「過酸化物」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明のペルフルオロ有機過酸化物は下記式（１）で表されるものである。例文帳に追加

The perfluoro organic peroxide is represented by formula (1). - 特許庁

過酸化物架橋ゴムと金属の直接加硫接着方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for directly vulcanizing and bonding a peroxide-crosslinkable rubber to a metal. - 特許庁

乳酸菌に由来する新規な過酸化物分解酵素の提供。例文帳に追加

To provide a new peroxide decomposing enzyme derived from lactobacillus. - 特許庁

また過酸化物を添加することにより、反応収率を上げることができる。例文帳に追加

By adding a peroxide, the yield of the reaction can be improved. - 特許庁

有機過酸化物、ラジカル開始剤、その誘導体および製造方法例文帳に追加

ORGANIC PEROXIDE, RADICAL INITIATOR, DERIVATIVE THEREOF, AND METHOD FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

過酸化脂質生成抑制剤及びこれを含有する組成物例文帳に追加

LIPID PEROXIDE FORMATION INHIBITOR AND COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

過酸化物蒸気を室温、大気圧で放出することができる。例文帳に追加

The hydrogen peroxide steam can be discharged at the room temperature under atmospheric pressure. - 特許庁

生体内過酸化脂質生成抑制に有効な組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition which is effective for in vivo lipid peroxide production inhibition. - 特許庁

過酸化物ルートで硬化し得るフルオロエラストマーを提供すること。例文帳に追加

To provide a fluoroelastomer that can be cured via a peroxide route. - 特許庁

過酸化脂質生成抑制剤及びこれを含有する組成物例文帳に追加

INHIBITOR OF LIPID PEROXIDE PRODUCTION AND COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

過酸化脂質生成抑制剤及びこれを含有する組成物例文帳に追加

AGENT FOR SUPPRESSING FORMATION OF LIPID PEROXIDE AND COMPOSITION CONTAINING THE AGENT - 特許庁

有機過酸化物はGHS2.8.4の判定論理に従って以下のタイプに区分される。例文帳に追加

Based on the classification criteria of GHS 2.8.4, organic peroxides fall into one of the following categories: - 経済産業省

有機硫黄化合物を不純物として含有する有機化合物に酢酸／過酸化水素混合物を添加して該硫黄化合物を酸化し、次いで、該酢酸／過酸化水素混合物を分離除去する。例文帳に追加

This method for removing the organic sulfur compound, characterized by adding an acetic acid/hydrogen peroxide mixture to an organic compound containing the organic sulfur compound as an impurity to oxidize the organic sulfur compound and then separating off the acetic acid/hydrogen peroxide mixture. - 特許庁

酸化セルロースを次に、Ｄ．Ｐ．低下及び色戻りに対して安定化するために、酸性条件下で酸化剤の例えば亜塩素酸ナトリウム、二酸化塩素／過酸化水素混合物、または過酸を用いてさらに処理する。例文帳に追加

For stabilizing a D.P. reduction and a color recession, an oxidized cellulose is further treated with an oxidant such as a sodium chlorite, a chlorine dioxide/hydrogen peroxide mixture or a peracid under an acid condition. - 特許庁

得られた２価の鉄を含む排水を過酸化水素処理槽１２に導入し、過酸化水素を添加することによりフェントン酸化を行い、難分解性有機物を酸化分解する。例文帳に追加

The wastewater thus obtained containing bivalent iron is led into a hydrogen peroxide treatment tank 12, and then the Fenton's oxidation is carried out by adding hydrogen peroxide to degrade the degradation-retarded organic substance. - 特許庁

易分解性の過酸化水素の貯留、運搬、投入を必要とすることなく、過酸化水素と金属イオンとの反応でＯＨラジカルを生成させ、被処理水中の有機物質等の被酸化性成分を効率的に酸化分解する。例文帳に追加

To generate an OH free radical by a reaction of hydrogen peroxide and a metal ion and efficiently oxidatively decompose oxidizable components, such as organic substances, in water to be treated, without storing, carrying, and feeding of easily decomposable hydrogen peroxide. - 特許庁

過酸化物と硝酸イオンを含有する消臭剤において、過酸化物の濃度が過酸化水素換算で１０重量％以上、５０重量％未満であることを特徴とする硫黄系臭気物質を含む媒体の消臭剤。例文帳に追加

A deodorant containing a peroxide and a nitrate ion for a medium containing a sulfuric odorant and characterized in that the peroxide concentration is 10 wt.% or more and less than 50 wt.% as a hydrogen peroxide equivalent. - 特許庁

第一工程では有機過酸化物を第１の溶媒中に有機過酸化物の１０時間半減期温度以下の温度で溶解させて有機過酸化物溶液を調製する。例文帳に追加

In the first step, an organic peroxide solution is prepared by dissolving the organic peroxide in a first solvent at a temperature of not higher than the 10-hr half-life temperature of the organic peroxide. - 特許庁

ひとつの採取試料で採取油脂量の推定機能と過酸化物価の判定機能とを有する過酸化物価の測定方法およびその過酸化物価の測定装置を提案にすることを課題とする。例文帳に追加

