「道台」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

『祇園のうら道おもて道　女の舞台一流の事情』例文帳に追加

"Back Streets and Main Streets in Gion A woman's Stage Reasons for being First Class"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄　道・・・台湾総督府交通局鉄道部例文帳に追加

Railways ⋯ Taiwan Sotoku-fu, Transportation bureau, Railway department  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄道車両用操舵台車及び鉄道車両例文帳に追加

STEERING BOGIE FOR RAILROAD VEHICLE AND RAILROAD VEHICLE - 特許庁

鉄道車両用歯車装置及び鉄道車両用台車例文帳に追加

GEAR DEVICE FOR RAILWAY VEHICLE AND BOGIE FOR RAILWAY VEHICLE - 特許庁

鉄道車両及び鉄道車両用台車例文帳に追加

RAILWAY VEHICLE AND BOGIE FOR RAILWAY VEHICLE - 特許庁

鉄道車両用片軸操舵台車及び鉄道車両例文帳に追加

SINGLE AXLE STEERING TRUCK FOR RAILROAD VEHICLE AND RAILROAD VEHICLE - 特許庁

鉄道車両および鉄道車両用台車例文帳に追加

RAILWAY CAR AND BOGIE FOR RAILWAY CAR - 特許庁

車輪ユニット、台車、鉄道車両及び鉄道システム例文帳に追加

WHEEL UNIT, TRUCK, RAILROAD VEHICLE, AND RAILROAD SYSTEM - 特許庁

鉄道車両用３軸操舵台車及び鉄道車両例文帳に追加

TRIAXIAL STEERING TRUCK FOR RAILWAY CAR, AND RAILWAY CAR - 特許庁

鉄道車両用台車とそれを用いた鉄道車両例文帳に追加

TRUCK FOR RAILWAY VEHICLE AND RAILWAY VEHICLE USING IT - 特許庁

鉄道車両用歯車装置及び鉄道車両用台車例文帳に追加

GEARING DEVICE AND UNDERCARRIAGE FOR RAILWAY VEHICLE - 特許庁

鉄道車両用軌間可変台車及び鉄道列車例文帳に追加

GAUGE VARIABLE BOGIE FOR ROLLING STOCK AND RAILWAY TRAIN - 特許庁

歌舞伎において,置き舞台という舞台道具例文帳に追加

a setting stage used in 'Kabuki'  - EDR日英対訳辞書

鉄道車両用台車の軸箱支持装置及び台車例文帳に追加

AXLE BOX SUPPORTING DEVICE OF BOGIE FOR RAILWAY VEHICLE, AND BOGIE - 特許庁

台車および台車の軌道制御システム例文帳に追加

CARRIAGE AND ORBIT CONTROL SYSTEM FOR CARRIAGE - 特許庁

鉄道車両用台車及び台車用軸バネ例文帳に追加

BOGIE FOR ROLLING STOCK, AND AXLE SPRING FOR BOGIE - 特許庁

鉄道車両の台車整備装置および台車整備方法例文帳に追加

TRUCK MAINTENANCE DEVICE AND METHOD FOR RAILWAY ROLLING STOCK - 特許庁

鉄道車両用台車及び台車用バネ例文帳に追加

BOGIE FOR ROLLING STOCK AND SPRING FOR BOGIE - 特許庁

台車軌道をその配置が不可な台車軌道非配置エリアに配置せずとも、台車の荷台に載置された物品を台車軌道非配置エリアで搬送させることができる往復式有軌道台車の提供。例文帳に追加

To provide a reciprocating carriage on track capable of conveying an article mounted on a loading-space of the carriage in a no track area without installing a carriage track on the no track area where the carriage track can not be installed. - 特許庁

車輪を備えた軌道搭載台車と、設備・軌道搭載台車を使用し、あるいは、軌道搭載台車と転用長枕木を使用する。例文帳に追加

A track-mounted truck including a wheel and an equipment-track-mounted truck are used, or a track-mounted truck and a converted long sleeper are used. - 特許庁

有軌道台車システムは、第１及び第２の本軌道（１０１，１０２）、並びに接続軌道（１０５）を有する軌道（１００）と、台車（２００）とを備える。例文帳に追加

The carriage system having the track includes: the track (100) having first and second main tracks (101, 102) and a connection track (105); and a carriage (200). - 特許庁

鉄道車両用台車及び鉄道車両用台車の軸バネのへたり防止方法例文帳に追加

BOGIE FOR RAILWAY VEHICLE, AND METHOD FOR PREVENTING SETTLING OF AXIAL SPRING OF BOGIE FOR RAILWAY VEHICLE - 特許庁

有軌道台車システム及び該システムでの有軌道台車の停止制御方法例文帳に追加

RAILED TRUCK SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING STOP OF RAILED TRUCK IN THE SYSTEM - 特許庁

