「輻射束」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

吹き出し口にハニカム形状の整流生成機構が設けられ、細長い真っ直ぐな数多くの整流生成通路から輻射パネルの室内側表面に沿って吐出される空調エアの整流の束によって輻射パネルに空調エアの膜を生成することにより結露を防止できる。例文帳に追加

A honeycomb-shaped straightened-flow forming mechanism is disposed on the supply opening, and the film of conditioned air is formed on the radiation panel by the bundle of straightened flows of conditioned air discharged along an indoor-side surface of the radiation panel from a number of thin and straight straightened flow forming passages. - 特許庁

渦電流が発生するとフレミングの法則により、漏れ磁束の磁界を打ち消す方向に磁界が発生し、漏れ磁束による不要輻射を防止して他の部材または機器のノイズの発生を低減させることができる。例文帳に追加

When the eddy current is generated, a magnetic field is generated in the direction of elimination of a magnetic field of the leak magnetic flux by the Fleming's rule to prevent unnecessary radiation due to the leak magnetic flux and reduce the generation of noise of the other member or equipment. - 特許庁

物体が輻射する赤外線を対物レンズ系１６で収束し、光路穴を通して赤外線検出素子１３の受光面に投射し、赤外線による映像を表示する。例文帳に追加

Infrared rays radiated to an object are converged by an objective lens system 16 and are applied to a light reception surface of the infrared detection element 13 through an optical path hole, thus displaying an image by infrared rays. - 特許庁

熱変更システムは、熱エネルギ源から放射線感受層までの輻射エネルギ束を源と層との間の離間距離を調節することによって調節する一つ又はそれ以上の調節自在のスペーサを含む。例文帳に追加

The thermal modification system comprises one or more adjustable spacers to adjust a radiant energy flux from a thermal energy source to the radiation sensitive layer by adjusting a separation distance between the source and the layer. - 特許庁

束ねたブラシ毛（熱可塑性樹脂）の側面、或いは断面方向に赤外線又は、５００℃〜１０００℃程度に加熱した熱板を近づけ輻射熱により樹脂を溶融し冷却固着し、ブラシを製造する方法である。例文帳に追加

The brush is manufactured by bringing an infrared ray or a hot plate heated to about 500-1,000°C close to the side face or cross section direction of brush bristle tuft (thermoplastic resin), melting the resin by radiation heat and cooling and fixing it. - 特許庁

アンテナの機能を併せ持ったフェライトコアにより、磁束を効率よくＩＣカードに供給して外部に漏洩しないようにして、外部への不要輻射ノイズを低減したリーダライタを提供する。例文帳に追加

To provide a reader/writer for reducing any unnecessary radiation noise to the outside by efficiently supplying a magnetic flux to an IC card to prevent it from being leaked to the outside by a ferrite core having the function of an antenna. - 特許庁

心線対を複数束ねた通信用ケーブルにおいて、心線対から発生される輻射ノイズや、通信用ケーブル外部から心線対に侵入する外部ノイズを除去できるようにする。例文帳に追加

To enable to remove radiation noises generated from a pair of core wires and external noises coming into the pair of core wires from the outside of a communication cable, in the communication cable in which a plurality of pairs of core wires are bundled. - 特許庁

この図柄表示装置30の複数の図柄表示領域32〜34に表示される表示図柄32ａ〜34ａの１つまたは複数を一旦停止後に、表示図柄32ａ〜34ａの仮想軸線50〜52で反転（輻射または集束）動作させて表示する。例文帳に追加

After one or a plurality of display figures 32a-34a to be displayed in figure display areas 32-34 of the figure display device 30 are stopped once, they are inverted (radiated or focused) about virtual axes 50-52 of the display figures 32a-34a to be displayed. - 特許庁

搭載基板上の隣接する電子部品に対する磁束の輻射の影響を軽減でき、同時に、Ｑの大きなインダクタが得られ、低損失の積層型ＬＣフィルタを提供すること。例文帳に追加

To provide a laminated LC filter that can reduce effects of magnetic radiation on adjacent electronic components on a mounting substrate and can produce a high Q inductor to implement a low loss. - 特許庁

輻射加熱器２０から熱光線をウェハ９０の裏面外周部に向かって収束するように照射し、この基材裏面外周部を局所加熱する。例文帳に追加

A thermal light beam is irradiated from a radiation heater 20 toward the outer periphery on the back of the wafer 90 to converge thereat thus heating the outer periphery locally. - 特許庁

