「逆さ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(活字の)逆(さか)字.例文帳に追加

a turned letter  - 研究社 新英和中辞典

夢は逆(さか)夢.例文帳に追加

Dreams go by contraries.  - 研究社 新英和中辞典

真っ逆さまに例文帳に追加

with the head foremost  - 日本語WordNet

タネの逆さ読み。例文帳に追加

Reading tane backwards.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

逆さ箸で料理を取る。例文帳に追加

taking food with upside-down chopsticks  - Weblio Email例文集

逆さ屏風を立てる例文帳に追加

to set a screen upside down  - 斎藤和英大辞典

夢は逆さま例文帳に追加

“Dreams go by contraries.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

尻を逆さまにして逃げる例文帳に追加

to scamper away―scuttle away  - 斎藤和英大辞典

尻を逆さまにして逃げる例文帳に追加

to scamper away  - 斎藤和英大辞典

逆さまつげがあります。例文帳に追加

I have in-growing eyelashes. - Tatoeba例文

何もかも逆さまだ。例文帳に追加

Everything is upside down. - Tatoeba例文

(語句を)逆さに読む例文帳に追加

to read a vertically written kanji phrase from the bottom upwards  - EDR日英対訳辞書

逆さ磔という刑罰例文帳に追加

a severe punishment called inverted crucifixion  - EDR日英対訳辞書

逆さまに架けること例文帳に追加

the state of hanging upside down  - EDR日英対訳辞書

「種」（たね）の逆さ読み。例文帳に追加

This term is the reverse reading of 'tane.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

逆さ缶検出装置例文帳に追加

INVERTED CAN DETECTOR - 特許庁

「逆さにお持ちですけど！」例文帳に追加

`You're holding it upside down!'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

彼は逆さまつげの手術を受けた。例文帳に追加

He underwent surgery for inverse eyelashes. - Weblio Email例文集

それは逆さまにされている。例文帳に追加

This is being reversed. - Weblio Email例文集

それは逆さまに置かれていた。例文帳に追加

This was placed in reverse. - Weblio Email例文集

逆さ箸で料理を取る例文帳に追加

take food with the opposite end of chopsticks.  - Weblio Email例文集

(逆さに落ちて)頭を地面にぶつける.例文帳に追加

land on one's head  - 研究社 新英和中辞典

ものを逆さに立てる; 逆転させる.例文帳に追加

stand a thing on its head [upside down]  - 研究社 新英和中辞典

鉾を逆さまにして敵につく例文帳に追加

to go over to the enemy with one's arms reversed―turn traitor and join the enemy  - 斎藤和英大辞典

人馬もろとも真っ逆さま例文帳に追加

Horse and rider rolled over the precipice.  - 斎藤和英大辞典

上下顛倒している（逆さま）例文帳に追加

to be upside down  - 斎藤和英大辞典

水中へ真逆さまに飛び込む例文帳に追加

to plunge headlong into the water  - 斎藤和英大辞典

人馬もろとも真逆さま例文帳に追加

Horse and rider rolled over the precipice.  - 斎藤和英大辞典

その本の持ち方は逆さまだ例文帳に追加

You are holding your book upside down.  - 斎藤和英大辞典

彼はボールペンを逆さに持った。例文帳に追加

He held a ball-point by the wrong end. - Tatoeba例文

それを逆さまに持ってはいけません。例文帳に追加

Don't hold it upside down. - Tatoeba例文

その絵は逆さまにかかっている。例文帳に追加

The picture is hung upside down. - Tatoeba例文

逆さまに向きを変えてください。例文帳に追加

Please turn over. - Tatoeba例文

プールへの真っ逆さまの飛び込み例文帳に追加

a headlong dive into the pool  - 日本語WordNet

上下が逆さまであること例文帳に追加

an inversion of something  - EDR日英対訳辞書

水面などに逆さに映った影例文帳に追加

a reflected image  - EDR日英対訳辞書

物を逆さまに落とすこと例文帳に追加

the act of dropping something upside down  - EDR日英対訳辞書

逆さ落ちという,落語のさげ例文帳に追加

the last punch line in an old Japanese comic story, called 'sakasaochi'  - EDR日英対訳辞書

逆さまに懸かっていること例文帳に追加

the state of hanging something upside down  - EDR日英対訳辞書

爪ぎわの皮が逆さにむけること例文帳に追加

the condition of having a hangnail  - EDR日英対訳辞書

赤ん坊が逆さまに生まれる例文帳に追加

to be born foot or buttocks first  - EDR日英対訳辞書

ひっくりかえして逆さにすること例文帳に追加

to turn something over  - EDR日英対訳辞書

木から逆さにぶら下がる例文帳に追加

hang upside down from a tree - Eゲイト英和辞典

その箱は逆さに持たないで例文帳に追加

Don't hold the box upside down. - Eゲイト英和辞典

彼は地面に真っ逆さまに落ちた。例文帳に追加

He fell headlong to the ground. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文