「道給」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自給の道を講ずる例文帳に追加

to put oneself in the way of getting one's own living  - 斎藤和英大辞典

彼は自給の道が立った例文帳に追加

He has fallen into the way of getting his own living.  - 斎藤和英大辞典

鉄道ラインで供給する例文帳に追加

supply with railroad lines  - 日本語WordNet

供給物を届けるときの道筋例文帳に追加

a route over which supplies can be delivered  - 日本語WordNet

水道水供給のための池例文帳に追加

a pond used as a water supply  - EDR日英対訳辞書

鉄道エネルギー補給システム例文帳に追加

RAILWAY ENERGY REFILLING SYSTEM - 特許庁

表層給水道路工法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR SURFACE WATER SUPPLY ROAD - 特許庁

上水道における給水システム例文帳に追加

WATER SUPPLY SYSTEM IN WATER WORKS - 特許庁

水道水軟水化給水装置例文帳に追加

CITY WATER SOFTENING WATER SUPPLIER - 特許庁

水道水の供給方法及び供給設備例文帳に追加

SUPPLY METHOD AND SUPPLY EQUIPMENT FOR CITY WATER - 特許庁

職人給田には、梶取給、夫領給、船給、鍛冶給、番匠給、絵所給、檜物給、土器作給、道々工等例給などがあった。例文帳に追加

Shokunin kyuden included Kajitori (rower) kyu, Furyokyu, Fune (ship) kyu, Kaji (blacksmith) kyu, Bansho (builder) kyu, Edokoro (art office) kyu, Himono (craft of bending Hinoki bark) kyu, Dokisaku (pottery) kyu and Dodoukutorei (road building) kyu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水道用コンセントを用いた給水機構および給水・給湯機構例文帳に追加

WATER SUPPLY MECHANISM AND WATER/HOT-WATER SUPPLY MECHANISM USING OUTLET FOR CITY WATER - 特許庁

水道法において,101〜5000人の給水人口を対象とする水道例文帳に追加

a waterway that has been built to accommodate a population of more than one hundred and less than five thousand citizens  - EDR日英対訳辞書

水道用コンセントを用いた給水機構および水道用コンセント例文帳に追加

WATER SUPPLY MECHANISM USING THE WATERWORKS OUTLET, AND WATERWORKS OUTLET - 特許庁

前記発芽槽１には、水道水源６から水道水を供給しうる。例文帳に追加

City water is fed from a city water source 6 into the germination tank 1. - 特許庁

水道管を通しての給水が停止されたときに水道水を安定して供給する。例文帳に追加

To stably supply tap water when water supply through a water pipe is stopped. - 特許庁

湯タンク57には、水道直結とした湯タンク用給水経路59から水道水を給水する。例文帳に追加

To the hot water tank 57, tap water is supplied from a water supply passage 59 for the hot water tank directly connected to an aqueduct. - 特許庁

フィルタ４４には水道水供給手段によって水道水が所定時間毎に供給される。例文帳に追加

Tap water is supplied to the filter 44 at every prescribed time by a tap water supply means. - 特許庁

水道事業体間の水供給システム及び水供給方法例文帳に追加

WATER SUPPLY SYSTEM AND WATER SUPPLY METHOD BETWEEN WATER SUPPLY BUSINESS UNITS - 特許庁

給水タンクを水道の蛇口まで運ぶこと無く給水を可能とする。例文帳に追加

To supply water without carrying a feed water tank to the tap of a water conduit. - 特許庁

水道用コンセントを用いた給水機構および給湯機構例文帳に追加

WATER AND HOT WATER SUPPLY STRUCTURE USING RECEPTACLE FOR CITY WATER - 特許庁

それら水の供給は市の公営企業（福知山市ガス水道部）の上水道および簡易水道より供給される。例文帳に追加

The water is supplied through the city water system and simple water-supply system by the public company of the city (Fukuchiyama City Gas & Water Department Business Division).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼に自給の道を立ててやった例文帳に追加

