「選鉱」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

金を選鉱していました例文帳に追加

While they were panning for gold - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

選鉱用水を必要としない、鉄・非鉄金属鉱物等の選鉱方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ore dressing method of ferrous and nonferrous metal minerals etc. which does not require water for ore dressing. - 特許庁

比重選鉱という鉱物分離法例文帳に追加

in science, a method used to differentiate minerals, based on their chemical separation, called the gravity concentration  - EDR日英対訳辞書

浮遊選鉱法という鉱石をより分ける方法例文帳に追加

a process for separating ore, called flotation  - EDR日英対訳辞書

黄鉄鉱の酸化が選鉱廃物の中で起きている。例文帳に追加

Pyrite oxidation is taking place in the tailings. - 英語論文検索例文集

五　選鉱又は製錬用の施設の設置例文帳に追加

(v) Install a facility for dressing or smelting  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　選鉱又は製錬用の施設の設置例文帳に追加

(iii) Install a facility for dressing or smelting  - 日本法令外国語訳データベースシステム

黄鉄鉱の浮遊性を抑制する浮遊選鉱方法例文帳に追加

FLOTATION METHOD FOR RESTRAINING FLOATABILITY OF PYRITE - 特許庁

風化希土類鉱石からのバストネサイトの選鉱方法例文帳に追加

ORE DRESSING METHOD FOR RECOVERING BASTNAESITE FROM WEATHERED RARE EARTH ORE - 特許庁

金属鉄及び酸化チタン原料物の選鉱方法例文帳に追加

METHOD FOR SHIFTING METAL IRON AND TITANIUM OXIDE RAW MATERIAL - 特許庁

砒素を含有する含銅物から浮遊選鉱法によって砒素鉱物を効率よく分離することができる含銅物の選鉱方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of beneficiating a copper-containing material which enables separating arsenic minerals efficiently from a copper-containing material containing arsenic by floatation. - 特許庁

セレンと硫酸塩が，鉱山選鉱廃物と関連があるようには思われない。例文帳に追加

Selenium and sulfate do not appear to be related to mine tailings. - 英語論文検索例文集

この選鉱廃物は，地下水の水質劣化を起こす可能性がある。例文帳に追加

The tailings provide a potential to cause degradation of groundwater quality. - 英語論文検索例文集

徐冷後の製鋼スラグから選鉱工程３で地金５を回収する。例文帳に追加

A bare metal 5 is collected from the slowly-cooled steel slag in a beneficiating step 3. - 特許庁

セントラルシティは国一番の 酸化鉄の選鉱地だから例文帳に追加

I know it's a long shot, but central city has the highest concentration of iron oxide in the country. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

セントラルシティは国一番の 酸化鉄の選鉱地だから例文帳に追加

Central city has the highest concentration of iron oxide in the country. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

次に、粗選工程で粗選鉱された粉体を精選鉱用浮遊選鉱機に投入し、浮選精鉱である粉体と、浮遊中鉱である粉体と、を分離する。例文帳に追加

Subsequently, the powder roughened by a roughening process is fed to a floatation machine for fine ore dressing to separate powder which is floatation concentrate and powder which is floatation cuttings. - 特許庁

造かん期にて白かわの生成反応が終了した後、オーバーブローを抑制し、酸素の供給量を削減し、次いで銅転炉を傾動して転炉からみを排出し、転炉からみを選鉱設備へ送給し、選鉱設備にて浮遊選鉱を行なう。例文帳に追加

This collecting method comprises the steps of: finishing a reaction of producing white matte in a slag-making period; reducing an amount of supplied oxygen, namely, inhibiting overblowing; subsequently discharging converter slag by tilting a copper converter; feeding the converter slag to a concentration facility; and subjecting the converter slag to a floatation in the concentration facility. - 特許庁

選鉱滓堆積物の厚さはかなり変わり，調査全地域では正確に予測することができない。例文帳に追加

Thickness of tailings deposits varies considerably and cannot be accurately predicted over the whole of the study area. - 英語論文検索例文集

