「部分割」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

データ分割部３５は、開始データと終了データとを生成するとともに送信対象データを分割して分割データを生成する。例文帳に追加

A data dividing unit 35 generates start data and end data, and divides the transmission object data to generate divided data. - 特許庁

分割部分に設けられた分割機構５は、手動により分割と連結が可能で、雄雌の方向が同じ共通構造を有する。例文帳に追加

A dividing mechanism 5 prepared for the divided parts permits manual division and connection and has the same common structure in the male and female directions. - 特許庁

部品、部分またはセクションに分割する例文帳に追加

divide into parts, pieces, or sections  - 日本語WordNet

コード表示3.9: ネットワーク部/ホスト部の分割例例文帳に追加

Code Listing3.9: Example of network/host separation  - Gentoo Linux

運転室４を下部４ａと上部に分割する。例文帳に追加

The operator cab 4 is divided into a lower part 4a and an upper part. - 特許庁

左部分は右部分から分割されている。例文帳に追加

The left part is divided from the right part. - 特許庁

連続商標の分割の場合は，当該連続から分割するべき部分例文帳に追加

in the case of division of a series of marks, the part of the series to be divided out; - 特許庁

画素分割処理部１１１は、デジタル画像を構成する画素を分割する処理を行う。例文帳に追加

The pixel division processing unit 111 performs processing for dividing pixels composing a digital image. - 特許庁

その後、分割溝１１に沿ってパネル７を各表示パネル部分１ａに分割する。例文帳に追加

Subsequently, the panel 7 is partitioned along the parting grooves 11 into respective display panel parts 1a. - 特許庁

分割処理部２４は、フォトマスク用のパターンデータを所定の形状の小区画に分割する。例文帳に追加

A dividing treating section 24 divides pattern data for a photomask to small partitions of a prescribed shape. - 特許庁

波長は時分割多重化され、あるいは部分波長によりさらに分割される。例文帳に追加

The wavelength is subjected to time division multiplex processing or divided further in partial wavelength. - 特許庁

帯域分割部１１０は、キャリア信号ｘｐ（ｎ）を複数の帯域キャリア信号に分割する。例文帳に追加

A band dividing section 110 divides the carrier signal xp(n) into a plurality of band carrier signals. - 特許庁

モジュール分割部１１は、設計対象の回路を機能毎に複数のモジュールに分割する。例文帳に追加

A module dividing part 11 divides the circuit of a design object into a plurality of modules for every function. - 特許庁

前記空間分割部材は、前記平らな空間を少なくとも２個の放電空間に分割する。例文帳に追加

The space dividing members are used for dividing the flat space into at least two discharge spaces. - 特許庁

領域分割部１０６は、生検画像データDを二値画像D2に基づいて２つの領域に分割する。例文帳に追加

An area dividing section 106 divides the biopsy image data D into two areas based on binary coded image D2. - 特許庁

プローブデータ分割部ではプローブデータを主要分岐ノードでプローブ切片に分割する。例文帳に追加

A probe data dividing part divides the probe data into probe slices with the main branch node. - 特許庁

分割部１３は、機密情報Ｓを処理単位でＳ_1，Ｓ_2,・・・，Ｓ_tと分割する。例文帳に追加

In the share forming method, a division part 13 divides secret information S to S_1, S_2 to S_t in processing units. - 特許庁

そして、製品形状分割部１９により製品外形と、板取可能領域の外形に分割する。例文帳に追加

A product shape division part 19 divides the product shapes into product external shapes and external shapes of blankable areas. - 特許庁

ブロック分割部１１は、画像信号７１を所定サイズに従って複数のブロックに分割する。例文帳に追加

A block dividing part 11 divides an image signal 71 into plural blocks according to a prescribed size. - 特許庁

合成部18は、再生時間が調節された背景分割映像および前景分割映像を統合する。例文帳に追加

A composite part 18 integrates the background division video images and the foreground division video images, whose reproduction time is adjusted. - 特許庁

ステップ分割部７４は、移動予定経路における時間又は距離を複数のステップに分割する。例文帳に追加

The step dividing part 74 divides time or a distance in the scheduled moving path into a plurality of steps. - 特許庁

画像分割部５５ａは、Ａ／Ｄ４２から出力される画像データを複数の小領域に分割する。例文帳に追加

An image division part 55a divides image data output from an A/D 42 into a plurality of small areas. - 特許庁