To provide a peroxide value measuring method having a collected fat and oil amount estimating function and a peroxide value determining function by one collected sample, and a peroxide value measuring instrument therefor. - 特許庁

本発明は、過酸化物の水溶液３１を貯留する過酸化物貯留部３と、前記過酸化物の水溶液３１を加熱する加熱部４とを備えたことを特徴としている。例文帳に追加

The oxygen producing apparatus is provided with a peroxide storage part 3 for storing a peroxide aqueous solution 31 and a heating part 4 for heating the peroxide aqueous solution. - 特許庁

有機過酸化物含有ゴム中の有機過酸化物及び／あるいは有機過酸化物の分解から生成するラジカルが架橋時に隣接するポリマー材中に移行してポリマー材を劣化させることを防止する。例文帳に追加

To prevent the degradation of a polymer material due to the migration of a radical, which is generated by an organic peroxide and/or its decomposed materials in a rubber containing an organic peroxide, into the adjacent polymer materials during the cross-linking step. - 特許庁

タングステン酸化物およびモリブデン酸化物からなる群から選ばれる少なくとも一種と過酸化水素を反応せしめてなる金属酸化物触媒の存在下に、ベルベノンと過酸化水素とを反応させることを特徴とするピノノン酸の製造方法。例文帳に追加

The method for producing pinonic acid comprises reacting verbenone with hydrogen peroxide in the presence of a metal oxide catalyst prepared by reacting at least one selected from the group consisting of a tungsten oxide and a molybdenum oxide with hydrogen peroxide. - 特許庁

塩化銅、硝酸銀、シリカ等の導電性向上物質を、四塩化チタン等の４価チタン塩溶液と塩基性溶液とを反応させてチタン水酸化物を形成する際に混在させ、得られた水酸化物を過酸化水素等の酸化剤でペルオキソ化してアモルファス型過酸化チタン分散液を形成する。例文帳に追加

A tetravalent titanium salt solution (e.g. a titanium tetrachloride solution) is reacted with a basic solution in the presence of an electroconductivity-improving substance (e.g. copper chloride, silver nitrate, or silica). - 特許庁

過剰の酸素が存在する酸化雰囲気中で、炭化水素、含酸素化合物あるいは一酸化炭素の存在下、窒素酸化物を含むガスから窒素酸化物を除去するための触媒を、卑金属元素を用いて安価に提供することである。例文帳に追加

To inexpensively provide a catalyst for removal of NOx from gas containing NOx in the presence of hydrocarbons, oxygen-containing compounds or carbon monoxide in an oxidative atmosphere in which excess oxygen is present by using base metal elements. - 特許庁

Ｄ−またはＬ−ヘキソース源をアルカリ金属水酸化物またはアルカリ土類金属水酸化物および過酸化物酸化剤を使用して３，４−ジヒドロキシブタン酸に変換するための改良製造方法が記載される。例文帳に追加

The improved process for converting the D- or L-hexose source to 3,4-diyhdroxybutanoic acid by using an alkali metal or alkaline earth metal hydroxide and a peroxide oxidizing agent is provided. - 特許庁

本発明の酸化化合物の製造法は、有機化合物を、（Ａ）ハイドロキノン類の存在下、過酸化水素で酸化して酸化化合物を得ることを特徴とする。例文帳に追加

The method of producing an oxidized compound is characterized by obtaining an oxidized compound by oxidizing an organic compound by hydrogen peroxide, (A) in the presence of a hydroquinone. - 特許庁

過酸化物複合体によってまたは有機ハロゲン化アシルと過酸化物複合体との反応生成物によって酸化され得る化合物を実質的に含まない相溶性の非プロトン性溶媒中で、ハロゲン化アシルと過酸化物複合体とを接触させる。例文帳に追加

An acyl halide is brought into contact with a peroxide composition material in a compatible aprotic solvent substantially not containing a compound to be oxidized with the peroxide composition material or a reaction product between an organic acyl halide and the peroxide composition material. - 特許庁

過酸化水素耐性能を持ち高い過酸化水素分解活性を有するイグジォバクテリウム(Exiguobacterium)属・T-2-2細菌株並びにイグジォバクテリウム(Exiguobacterium)属に属し、過酸化水素耐性を持ち高い過酸化水素分解活性を有する微生物の菌体そのもの、菌体抽出液若しくは培養液を過酸化水素を含む液体と接触させることを含む過酸化水素の分解法。例文帳に追加

This method for removing hydrogen peroxide comprises contacting with a hydrogen peroxide-containing liquid an Exiguobacterium T-2-2 bacterial strain having resistance to hydrogen peroxide and having high hydrogen peroxide-decomposing activity, an extract liquid thereof or culture solution thereof. - 特許庁

七価のレニウム化合物は、過酸化レニウム（VII）であることが好ましく、トリメチルシリル過酸化レニウム（VII）であることが好ましい。例文帳に追加

The seven-valent rhenium compound is preferably rhenium (VII) peroxide, more preferably trimethyl-silyl-rhenium (VII) peroxide. - 特許庁