Cherry Creekに沿って選鉱屑堆積層に石膏が遍在していることには疑いがない。例文帳に追加

There is no doubt that gypsum is ubiquitous in the tailings deposits along Cherry Creek. - 英語論文検索例文集

選鉱屑堆積層の厚さがかなり変化し，調査全地域では正確に予測することができない。例文帳に追加

Thickness of tailings deposits varies considerably and cannot be accurately predicted over the whole of the study area. - 英語論文検索例文集

選鉱屑が地下水質の低下を起こす可能性があるとは常に想定されてきた。例文帳に追加

It has always been assumed that the tailings provide a potential to cause degradation of groundwater quality. - 英語論文検索例文集

選鉱くずが地下水質の劣化を起こす可能性があるとは常に想定されてきた。例文帳に追加

It has always been assumed that the tailings provide a potential to cause degradation of groundwater quality. - 英語論文検索例文集

この速度では，pHが低い条件が数十年以内にNordic Main選鉱屑層の底に達するであろう。例文帳に追加

At this rate, low-pH conditions will reach the bottom of the Nordic Main tailings within several decays. - 英語論文検索例文集

この速度では数十年以内に，低pH状態が選鉱廃棄堆積物の底まで届くであろう。例文帳に追加

At this rate, low-pH conditions will reach the bottom of the tailings within several decades. - 英語論文検索例文集

Whitewood Creek に沿って存在する選鉱堆積物に石膏が遍在することには疑いがない。例文帳に追加

There is no doubt that gypsum is ubiquitous in the tailings deposits along Whitewood Creek. - 英語論文検索例文集

採鉱史上，長年の間に，これらの成分のかなりの量が選鉱滓に排出された。例文帳に追加

Considerable quantities of these constituents were discharged in the tailings during much of the mining history. - 英語論文検索例文集

選鉱くずが地下水質の劣化を起こす可能性があるとは常に想定されてきた。例文帳に追加

It has always been assumed that the tailings provide a potential to cause degradation of groundwater quality. - 英語論文検索例文集

採鉱史上，長年の間に，これらの成分のかなりの量が選鉱滓に排出された。例文帳に追加

Considerable quantities of these constituents were discharged in the tailings during much of the mining history. - 英語論文検索例文集

この速度では，pHが低い条件が数十年以内にNordic Main選鉱屑層の底に達するであろう。例文帳に追加

At this rate, low-pH conditions will reach the bottom of the Nordic Main tailings within several decays. - 英語論文検索例文集

これらの条件の下で，選鉱くずに含まれる石膏の全部を撤去するには，数千年が必要だろう。例文帳に追加

Under these conditions, several thousand years would be required for removal of entire gypsum content of the tailings. - 英語論文検索例文集

選鉱滓堆積物の厚さはかなり変わり，調査全地域では正確に予測することができない。例文帳に追加

Thickness of tailings deposits varies considerably and cannot be accurately predicted over the whole of the study area. - 英語論文検索例文集

1977年を最後に，100年間にわたって，何百万トンという選鉱廃物がWhitewood Creekに放出された。例文帳に追加

Over the 100-year-period ending in 1977, many millions of tons of tailings were discharged into Whitewood Creek. - 英語論文検索例文集

残りの廃レンガ粗破砕物はカラミ選鉱工程に供給して、更に銅を回収する。例文帳に追加

The remaining crushed waste refractory bricks are fed to a slag beneficiation step to undergo further recovery of copper. - 特許庁

鉄塩廃棄物等の処理を不要とし、容易に金属鉄と酸化チタンとを選鉱する。例文帳に追加

To eliminate the treatment of iron salt waste or the like, and to easily shift metal iron and titanium oxide. - 特許庁

深海底でＳＭＳを正確に探し出し、採鉱し、選鉱することができる探査検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a probe detector capable of accurately discovering, mining, and concentrating SMS at a deep seafloor. - 特許庁