I have put him in the way of getting his own living.  - 斎藤和英大辞典

チームメンバーは道具とユニフォームが支給されます。例文帳に追加

Team members are provided with equipment and uniforms. - Tatoeba例文

（製作所または工場に）新しい道具を供給する例文帳に追加

provide (a workshop or factory) with new tools  - 日本語WordNet

水道水はすべての別荘に供給されています例文帳に追加

Running water is supplied to all the cottages. - Eゲイト英和辞典

三　水道、電気又はガスの供給の事業例文帳に追加

(iii) undertakings for supplying water, electricity or gas;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

東海道新幹線では60Hzに統一して給電している。例文帳に追加

60 Hz is used throughout the Tokaido Shinkansen line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄道用レールブレーキ兼用非接触給電装置例文帳に追加

RAILWAY RAIL BRAKE CUM CONTACTLESS POWER SUPPLY APPARATUS - 特許庁

水道水と浄化水を選択的に供給するシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR SELECTIVELY SUPPLYING TAP WATER AND PURIFIED WATER - 特許庁

非接触給電方式の有軌道台車システム例文帳に追加

TRACK CARRIAGE SYSTEM OF CONTACTLESS FEED SYSTEM - 特許庁

駅間線路上に給電設備を設けた鉄道システム例文帳に追加

RAILWAY SYSTEM INCLUDING POWER FEEDING EQUIPMENT INSTALLED ON RAILWAY TRACK BETWEEN STATIONS - 特許庁

鉄道車両用非接触給電システム例文帳に追加

NONCONTACT ELECTRIC SUPPLY SYSTEM FOR RAILWAY VEHICLE - 特許庁

水道蛇口と給水ホースとの連結用ホルダー装置例文帳に追加

CONNECTING HOLDER DEVICE FOR FAUCET AND WATER SUPPLY HOSE - 特許庁

水道用給液装置とそのポンプ制御方法例文帳に追加

CITY WATER LIQUID SUPPLY DEVICE AND PUMP CONTROL METHOD - 特許庁

給電線４１は、軌道に沿って配置されている。例文帳に追加

The feeder 41 is disposed along the track. - 特許庁

磁気浮上式鉄道のトンネルの給気装置例文帳に追加

AIR SUPPLY DEVICE FOR TUNNEL OF MAGNETICALLY LEVITATED TYPE RAILWAY - 特許庁

道路区画線施工における噴霧塗料の供給方法例文帳に追加

FEEDING METHOD OF SPRAY PAINT IN EXECUTION OF ROAD DIVIDING LINE - 特許庁

水道総合表示システムと給水ヘッダー例文帳に追加

WATER SERVICE COMPREHENSIVE INDICATION SYSTEM AND WATER SUPPLY HEADER - 特許庁

鉄道車両の衝動型電源供給停止装置例文帳に追加

IMPULSE TYPE POWER SUPPLY INTERRUPTION APPARATUS FOR RAILROAD VEHICLE - 特許庁

水道向け給水端末水質セキュリティシステム例文帳に追加

WATER SUPPLY TERMINAL WATER QUALITY SECURITY SYSTEM FOR WATER SUPPLY - 特許庁

水道用・給湯用溶融Ｓｎめっき鋼管例文帳に追加

HOT DIP Sn COATED STEEL TUBE FOR WATERWORKS AND HOT WATER SUPPLY SERVICE - 特許庁

電気鉄道給電システム及び電気車例文帳に追加

ELECTRIC RAILWAY FEEDING SYSTEM AND ELECTRIC CAR THEREOF - 特許庁

三　水道、電気供給施設、ガス供給施設、下水道、汚物処理場、ごみ焼却場その他の供給施設又は処理施設例文帳に追加

(iii) Waterworks, electricity supply facilities, gas supply facilities, sewer systems, wastewater treatment facilities, garbage incinerators, and other supply and treatment facilities;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

雨水槽１６の外部に引き出された上水道管１４は、給湯器１５につながれており、給湯器１５に上水道水を供給する。例文帳に追加

The water supply pipe 14 which is drawn to the outside of the rain water tank 16 is connected to the hot-water heater 15 to supply the tap water to the hot-water heater 15. - 特許庁