「通信命令」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ガードナーは撤退命令を出した 通信を聞いた例文帳に追加

Gardner gave them an order to leave. I heard the transmission. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

通信装置Ｎｅ１〜Ｎｅ４に対する複数の命令のうち、既に送信された命令と重複する重複命令を検出し、検出された重複命令の送信を待ち合わせ、既に送信された命令に対する処理結果と同じ内容を、重複命令の命令送信元に返信する。例文帳に追加

Commands duplicated to commands previously transmitted are detected among a plurality of commands for communication apparatuses Ne1-Ne4, the transmission of the detected duplicate commands is suspended, and a content same as the processing result of the command previously transmitted is returned to the command transmission source of the duplicate command. - 特許庁

外部から命令を受信した場合に、命令で要求されたデータの記憶されている場所に応じて、内部命令を生成し、要求された命令を実行する通信装置、およびその通信装置を備える電気器具を提供する。例文帳に追加

To provide a communication apparatus for generating an internal instruction in accordance with an area in which data are stored by a requested instruction when the instruction is externally received and executing the requested instruction, and to provide an electric appliance provided with the communication apparatus. - 特許庁

ＧＵＩ命令中継ライブラリ１０４からＧＵＩ命令処理モジュール１０６への描画命令転送の際、命令パターン解析・登録部１１０が命令パターン管理部１１１を参照し、当該命令群が登録済みの場合には通信用オブジェクト１０９がその識別子のみを転送する。例文帳に追加

At the time of transferring a plotting instruction from a GUI instruction relay library 104 to a GUI instruction processing module 106, an instruction pattern analyzing and registering part 110 refers to an instruction pattern managing part 111, and when the instruction group is already registered, an object 109 for communication transfers only the identifier. - 特許庁

船長は無線通信士に遭難信号を打つように命令した。例文帳に追加

The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal. - Tatoeba例文

船長は無線通信士に遭難信号を打つように命令した。例文帳に追加

The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.  - Tanaka Corpus

異質なリソースによる命令セットアーキテクチャベースシーケンサ間通信例文帳に追加

COMMUNICATION BETWEEN INSTRUCTION SET ARCHITECTURE BASE SEQUENCER BY HETEROGENEOUS RESOURCES - 特許庁

通信制御部２は、ユーザの端末から印刷命令を送受信する。例文帳に追加

The communication control section 2 receives a print command from the user terminal. - 特許庁

光出力停止命令または光出力低下命令の入力を受け付けると、装置間制御信号通信部１０２は光出力停止命令または光出力低下命令の送信を行う。例文帳に追加

When the input of the optical output stop command or optical output reduction command is received, an inter-device control signal communication section 102 transmits the optical output stop command or optical output reduction command. - 特許庁

記録媒体別動作命令実行型通信端末装置、記録媒体別動作命令実行プログラム、プログラム記録媒体、及び記録媒体別動作命令実行式通信方法例文帳に追加

INDIVIDUAL RECORDING MEDIUM OPERATION INSTRUCTION EXECUTION TYPE COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT AND METHOD, AND INDIVIDUAL RECORDING MEDIUM OPERATION INSTRUCTION EXECUTION PROGRAM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

音源同時利用要求命令１１２ａ，１１２ｂが音響装置１０２の命令入力部１０３に入力され、通信部１０５ｂを介して送信されると、音響装置１０１は通信部１０５ａを介して前記命令を受信する。例文帳に追加

When simultaneous use request instructions 112a, 112b of a sound source are inputted to an instruction input section 103 of an acoustic device 102 and transmitted via the communication section 105b, the acoustic device 101 receives the instructions via the communication section 105a. - 特許庁

通信装置に対する要求に関する命令を該通信装置に送信し、その命令に対する処理結果を命令送信元に返信するオペレーションシステムにおいて、無駄なオペレーション業務を省き、サービス品質を維持する。例文帳に追加

To maintain service quality by eliminating wasteful operation work in an operation system for transmitting a command of a request for a communication apparatus to the communication apparatus and returning a processing result for the command to a command transmission source. - 特許庁

つまり、チャンネル番号と帯域が取得できなかった場合、出力命令を出すノードと命令を受けるノードの間の通信は発生しない。例文帳に追加

Namely, when the channel number and the band can not be acquired, communication is not performed between the node issuing the output instruction and a node receiving the instruction. - 特許庁

メータ１０１のプロセッサが、通信ネットワーク１０３を介して処理命令とデータをサーバ１０２から受信し、この命令とデータを格納する。例文帳に追加

A processor of a meter 101 receives processing instructions and data from a server 102 via communications network 103, and stores the instructions and the data. - 特許庁