浮遊選鉱法による歯科材研磨粉を含む精錬原料中の貴金属の濃縮方法例文帳に追加

METHOD FOR CONCENTRATING NOBLE METAL IN REFINING RAW MATERIAL CONTAINING DENTAL MATERIAL-POLISHED POWDER BY FLOATATION PROCESS - 特許庁

なお、浮遊選鉱は、ｐＨ調整を行わず、捕収剤も添加しないで、起泡剤のみを添加する。例文帳に追加

A pH is not regulated, a collector is not added, and only a foaming agent is added, in the floatation. - 特許庁

ＩＴＯスクラップ粉を準備し、ＩＴＯスクラップ粉についてある一定の粒度範囲で分級を行い、ある一定の粒度範囲未満のＩＴＯスクラップ粉を粗選鉱用浮遊選鉱機に投入し、浮遊選鉱により粗選鉱された浮選粗精鉱である粉体と、浮選尾鉱である粉体と、を分離する。例文帳に追加

ITO scrap powder is prepared, classification is performed in a prescribed range of grain size with respect to the ITO scrap powder, and the ITO scrap powder less than the prescribed range of grain size is fed to a floatation machine for rough ore dressing to separate powder which is floatation rough concentrate roughened by floatation ore dressing and powder which is floatation tailings. - 特許庁

塩素バイパスダストを含むスラリーＳ１を浮遊選鉱した際に発生する浮遊選鉱排水Ｗ３に消石灰スラリー等のアルカリ剤を添加してスラリーＳ３のｐＨを１０〜１２に調整する。例文帳に追加

Floatation waste water W3 generated when chlorine bypass dust-containing slurry S1 is subjected to floatation is admixed with an alkali agent such as slaked lime slurry, so as to adjust the pH of the slurry S3 to 10 to 12. - 特許庁

塩素バイパスダストを含むスラリーＳ１を浮遊選鉱した際に発生する浮遊選鉱排水Ｗ３等に消石灰スラリー等のアルカリ剤を添加してスラリーＳ２のｐＨを１０〜１２に調整する。例文帳に追加

Floatation waste water W3 or the like generated by subjecting slurry S1 containing chlorine bypass dust to floatation is admixed with an alkaline agent such as slaked lime slurry, so as to adjust the pH of the slurry S2 to 10 to 12. - 特許庁

直列に配設された複数の浮遊選鉱処理槽２５、２６、２７を用い、該複数の浮遊選鉱処理槽２５、２６、２７の各々において、浮鉱を含む浮上物の回収量及び／又は厚さを調整する。例文帳に追加

A plurality of floatation treatment tanks 25, 26, 27 arranged in series are used and in a plurality of the respective floatation treatment tanks 25, 26, 27, and the recovery amount and/or thickness of a floating material containing floating ore is adjusted. - 特許庁

塩素バイパスダストを含むスラリーを浮遊選鉱した際の浮遊選鉱排水に含まれる重金属類や有機化合物を除去し、該排水を放流可能な状態にまで無害化する。例文帳に追加

To provide a treatment method for floatation waste water where heavy metals and organic compounds contained in floatation waste water when chlorine bypass dust-containing slurry is subjected to floatation are removed, and the waste water is made harmless to a dischargeable state. - 特許庁

該排水処理方法により、ばいじんのスラリーを浮遊選鉱した際に発生する排水や、汚染土壌のスラリーを浮遊選鉱した際に発生する排水等についても無害化することができる。例文帳に追加

By the waste water treatment method, waste water generated when the slurry of soot and dust is subjected to floatation, waste water generated when the slurry of contaminated soil is subjected to floatation or the like can be made harmless. - 特許庁

特定の鉱物に対する捕集力を増すために、浮遊選鉱の過程で用いられる界面活性化学物質例文帳に追加

a surface-active chemical used in flotation process to increase the attraction to a specific mineral  - 日本語WordNet