筐体内に収納した無電極ランプの点灯に際して、無電極ランプから発生する磁束が光照射部から漏れ難く、輻射雑音を抑制できる照明器具の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an illumination fixture in which magnetic flux generated from an electroless lamp is hardly leaked from a light irradiation part, and which can suppress radiation noise when lighting the electroless lamp housed in a cabinet. - 特許庁

さらに、この方法は、モンテカルロ輻射伝達臨界モード方法を用いて中性子束及びガンマ線束を計算し（７８）、原子炉の所定の領域についての中性子フルエンス及びガンマフルエンスマップを生成する（８０）ことを含む。例文帳に追加

Further, this method comprises the steps of calculating neutron flux and gamma fluxes using a Monte Carlo radiation transport criticality mode methodology (78), and generating of a neutron and gamma fluence map for predetermined area of the reactor (80). - 特許庁

コイル巻回部の径外側となる位置に光照射部を有する筐体内に収納した無電極ランプの点灯に際して、無電極ランプから発生する磁束が光照射部から漏れ難く、輻射雑音を抑制できる無電極ランプ用保持具及び照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a holder for an electrodeless lamp and an illumination fixture, in which a magnetic flux generated from the electrodeless lamp is hard to be leaked from a light illumination part, and which can suppress radiation noises. - 特許庁

露呈後ベークホットプレートは、ホットプレートと放射線感受層との間の離間距離を調節する調節自在のスペーサを設けることによって、不均一の輻射エネルギ束を放射線感受層に提供するように形成されているのがよい。例文帳に追加

A post exposure bake hot plate may be configured to provide heterogeneous radiant energy flux to a radiation sensitive layer by providing adjustable spacers that adjust a separation distance between the hot plate and the layer. - 特許庁

ポリアミド繊維を一工程の多糸条取りかつ省スペースで製造する方法であって、給油後の糸条が集束した状態で糸条ごと非接触の、例えば、輻射式熱処理などで延伸することにより高強度な繊維を得ることができるポリアミド繊維の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a polyamide fiber which enables the production of the polyamide fiber by one step, multi-yarn taking off and space-saving, and enables the procurement of high strength fiber by drawing every yarn in a converging condition after being oiled by noncontact heat treatment, e.g. radiational heat treatment. - 特許庁

計算部１０は、温熱環境における評価の対象である人体と熱源と壁面との表面にそれぞれ複数個ずつの面要素を設定し、異なる種類の対象における２個ずつの面要素の間で輻射により授受される熱エネルギーを取得部１２から与えられた計算条件に応じた熱流束として計算する。例文帳に追加

A calculating section 10 sets a plurality of surface elements on each surface of the human body subject to an assessment in the thermal environment, a heat source and a wall surface, and calculates thermal energy given/received between two surface elements for each of the different objects by radiation as a thermal flux according to the calculation conditions given from the acquiring section 12. - 特許庁

本発明に係る照明装置は、異なる色を発光する、ＣＣＦＬ７とＲ−ＬＥＤ（赤色ＬＥＤ）１０とを有し、ＣＣＦＬ７とＲ−ＬＥＤ１０とによる合成光の色度を、ＸＹＺ表色系の色度座標上の、黒体輻射軌跡からの偏差が±０．０２の範囲にある任意の色度点に収束させることを特徴とする。例文帳に追加

This lighting system has the CCFL 7 and the R-LED (red LED) 10 which emit colors different from each other, and is characterized by converging chromaticity of synthesized light by the CCFL 7 and the R-LED 10 on an arbitrary chromaticity point on chromaticity coordinates of an XYZ color coordinate system where a deviation from a blackbody radiation locus is in ±0.002 range. - 特許庁

液状熱媒体輸送用の連絡配管は、往き配管および戻り配管としての一対の可撓性のチューブ（１）と、当該一対のチューブを並列に密接した状態に束ねる輻射防止用のラッピングテープ（２）と、当該ラッピングテープが巻回された一対のチューブ（１）を収納する可撓性のさや管（３）とを備えている。例文帳に追加

The connecting pipe for transport of liquid heat medium comprises a pair of flexible tubes 1 as an outgoing pipe and a return pipe; a radiation preventing wrapping tape 2 for bundling the pair of tubes in parallel in a closely fitted state, and a flexible sheath tube 3 for storing the pair of tubes wound by the wrapping tape. - 特許庁