鉄道車両用台車枠及びその組立て方法並びに鉄道車両用台車例文帳に追加

BOGIE FRAME FOR RAILWAY ROLLING STOCK, ASSEMBLING METHOD THEREFOR AND BOGIE FOR RAILWAY ROLLING STOCK - 特許庁

（但し、茶道では天目台という茶托に似た道具がある。）例文帳に追加

(However there is a tea utensil, similar to chataku, called Tenmokudai [a tea-bowl stand] in Sado [Japanese tea ceremony].)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄道車両用振り子台車及びそれを備えた鉄道車両例文帳に追加

PENDULUM BOGIE FOR RAILWAY VEHICLE AND RAILWAY VEHICLE EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

鉄道車両用軸箱支持装置および鉄道車両用台車例文帳に追加

AXLE BOX SUPPORTING DEVICE FOR RAILROAD VEHICLE, AND TRUCK FOR RAILROAD VEHICLE - 特許庁

鉄道端部車両の台車とそれを用いた鉄道車両例文帳に追加

TRUCK FOR RAILWAY END PART VEHICLE, AND RAILWAY VEHICLE USING THE SAME - 特許庁

搬送台車４は、固定軌道２および可動軌道３に案内される。例文帳に追加

The carriage 4 is guided to the fixed track 2 and the movable track 3. - 特許庁

接触抵抗低減方法、鉄道車両用台車及び鉄道保守機械例文帳に追加

CONTACT RESISTANCE REDUCTION METHOD, CAR FOR ROLLING STOCK AND RAILROAD MAINTENANCE MACHINE - 特許庁

鉄道車両用波打車輪及び鉄道車両用台車例文帳に追加

CORRUGATED WHEEL FOR RAIL ROAD VEHICLE AND BOGIE FOR THE VEHICLE - 特許庁

鉄道車両用操舵台車及び鉄道車両、連接車両例文帳に追加

STEERING TRUCK FOR RAILWAY CAR, RAILWAY CAR, AND COUPLED CARS - 特許庁

舞台上演において舞台装置を動かし、小道具を扱う作業班例文帳に追加

crew of workers who move scenery or handle properties in a theatrical production  - 日本語WordNet

奈良県道40号大台ケ原公園川上線（大台ヶ原ドライブウェイ）例文帳に追加

Nara Prefectural Route 40, Odaigahara-Park Kawakami Route (Odaigahara Driveway)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄道車両用振子台車およびその台車の振子制御方法例文帳に追加

PENDULUM TRUCK FOR ROLLING STOCK, AND METHOD FOR CONTROLLING PENDULUM OF THE TRUCK - 特許庁

色見台、色見台の補助道具セットおよび色観察方法例文帳に追加

COLOR CHECK STAND, AUXILIARY IMPLEMENT SET FOR THE SAME, AND COLOR OBSERVATION METHOD - 特許庁

台車、台車構造体、リニアモータ支持構造体及び軌道敷設方法例文帳に追加

TRUCK, TRUCK STRUCTURE, LINEAR MOTOR SUPPORTING STRUCTURE AND TRACK LAYING METHOD - 特許庁

鉄道車両の台車の制動方法及び制動用台車押し機例文帳に追加

ROLLING STOCK TRUCK BRAKING METHOD AND BRAKING TRUCK PUSHING MACHINE - 特許庁

鉄道車両の輪軸支持方法及び鉄道車両用台車並びに鉄道車両例文帳に追加

WHEEL AXLE SUPPORTING METHOD OF RAILWAY VEHICLE, TRUCK FOR RAILWAY VEHICLE AND RAILWAY VEHICLE - 特許庁

茶道頭を世襲して道閑・道漢と名乗ったあと、仙台藩4代藩主伊達綱村より動閑と名付けられた。例文帳に追加

After inheriting the position of master of the tea ceremony and taking the name Dokan (written as 道閑, 道漢), the fourth Lord of Sendai Domain, Tsunamura DATE, named him Dokan (written as 動閑).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

沖縄は台風の通り道になることが多いです。例文帳に追加

Typhoons often strike Okinawa. - 時事英語例文集

台風で道路が寸断されてしまいました。例文帳に追加

The road was cut off by the typhoon. - 時事英語例文集

そのがらくたは道端へ台車で運び出された.例文帳に追加

The rubbish was wheeled out to the roadside.  - 研究社 新英和中辞典

新宅へ車で幾台も道具を運んで来た例文帳に追加

Cartloads of furniture arrived at the new house.  - 斎藤和英大辞典

道台はたいそう役得のある地位であった例文帳に追加

The position of taotai brought the incumbent a large perquisite.  - 斎藤和英大辞典