「近接した」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

近接無線通信を用いたデータ通信を容易に行うことを可能とする。例文帳に追加

To facilitate data communication using proximate wireless communication. - 特許庁

また、その開口端はセンサ５の表面に近接して設ける。例文帳に追加

The open end of the inlet passage is provided in proximity to the surface of the sensor 5. - 特許庁

発振型近接センサ、および電界効果トランジスタを用いた発振型近接センサにおけるゲート電流の制御方法例文帳に追加

OSCILLATING PROXIMITY SENSOR, AND GATE CURRENT CONTROL METHOD THEREOF USING FIELD EFFECT TRANSISTOR - 特許庁

また、導光部１８の第１部分は水平フラップ１７との近接部分より上に位置し、第２部分はその近接部分より下に位置する。例文帳に追加

Moreover, a first part of the light guide part 18 is positioned above relative to a part approximated to the horizontal flap 17, and a second part is positioned below relative to the approximated part. - 特許庁

膵頭と十二指腸、胃の一部、その他の近接組織を摘出する。例文帳に追加

the head of the pancreas, the duodenum, a portion of the stomach, and other nearby tissues are removed.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

また低圧放電管１２は、前記紫外線硬化ニスに近接配置してある。例文帳に追加

The low-voltage discharge tube 12 is arranged adjacent to the ultraviolet curing varnish. - 特許庁

近接して配置されたアンテナ間において十分な結合損失量を得る。例文帳に追加

To obtain sufficient coupling loss amount between antennas which are adjacently arranged. - 特許庁

全ての較正色を入力した後、近接アレイを反復拡大する。例文帳に追加

After all calibration colors are entered, the proximity array is repeatedly dilated. - 特許庁

傾斜壁に平行近接して装着された移送筒不要の攪拌装置。例文帳に追加

TRANSFER CYLINDER-DISPENSABLE AGITATION APPARATUS INSTALLED CLOSELY IN PARALLEL TO INCLINED WALL - 特許庁

複数のＩＣカードが近接した場合における混乱を避ける。例文帳に追加

To avoid confusion when a plurality of IC cards are put close to each other. - 特許庁

所定距離に近接した動物をセンサ部３が検知する。例文帳に追加

The sensor 3 detects an animal which comes near within a prescribed distance. - 特許庁

安定した発振レベルが得られる近接センサを提供すること。例文帳に追加

To provide a proximity sensor capable of obtaining a stable oscillation level. - 特許庁

この縮約された第２ポリゴンを使用して、光学的近接効果を補正する。例文帳に追加

The collapsed second polygon is used to correct for optical proximity. - 特許庁

超高波数伝達素子およびそれを用いた近接場光学顕微鏡例文帳に追加

ULTRAHIGH-WAVENUMBER TRANSMITTING ELEMENT AND NEAR-FIELD OPTICAL MICROSCOPE USING THE SAME - 特許庁

浸漬リソグラフィにおいて使用するための液体流近接センサ例文帳に追加

LIQUID FLOW PROXIMITY SENSOR FOR USE IN IMMERSION LITHOGRAPHY - 特許庁

さらに、その並設させた剛性梁と制振手段２２とを近接させて設けた。例文帳に追加

Furthermore, the juxtaposed rigid beams and the vibration control means 22 are closely provided. - 特許庁

非接触近接式自動データ収集システムおよび方法例文帳に追加

CONTACTLESS PROXIMITY TYPE AUTOMATED DATA COLLECTION SYSTEM AND METHOD - 特許庁

非接触近接式自動データ収集システムおよび方法例文帳に追加

NON-CONTACT PROXIMITY AUTOMATED DATA COLLECTION SYSTEM AND METHOD - 特許庁

非近接ゴースト除去部２０は信号拡大手段から出力された受信テレビジョン信号より非近接ゴーストを除去する。例文帳に追加

A non near-ghost elimination section 20 eliminates a non near-ghost from the reception television signal outputted from the signal magnification means. - 特許庁

そして、凹溝３２の深さ（近接距離Ｈｄ）分だけ、マイクロレンズ４０を発光素子３６に近接させるようにした。例文帳に追加

The microlenses 40 are disposed to be in close proximity to the light emitting elements 36 by the depth of the recessed groove 32 (a proximity distance Hd). - 特許庁

周波数の割り当てによって、妨害波の近接する周波数帯と妨害波の近接しない周波数帯が発生する。例文帳に追加

By frequency allocation, a frequency band to which an interference wave is close and a frequency band to which an interference wave is not close are generated. - 特許庁

最端パターン３ａに最近接する第１の最近接パターン３ｂを各集積回路パターン３から抽出する。例文帳に追加

A first closest pattern 3b which is closest to the endmost pattern 3a is extracted from the respective integrated circuit patterns 3. - 特許庁

薄型で耐ノイズ性にすぐれた静電式近接センサの電極システム、および静電式近接センサ例文帳に追加

ELECTRODE SYSTEM OF ELECTROSTATIC TYPE PROXIMITY SENSOR BEING OF THIN TYPE AND EXCELLENT IN NOISE RESISTANCE, AND ELECTROSTATIC TYPE PROXIMITY SENSOR - 特許庁