通信ログ取得・分類手段１２は、分割された分割命令列を再生し、ユーザエージェント４０に操作命令を出力する。例文帳に追加

A communication log obtaining/classification means 12 reproduces the divided division instruction string, and outputs to a user agent 40 an operation instruction. - 特許庁

プリンタに画像データ及び操作指示命令を送受信する無線通信手段と操作指示命令の判断手段を搭載する。例文帳に追加

Radio communication means and determining means of operation instruction command transmitting/receiving image data and an operation instruction command are mounted on a printer. - 特許庁

ディスク利用機器１がディスク操作命令を通信ディスク装置２へ送信すると，通信ディスク装置２は，必要な変換を施したディスク操作命令を通信路４を介して通信ディスクサーバ３へ送信する。例文帳に追加

When the disk utilization equipment 1 transmits a disk operation command to the communication disk device 2, the communication disk device 2 performs a necessary conversion to the disk operation command and transmits the resulting command to a communication disk server 3 through a communication line 4. - 特許庁

無線通信端末装置は、移動先のアクセスポイントから無線通信端末装置の空き通信路を確保する命令、空き通信路に伝送データの一部を送信する命令を有するモバイルエージェントを受信する（Ｓ１）。例文帳に追加

A radio communication terminal device receives a mobile agent including an instruction for securing an idle communication path for the radio communication terminal device from an access point of a move destination and an instruction for transmitting a part of transmission data to the idle communication path (S1). - 特許庁

無線通信システムでは、動作停止命令手段が、各通信機器毎に固有な識別情報を用いて通信機器を指定して動作停止命令の指示信号を基地局装置により通信機器に対して送信する。例文帳に追加

In the radio communication system, an operation stop instructing means designates a communication apparatus using the identification information unique to each communication apparatus, and sends an instructing signal of the operation stop instruction from the base station to the communication apparatus. - 特許庁

ファイルアクセス命令に基づくデータの転送中にタッチパネル４６により切断命令が入力されたときには、システム制御マイコン５１により切断命令を保留し、切断命令の保留中にファイルアクセス命令に基づくデータの転送が終了したとき、切断命令の保留を解除して通信路の論理接続を切断する。例文帳に追加

When a disconnection instruction is inputted by a touch panel 46 during data transfer based on a file access instruction, a system control microcomputer 51 suspends the disconnection instruction, and when the data transfer based on the file access instruction is finished while the disconnection instruction is suspended, the suspension of the disconnection instruction is released to disconnect the logical connection of the communication path. - 特許庁

また、命令解析処理部１１は通信処理部１３を通じて制御命令をシミュレータ本体１に送出するほか、制御命令が試験開始指示であれば試験条件を併せて送出する。例文帳に追加

The command analizing processing part 11 outputs the control command to the simulator main body 1 through a communication processing part 13, and outputs also the test condition when the control command is a test start instruction. - 特許庁

統括ノード１００は、生成した実行命令と転送命令とを結合した命令情報を生成し、通信ネットワーク１０を介して複数の実行ノード２００に同報配信する。例文帳に追加

The control node 100 generates instruction information by mutually connecting the generated execution instruction and transfer instruction, and simultaneously delivers it to a plurality of execution nodes 200 through a communication network 10. - 特許庁

制御プログラム部１には、複数の制御アプリケーションが格納されており、各制御アプリケーションでは、通信プログラム部３のＡＰＩ部５に対して、送信すべきデータを書き込む命令（Write命令）や、受信したデータを読み込む命令（Read命令）を出力する。例文帳に追加

A plurality of control applications is stored in the control program section 1, and each control application output a write order for writing data to be transmitted or a read order for reading received data with respect to the API section 5 of the program section 3. - 特許庁

受信電波数情報が１つの電波の受信を表しているとき、無線通信装置３は、無線通信端末４に消去命令を送信し、無線通信端末４は、消去命令に基づいて、情報を消去する。例文帳に追加

When the information of the number of received radio waves represents one radio wave, the radio communication equipment 3 transmits the erasure instruction to the radio communication terminal 4, and the radio communication terminal 4 erases the information on the basis of the erasure instruction. - 特許庁

管理サーバ２１０から通信確認指示命令を受信したデバイスＡ３１０は、ＬＡＮ４００に接続された各管理対象デバイスに対して、通信確認を実行するように指示する通信確認命令を送信する。例文帳に追加

The device A310 receiving a communication confirmation instruction command from the management server 210 transmits a communication confirmation instruction command instructing operation of communication confirmation to the respective management objective devices connected to a LAN 400. - 特許庁

無線通信デバイスに関する更新命令を実行するためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR EXECUTING UPDATE INSTRUCTION ON WIRELESS COMMUNICATIONS DEVICE - 特許庁

基地局２００は、この通信禁止命令を携帯電話端末１００に送信する。例文帳に追加

The base station 200 transmits the communication inhibit instruction to the mobile phone terminal 100. - 特許庁

