「部分割」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

対応付け部は、領域分割部で分割された複数の領域に音声処理部で分割された複数の周波数成分を対応付ける。例文帳に追加

The mapping part associates the plurality of frequency components divided by the sound processing part, to the plurality of areas divided by the area division part. - 特許庁

そのランド部４は、長手方向に沿って内側分割ランド部４ａと外側分割ランド部４ｂとに分割される。例文帳に追加

The land 4 is divided into an inside division land 4a and an outside division land 4b along a longitudinal direction. - 特許庁

回転電機用の分割コアシート部材、該分割コアシート部材を備えたコアおよび分割コアシート部材を備えたコアの製造方法例文帳に追加

DIVIDED CORE SHEET MEMBER FOR ROTATING ELECTRIC MACHINE, CORE HAVING THE DIVIDED CORE SHEET MEMBER AND MANUFACTURING METHOD OF CORE HAVING DIVIDED CORE SHEET MEMBER - 特許庁

第１分割リング部４３ｄ、第３分割リング部４３ｅは、当該分割リング部４３ｄ，４３ｅの両側にリブ４３ｑが設けられている。例文帳に追加

A first split ring part 43d and a third split ring part 43e are provided with a rib 43q on both sides thereof. - 特許庁

治具本体５は、シャフト部１５の軸方向に分割部分１６を有してホーク部１４ともども分割可能な分割構造を有する。例文帳に追加

The tool body 5 has a divided structure that has a divided section 16 in the axial direction of the shaft section 15 and can be divided with the fork section 14. - 特許庁

又は分割線は溝部及び溝未形成部からなり、厚膜導体１の輪郭と分割線との交点における分割線を溝未形成部とする。例文帳に追加

Or dividing lines comprise groove parts and groove non-forming parts and the dividing lines at cross points of outlines of thick conductors 1 and the dividing lines are groove non-forming parts. - 特許庁

柱部２３は、二つに分割されかつ相互が接合されている第一分割部２４と第二分割部２５とからなる。例文帳に追加

The columnar part 23 comprises a first division part 24 and a second division part 25 divided into two and joined with each other. - 特許庁

シリンダヘッドＳを、分割部Ｉにおいて、上部ヘッドＳ１と下部ヘッドＳ２とに分割する。例文帳に追加

A cylinder head S is divided at a division part 1 into upper and lower heads S1 and S2. - 特許庁

主要回路基板部１に分割部６によって分離可能な分割基板部８を形成する。例文帳に追加

The divided board 8 separable by a dividing part 6 is formed on the main circuit board 1. - 特許庁

基板の端部には基板の分割によって形成される分割部を有し、無機封止層の端部には無機封止層の分割によって形成される分割部を有し、無機封止層の分割部が、基板の分割部よりも有機発光装置の面内の内側に位置している。例文帳に追加

The device is provided with divided parts formed by division of a substrate at an end of the substrate and divided parts formed by division of an inorganic sealing layer at an end part of the inorganic sealing layer, with the divided parts of the inorganic layer positioned further inside in an inner face of the organic light-emitting device than those of the substrate. - 特許庁

これによって、ステージ装置１を、輸送車に搭載可能な大きさの本体部１ａと分割部１ｂと分割部１ｃとに分割可能な構成とすると共に、本体部１ａと分割部１ｂと分割部１ｃとに分割して機械加工を可能とする。例文帳に追加

This stage device 1 is thus constituted to be divided into a body 1a, a division part 1b and a division part 1c which have such dimensions as being mountable to a transporter and is machined by being divided into the body 1a, the division part 1b and the division part 1c. - 特許庁

分割処理部が、第１埋め込み処理部によって任意の文字列が埋め込まれた第１画像を任意の数の分割画像に分割する。例文帳に追加

A division processing unit divides a first image embedded with the arbitrary character string by the first embedding processing unit, into an arbitrary number of divided images. - 特許庁