排水管１０に、フラップ弁１２が閉状態で近接したときを検出する近接センサ３０を設ける。例文帳に追加

A proximity sensor 30 for detecting the approach of the flap valve 12 in a closed state to the drainpipe 10 is provided on it. - 特許庁

近接スイッチ７０が近接ターゲットをモニターし、評価ユニット６４が、エンコーダ６２により発されるパルスのカウントを開始および停止する。例文帳に追加

A proximity switch 70 monitors the first proximity target 42, and an estimation unit 64 starts and stops count of pulses outputted from an encoder 62. - 特許庁

これによって、近接するエリアのデータが地図データベース内で近接して位置し、アクセス効率を改善できる。例文帳に追加

In such a manner, data of adjacent areas are positioned adjacently to each other in the map database, and this improves an accessing efficiency. - 特許庁

近接状態検出手段は、前記通信モジュールと外部デバイスとが近接状態にあることを検出する。例文帳に追加

The close proximity status detection means detects the communication module and an external device being in close proximity to each other. - 特許庁

そして、近接効果補正の必要がある場合には、適当な近接効果補正パターン小領域をデバイスパターン小領域に重ねて露光する。例文帳に追加

When the proximity effect correction is needed, the suitable proximity effect correcting pattern small region is superposed on the device pattern small region and exposed. - 特許庁

近接データ・トラックの消失を防ぎつつ、近接データ・トラックの書き直し頻度を適切な範囲内にする。例文帳に追加

To make rewriting frequency of a proximity data track to an appropriate range, while preventing disappearance of the proximity data track. - 特許庁

近接無線通信によってデータ通信を行う場合に、通信相手とする機器との通信状況に最適な近接状態にする。例文帳に追加

To bring into a proximate state optimal for a status of communication with an apparatus, that is a communicating partner, when performing data communication through proximate wireless communication. - 特許庁

画素電極の各歯は、コモン電極の近接した歯間に配置される。例文帳に追加

Each tooth of the pixel electrode is laid out between the teeth adjacent to the common electrode. - 特許庁

多方位同時検出光集光器および走査型近接場顕微鏡例文帳に追加

MULTIPLE-AZIMUTH SIMULTANEOUS DETECTION CONDENSING EQUIPMENT AND SCANNING TYPE PROXIMITY FIELD MICROSCOPE - 特許庁

また、各ＬＥＤの前方に近接してコリメートレンズを設ける。例文帳に追加

In addition, a collimating lens is provided adjacently to the front of each LED. - 特許庁

近接センサー装置、携帯情報端末および無線通信システム例文帳に追加

PROXIMITY SENSOR UNIT, PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND RADIO COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

近接した道路が複数ある場合でも、より確実に現在位置を求める。例文帳に追加

To surely find a current position when a plurality of closely adjacent roads exists. - 特許庁

近接した道路が複数ある場合に、より確実に現在位置を求める。例文帳に追加

To surely find a current position when a plurality of closely adjacent roads exists. - 特許庁

また、挿通穴５に近接して、幅狭の狭縁部６を形成する。例文帳に追加

Further, a narrow width edge portion 6 are formed near the through holes 5. - 特許庁

静電容量式近接センサ装置、及びそれを用いた入力装置例文帳に追加

CAPACITANCE TYPE PROXIMITY SENSOR DEVICE AND INPUT DEVICE USING THE SAME - 特許庁

シールドとレンズが改良された光学式近接センサを提供する。例文帳に追加

To provide an optical proximity sensor with improved shield and lens. - 特許庁

光近接効果補正のために集積回路を分類する方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR CLASSIFYING INTEGRATED CIRCUIT FOR OPTICAL PROXIMITY CORRECTION - 特許庁

無線機器の近接ベースの監視のための方法およびシステム例文帳に追加

METHODS AND SYSTEMS FOR PROXIMITY-BASED MONITORING OF WIRELESS DEVICES - 特許庁

近接場光を利用した装置用プローブヘッドとその利用装置例文帳に追加

PROBE HEAD FOR DEVICE UTILIZING NEAR FIELD LIGHT AND ITS UTILIZING DEVICE - 特許庁

近接コンクリート柱施工用型枠及びこれに用いる型枠面材例文帳に追加

FORM FOR PROXIMITY CONCRETE COLUMN CONSTRUCTION, AND FORM FACE MATERIAL USED FOR THE SAME - 特許庁

また、この円ボス１０，１０は、ナット６，６に近接して設けてある。例文帳に追加

Additionally, these circular bosses 10, 10 are provided in the proximity of nuts 6, 6. - 特許庁

近接したマスクとウエハとのアライメント方法とアライメントマーク例文帳に追加

METHOD OF ALIGNING WAFER WITH PROXIMATE MASK AND ALIGNMENT MARK - 特許庁