該モバイル機器は、通信ネットワークを介してコンピュータシステムへ命令を送信することで開始する。例文帳に追加

The mobile equipment starts by transmitting an instruction through a communication network to a computer system. - 特許庁

プロセッサにおける通信命令結果及びプロセッサのためのコンパイル方法例文帳に追加

COMMUNICATION INSTRUCTION RESULT OF PROCESSOR AND COMPILING METHOD FOR PROCESSOR - 特許庁

中央処理手段１０２は検出信号に基づき、通信処理起動命令を出力する。例文帳に追加

A central processing means 102 outputs a communication process start instruction in response to the detection signal. - 特許庁

１つの画像を複数枚印刷する印刷命令を、簡単な近距離無線通信処理により行うこと。例文帳に追加

To deliver an instruction for printing one image on a plurality of sheets through short distance radio communication. - 特許庁

つまり、制御命令受付部Ｓ１は、マルチメディア通信のセッション制御を行う。例文帳に追加

That means, the section S1 controls the session of the multimedia communication. - 特許庁

ルータは、この制御命令を受信し、通信サービス品質保証のための制御を行う。例文帳に追加

The router receiving this control instruction conducts control for warranting the communication service quality. - 特許庁

ユーザ提供の命令を用い通信ネットワークを介して画像を管理する方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING IMAGE OVER COMMUNICATION NETWORK USING USER PROVIDED INSTRUCTION - 特許庁

ユーザ提供の命令を用い通信ネットワークを介して画像を管理する。例文帳に追加

To manage images over a communication network by using instructions provided by a user. - 特許庁

通信装置に故障が発生した時に適切に制御命令の自動実行を図る。例文帳に追加

To appropriately and automatically perform a control instruction when a fault occurs in a communication apparatus. - 特許庁

リーダライタ４より通信プロトコルＡで送信された命令電文を受信すると、選択された通信プロトコルＡ用制御モジュール２２Ａは、受信した命令電文の命令コードに対応する内部コードへと変換して内部処理モジュール２１へと出力する。例文帳に追加

When receiving an instruction telegraphic message transmitted from a reader/writer with a communication protocol A, a control module 22A for a selected communication protocol A converts the message into an internal code corresponding to the instruction code of the received instruction telegraphic message and outputs the internal code to an internal processing module 21. - 特許庁

記号に対応する操作命令又は通信アクションが失敗した場合、マイクロプロセッサは、設定インターフェースに入り、記号に対応する操作命令又は通信アクションを設定する。例文帳に追加

When the operation instruction or the communication action corresponding to the code fails, the microprocessor enters into a setting interface, and sets an operation instruction or a communication action corresponding to the code. - 特許庁

クラスタ間通信命令を処理する通信命令制御システムに関し，物量の削減，データ転送の効率化，データ転送のリトライを可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To enable reduction of physical quantity, increase in efficiency of data transfer, retry of the data transfer regarding a communication instruction control system for processing a communication instruction between clusters. - 特許庁

このカメラは、またアンテナを通して受信された命令をカメラが認識する命令形式に変換する信号変換装置を含み、アンテナは、無線使用者通信装置と通信するように構成されている。例文帳に追加

The camera also includes a signal conversion unit for converting commands received through the antenna to a command form recognized by the camera, and the antenna is arranged to communicate with radio user communication equipment. - 特許庁

端末の側では、消去命令受領手段２０が、通信手段Ｎ１により通信ネットワーク経由で、サーバＳからデータの消去命令を受領する。例文帳に追加

At the terminal side, an erase command receiving means 20 receives the erase command of the data from the server S through a communication network by a communication means N1. - 特許庁

命令終了判定部２２７は、正常終了していないと判定すると、他のノード間制御部２３０に、通信先ノードへのデータ送信を要求する通信命令を発行する。例文帳に追加

When determining that data transmission has not been normally terminated, the instruction end determination part 227 issues a communication instruction to request data transmission to the communication destination node, to another inter-node control part 230. - 特許庁

赤外線通信部４３は、予約プレート作動命令部４２からの情報を受信し予約プレート装置５との赤外線通信を行う。例文帳に追加

An infrared ray communication part 43 receives information from the command part 42 to perform infrared ray communication with the plate device 5. - 特許庁

通信ディスクサーバ３は，ディスク操作命令をディスク装置３５に対して実行し，その実行結果を通信ディスク装置２に返す。例文帳に追加

The communication disk server 3 executes the disk operation command to a disk device 35 and returns the execution result to the disk device 2. - 特許庁

データ送信部２２１は、通信先ノードを指定して発行される通信命令に従って、他のノードに向けてデータ送信を行う。例文帳に追加

A data transmission part 221 transmits data to another node in accordance with a communication instruction issued with a communication destination node designated. - 特許庁