染毛剤の第２剤として使用される過酸化水素含有組成物は、過酸化水素のほか、アラントイン、グアイアズレンおよびアロエエキスを含有している。例文帳に追加

The hydrogen peroxide-containing composition useful as a second agent of hair dye comprises hydrogen peroxide, allantoin, guaiazulene and aloe essence. - 特許庁

キノン体と過酸化水素とを含む混合物における過酸化水素の含有量を正確に定量する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for accurately determining the hydrogen peroxide content of a mixture containing quinone compounds and hydrogen peroxide. - 特許庁

過酸化水素あるいは過酸化水素を発生する物質を添加して重合開始及び架橋あるいは分岐させることによって達成できる。例文帳に追加

Hydrogen peroxide or a substance to produce hydrogen peroxide is added to start a polymerization and to carry out a crosslinking or branching. - 特許庁

アントラキノン法による過酸化水素製造において不純物含量の少ない過酸化水素の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing hydrogen peroxide whose impurity content is small by an anthraquinone method. - 特許庁

過酸化マグネシウムおよび過酸化カルシウムから選ばれた少なくとも１種の化合物を含有する処理剤を塗装ブース水に添加する。例文帳に追加

A treating agent containing at least one compound selected from magnesium peroxide and calcium peroxide is added to the coating booth water. - 特許庁

過酸化酸素基（μ-Ｏ_２^２-）を含有する金属過酸化物触媒と貴金属触媒の複合触媒系。例文帳に追加

This catalyst for producing the epoxy compound is the multiple catalyst system consisting of a noble metal catalyst and a metal peroxide catalyst having a peroxy group (μ-O_2^-2). - 特許庁

これらの複合体は過酸化水素蒸気滅菌器の過酸化物蒸気源として、また自己滅菌包装材料の成分として有用である。例文帳に追加

These complexes are useful as a source of peroxide vapor in hydrogen peroxide vapor sterilizers and as a component of self-sterilizing packaging materials. - 特許庁

過酸化水素の安定性に優れ、過酸化水素に由来するガスの発生を防止する性能に優れる液体漂白洗浄剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a liquid bleaching detergent composition excellent in stability of hydrogen peroxide and performance for preventing occurrence of a gas derived from hydrogen peroxide. - 特許庁

海生生物の除去等に用いる過酸化水素の濃度を測定するための安定性に優れた過酸化水素測定用校正液を提供する。例文帳に追加

To provide a calibration liquid for hydrogen peroxide measurement excellent in stability and used for measuring the concentration of hydrogen peroxide used for removal of marine creatures or the like. - 特許庁

界面活性剤を含有する中で、過酸化水素の安定性に優れる過酸化水素含有組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydrogen peroxide-containing composition which contains a surfactant and is excellent in the stability of the hydrogen peroxide. - 特許庁

他の有機過酸化物も同様に計算でき、かなり希薄な濃度の場合以外は、過酸化水素の含有率による除外判断はないと思ってよい。例文帳に追加

Other organic peroxides can be calculated in the same manner. In general, the content of hydrogen peroxide does not influence the judgment on the exclusion unless it is very low. - 経済産業省

高い過酸化水素分解活性を有する微生物菌体および微生物産生酵素による強力な過酸化水素含有廃水中の過酸化水素の除去法の提供。例文帳に追加

To provide a method for removing the hydrogen peroxide in hydrogen oxide-containing wastewater using a microorganism having high hydrogen peroxide-decomposing activity or an enzyme produced by the microorganism. - 特許庁

過酸化物は、過酸化水素に代表される過酸化物を少なくても１種以上、分解で生じる酸素換算で鉱化材溶液に対し0.02〜0.5モル/リットルの範囲の濃度で加える。例文帳に追加

At least one or more kinds of peroxides represented by hydrogen peroxide are added into the mineralizer solution by 0.02-0.5 mole/L in terms of oxygen generated by decomposition. - 特許庁

ここで、ラジカル発生剤は過酸化物系ラジカル発生剤であることが好ましく、過酸化物系ラジカル発生剤は過酸化水素であることが好ましい。例文帳に追加

As a radical generating agent, a peroxide group radical generating agent is desirable, and as the peroxide group radical generating agent, a hydrogen peroxide is desirable. - 特許庁

リグノセルロース物質の過酸化水素漂白後の過酸化水素含有排水と、古紙脱墨パルプ排水とを生物学的処理前に混合処理し、処理排水中の過酸化水素濃度を２０ｐｐｍ以下にする。例文帳に追加

Hydrogen peroxide-containing waste water after bleaching of lignocellulose substance by hydrogen peroxide, is mixed with waste water generating from deinking pulp of used paper before biological treatment, and the concentration of hydrogen peroxide in the treating waste water is made to be ≤20 ppm. - 特許庁

長期安定性に優れ、しかも安全性に優れる過酸化水素含有組成物を提供すると共に、過酸化水素含有組成物中の過酸化水素の安定性を長期間保つことのできる安定化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen peroxide-containing composition having excellent long period stability and excellent safety, and to provide a method for stabilizing the hydrogen peroxide, by which the stability of the hydrogen peroxide in the hydrogen peroxide-containing composition can be retained for a long period. - 特許庁