格子分割部１０３は、評価・判定部１０２により格子を分割すべきであると判定された場合に、格子を分割する。例文帳に追加

When the evaluation/determination part 102 determines that the grating is to be divided, a grating division part 103 divides the grating. - 特許庁

分割された双方の分割部９２ｂ，９３ｂは、分割部９２ｂ，９３ｂの振動を抑える振動抑制手段２１を介して連結されている。例文帳に追加

The divided parts 92b and 93b are connected via a vibration suppression means 21 for suppressing vibrations of the divided parts 92b and 93b. - 特許庁

貨物自動車１に搭載する荷箱２は、下部分割箱体３と上部分割箱体４に二分割して構成される。例文帳に追加

The cargo box 2 mounted on a truck 1 is made by two-division into a lower box body 3 and an upper box body 4. - 特許庁

そして、領域分割部１３において、分割境界設定部１４で設定された境界にて入力文書画像を分割する。例文帳に追加

Then an area division part 15 divides the input document image according to the border set by the division border setting part 14. - 特許庁

シートクッション２はコ字状に分割され、車両前方側の分割シート部５と残余のコ字状部６とに分割構成されている。例文帳に追加

The seat cushion 2 is divided in U-shape comprising a divided seat part 5 on the forward side of the vehicle and a remaining U-shaped part 6. - 特許庁

対象物認識装置において、第１分割部１１０ａはおよび第２分割部１１０ｂは、画像を複数の領域に分割する。例文帳に追加

In the object recognition device, a first division section 110a and second division section 110b divide an image into a plurality of areas. - 特許庁

後面カバー３は、前記スタンド４の取り付けられる分割カバー部３１と、スタンド４の取り付けられない分割カバー部３２とに分割する。例文帳に追加

The cover 3 is divided into a split cover 31 mounted at the stand 4, and a split cover 32 which is not mounted at the stand 4. - 特許庁

画像分割部２０は、制御部１０の制御により入力される１画像を複数の分割ブロックに分割する。例文帳に追加

An image division section 20 divides a received image into blocks under the control of a control section 10. - 特許庁

受光素子は４つの受光部を有し、４つの受光部はそれぞれ分割線によって分割された２分割受光領域を含んでいる。例文帳に追加

The light receiving element has four light receiving parts, which include respectively bisected light receiving area divided by a dividing line. - 特許庁

各分割データには、例えば、実際のデータを含む分割データ部１１ｂと、これを管理する分割データ管理部１１ａとが含まれている。例文帳に追加

A divided data section 11b including real data and a divided data management section 11a for managing the divided data section are included in the divided data. - 特許庁

領域分割部４は、パラメータ設定部３が設定する領域分割のためのパラメータに従って、文書画像の領域分割を行う。例文帳に追加

An area division part 4 divides a document image into areas according to parameters for area division that a parameter setting part 3 sets. - 特許庁

係数選択処理部２０は，画像の領域を分割する複数の分割候補となる位置のそれぞれについて分割位置を設定し，設定された分割位置で画像の領域を分割する。例文帳に追加

A coefficient selection processing unit 20 sets a division position for each of positions to be a plurality of division candidates for dividing an area of an image, and divides the area of the image at the set division positions. - 特許庁

分割画像群生成部は、所定の時間間隔で撮像された複数の画像のそれぞれを複数の分割画像に分割して、所定の時間間隔で配列された複数の分割画像からなる分割画像群を複数生成する。例文帳に追加

The division image group generation part divides each of a plurality of images captured at prescribed time intervals into a plurality of division images, and generates a plurality of division image groups each including a plurality of the division images arranged at the prescribed intervals. - 特許庁

銅材を２分割した分割銅材１と分割銅材２に空間幅を儲けた部分である分割点を具備し、エアギャップ近傍に分割点を配置する構成することを特徴としたエアギャップ付きリアクトル素子。例文帳に追加

In the reactor element with an air gap, a copper material is divided into two of copper material divisions 1 and 2 separated by a division line having a spatial width, and the division line, and the division line is located in the vicinity of the air gap. - 特許庁

