先方は十万円の損害要償を提起した例文帳に追加

The other party has brought an action for 100,000 yen damages―instituted a suit for 100,000 yen damages―filed a 100,000 yen suit against us.  - 斎藤和英大辞典

それでは損害要償の訴訟を起こします例文帳に追加

Then I shall sue you for damages.  - 斎藤和英大辞典

彼女は子供を早起きに慣らす必要を感じた。例文帳に追加

She found it necessary to accustom her child to getting up early. - Tatoeba例文

彼は、そんなに早く起きる必要はない。例文帳に追加

He need not get up so early. - Tatoeba例文

彼は、そんなに早く起きる必要はない。例文帳に追加

He doesn't need to get up so early. - Tatoeba例文

土曜日だよ。起こしてくれる必要はなかったのに。例文帳に追加

It's Saturday. You need not have woken me up. - Tatoeba例文

交通事故は主要高速道路で起こった。例文帳に追加

The traffic accident took place on the main highway. - Tatoeba例文

まず第一に、君は早起きすることが必要だ。例文帳に追加

In the first place it's necessary for you to get up early. - Tatoeba例文

そんなに早く起きる必要はなかったのに。例文帳に追加

You need not have got up so early. - Tatoeba例文