帯域分割部２２は、音響信号ＳINをＮ個の帯域成分Ｂ[1]〜Ｂ[N]に分割する。例文帳に追加

A band division section 22 divides the acoustic signal SIN into N band components B[1] to B[N]. - 特許庁

受信制御部は、受信されたパケットを分割フレーム単位に分割する。例文帳に追加

A reception control part divides the received packet for the unit of a divided frame. - 特許庁

原稿分割部２０５は、原稿画像が割付原稿画像である場合、割付単位に画像を分割する。例文帳に追加

A manuscript dividing unit 205 divides an image into assignment units when the manuscript image is the assigned manuscript image. - 特許庁

分割部１２が、画像Ｓ１を例えばＬ版のサイズの小画像Ｓｍｉに分割する。例文帳に追加

A division part 12 divides the image S1 into small images Smi of L-format size, for example. - 特許庁

ブロック分割部４１は輝度成分について画像を複数のブロックにそれぞれ分割する。例文帳に追加

Concerning a luminance component, a block dividing part 41 respectively divides an image into a plurality of blocks. - 特許庁

第１分割溝１５と第２分割溝１６とは少なくとも一部が重なっている。例文帳に追加

At least parts of the first splitting grooves 15, and the second splitting grooves 16, overlaps. - 特許庁

小領域分割部１０１は、入力画像Ｓ１０を複数の小領域画像Ｓ１１に分割する。例文帳に追加

A small-area division part 101 divides an input image S10 into a plurality of small-area images S11. - 特許庁

単位分割部１０３ａは、上記テキストデータを、言語的に意味を持つ単位に分割する。例文帳に追加

A unit division part 103a divides the text data into units having linguistic meanings. - 特許庁

周波数帯域分割部１３２１は、入力された画像データを所定の周波数帯域に分割する。例文帳に追加

A frequency band dividing part 1321 divides inputted image data into predetermined frequency bands. - 特許庁

全体データ分割部１４１Ａは、全体データを上位データ、下位データに分割する。例文帳に追加

An entire data divider 141A divides the entire data into upper and lower data. - 特許庁

そして、分割部１０４によって、受信されたコンテンツを任意の区間に分割する。例文帳に追加

A dividing part 104 divides the received content into optional sections. - 特許庁

解析対象を微小要素に分割した集合を複数の部分集合領域に分割する。例文帳に追加

A set of the minute elements obtained by dividing an object of analysis is divided into a plurality of subset regions. - 特許庁

動画像はデータベース３６に対応し、複数の分割部分に分割される。例文帳に追加

The moving image corresponds to a database 36 and is separated into a plurality of separated parts. - 特許庁

領域分割部２３は、下地の段差に応じてマスクデータを複数の領域に分割する。例文帳に追加

A region dividing section 23 divides mask data into a plurality of regions according to level difference of a base. - 特許庁

操作盤５は、左右に２分割された左右の分割操作盤部５Ａ，５Ｂよりなる。例文帳に追加

The operation panel 5 is composed of two divided operation panels 5A, 5B divided into right and left portions. - 特許庁

分割部２９は、移動方向に基づいてフレーム画像の画面を複数の領域に分割する。例文帳に追加

A division part 29 divides a screen of a frame image into plural areas on the basis of the direction of the movement. - 特許庁

符号化対象ブロック分割部３は、符号化対象ブロックに順次分割する。例文帳に追加

An encoding block dividing part 3 sequentially divides this into blocks to be encoded. - 特許庁

背景領域分割部１２は、消失点や車線認識を用いて入力画像の背景を分割する。例文帳に追加

A background region dividing section 12 divides the background of the input image using a vanishing point or lane recognition. - 特許庁

ブロック分割部１１は、原画像を１６×１６画素の大きさのブロックに分割する。例文帳に追加

A block division section 11 divides a raw image into blocks each having a size of 16×16 pixels. - 特許庁

曲線分割部１３は、輪郭の曲線を複数の微小直線へと分割する。例文帳に追加

A curve-dividing unit 13 divides the curve of an outline into a plurality of minute straight lines. - 特許庁

入力電子画像１００ａを画像分割部１１で複数の画像領域に分割する。例文帳に追加

An image division section 11 divides an input electronic image 100a into a plurality of image areas. - 特許庁

画像分割部１５は、撮像された撮像領域を複数の領域に分割する。例文帳に追加

An image partitioning unit 15 partitions a captured image area into plural areas. - 特許庁

画像分割部１６は、撮像された撮像領域を複数の領域に分割する。例文帳に追加

An image partitioning unit 16 partitions a captured image area into plural areas. - 特許庁