領域分割部２１は、撮像部１による撮像画像を複数の小領域に分割する。例文帳に追加

A region segmenting section 21 divides an image imaged by an imaging unit 1 into a plurality of small segments. - 特許庁

帯域分割部２は、画像入力部１から入力された画像を複数の帯域に分割する。例文帳に追加

A band dividing part 2 divides an image input from an image input part 1 into a plurality of bands. - 特許庁

第１分割部３７で、コイルボビン１３から端子部４０を分割することができる。例文帳に追加

The terminal part 40 can be divided from the coil bobbin 13 by the first dividing part 37. - 特許庁

制御部１６は、分割部によって分割されたグループごとに、指向性パターンを制御する。例文帳に追加

A control part 16 controls directivity patterns for every group divided by a division part. - 特許庁

板材分割装置は、変位可能当接機構部３０と、分割力印加機構部とを備えている。例文帳に追加

A plate material dividing device has a displaceable abutting mechanism unit 30 and a dividing force applying mechanism unit. - 特許庁

画像分割部１１は入力部１０による撮影画像を画面内の複数領域に分割する。例文帳に追加

An image dividing part 11 divides an image captured by an input part 10 into a plurality of regions within a screen. - 特許庁

符号化部１２，２２，３２，４２は画像分割部１１で分割された各領域の画像データを符号化する。例文帳に追加

Encoders 12, 22, 32, 42 encode image data in the regions divided by the image dividing part 11. - 特許庁

分割送信制御部２７は、表示指示に基づき、表示部９に分割設定画面を表示させる。例文帳に追加

A division transmission control part 27 allows the display part 9 to display the division setting screen, based on the display indication. - 特許庁

画像分割部１５は画像データを回転処理単位に分割し、回転部２０は回転処理を施す。例文帳に追加

An image division part 15 divides image data into rotation processing units, and a rotation part 20 performs rotation processing. - 特許庁

外管２は、互いに接合された第１分割部材５及び第２分割部材６を有している。例文帳に追加

The outer tube 2 has first and second division members 5, 6 joined with each other. - 特許庁

ブロック分割部２２は、画像部分Ｇａ，Ｇｂのそれぞれを分割して２個のブロック画像を生成する。例文帳に追加

A block division part 22 divides the respective image parts Ga and Gb and generates two block images. - 特許庁

また、一方の分割部と他方の分割部との接続状態を固定する固定ピンを備える。例文帳に追加

A fixed pin for fixing the connection condition of one divided and the other divided sections is provided. - 特許庁

絞り管１２は、分割部４４と分割部４５とを接合して構成されている。例文帳に追加

The diaphragm tube 12 is prepared by bonding a divided part 44 and a divided part 45. - 特許庁

内側分割部１１と外側分割部２１とは、径方向に重ならないように配置されている。例文帳に追加

The inside split sections 11 and the outside split sections 21 are disposed not to overlap with each other in a radial direction. - 特許庁

データ受入部１５に格納されたパターンデータは分割部１６で複数のブロックに分割される。例文帳に追加

The pattern data stored in the data reception part 15 are divided into blocks by a division part 16. - 特許庁

この付加部材６は、円周を８分割した扇形状を有する分割部材で構成されている。例文帳に追加

The member 6 is composed of dividing members having a sector form dividing a circle perimeter into 8 division parts. - 特許庁

分割機構部4でX線受像部5へのX線の照射範囲を規制して分割撮影を行う。例文帳に追加

An irradiation range of an X-ray to the X-ray image receptor 5 is regulated by a split mechanism 4 to perform a split filming. - 特許庁

第１分割融雪部５４、第２分割融雪部５６は、略三角形状に形成されている。例文帳に追加

The first snow-melting division 54 and a second snow-melting division 56 are formed roughly in a triangle shape. - 特許庁

分割コア部２−１の透磁率は分割コア部２−２の透磁率よりも大きく設定されいる。例文帳に追加

Permeability of the split core 2-1 is set higher than the permeability of the split core 2-2. - 特許庁