「酸錯体」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

従来提案されていたキレート剤の鉄錯体より高収率でしかも安定性が高く、鉄以外の金属を含まないエチレンジアミン−Ｎ，Ｎ’−ジマロン酸鉄（ＩＩＩ）錯体の製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing the subject complex containing no metal atom other than iron atom in higher yield and in higher stability than chelating agent iron complexes having been proposed so far. - 特許庁

有機金属錯体が安定的に十分な吸着量でメソ多孔体に吸着し、酸化反応等に対して優れた触媒活性を達成することが可能な錯体複合材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a complex composite material making it possible that an organic metal complex is stably adsorbed by a mesoporous material in an enough adsorbed amount and achieves excellent catalytic activity on oxidation reaction, etc. - 特許庁

高圧二酸化炭素を用いて金属錯体をポリマーに浸透させるメッキ前処理のバッチ処理法において、低温度の処理においても安定に金属錯体をポリマーに浸透、かつ固定化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of permeating and immobilizing a metal complex stably even in a low temperature processing in a batch processing method of a plating pretreatment which permeates the metal complex into a polymer using a high pressure carbon dioxide. - 特許庁

このとき、前記２核モリブデン錯体が、該錯体の中心骨格中のモリブデン原子に対して含硫黄アミノ酸、特に、システインが配位したものであることが好適である。例文帳に追加

In this case, in the binuclear molybdenum complex, preferably a sulfur-containing amino acid especially cysteine is coordinated with the molybdenum atom in the central backbone of the complex. - 特許庁

幅広い領域の光に感度を有し、かつ効率よく電流を取出せる金属錯体、さらにはこの金属錯体を用いた良好な色素増感酸化物半導体電極および色素増感太陽電池の提供。例文帳に追加

To provide a metal complex having sensitivity to light in a wide region and enabling efficient extraction of current, and further, a good dye-sensitized oxide semiconductor electrode and a dye-sensitized solar cell using the metal complex. - 特許庁

生体組織に侵入する可能性や生体組織の隙間から漏れ出す可能性が低く、酸素錯体の微視的な密度を上げることができる包接超分子錯体を提供する。例文帳に追加

To provide a supermolecular clathrate complex which has low possibility of intruding into a living tissue or leaking out of a gap among living tissues and can increase microscopic density of an oxygen complex. - 特許庁

下記の、Ir(III)を中心金属とし、芳香族系分子を配位子とする錯体を細胞や組織に投与して、同錯体が発するりん光に基づいて細胞や組織内の酸素濃度を測定する。例文帳に追加

The complex (Formula 1) composed of a central metal of Ir (III) and ligands of aromatic molecules is administered to cells and tissues to measure oxygen concentration in the cells and tissues based on phosphorescence emitted from the complex. - 特許庁

銅イオンとトリメシン酸類とから合成される錯体であって、[Cu_3(C_9H_3O_6)_2]_n を基本単位とする構造式を有し、かつ粉末Ｘ線回折におけるメインの面間隔ｄが実質的に7.60Åである多孔質錯体である。例文帳に追加

The objective porous complex is synthesized from a copper ion and trimesic acids, the objective, has a chemically structural formula of [Cu3(C9H3O6)2]n as a basic unit and has substantially the main face interval d=7.60 Å substantially according to the powder X-ray diffraction. - 特許庁

燃料極または空気極として機能する電極部材を成膜の対象として準備する成膜準備工程（ステップＳ１）と、金属塩とクエン酸水溶液とを混合し、無水クエン酸錯体ゲルを作製するゲル作製工程（ステップＳ２）と、無水クエン酸錯体ゲルをエステル化し、無水クエン酸錯体溶液を作製する溶液作製工程（ステップＳ３）とを行う。例文帳に追加

A deposition preparation process (step S1) for preparing an electrode member which functions as a fuel electrode or an air electrode as an object of deposition, a gel formation process (step S2) mixing metal salt and citric acid solution to form anhydrous citric acid complex gel, and a solution formation process (step S3) esterifying anhydrous citric acid complex gel and forming anhydrous citric acid complex solution are carried out. - 特許庁

金属フルオロ錯体と該金属フルオロ錯体からフッ素イオンを化学的に捕捉する捕捉剤とを含みうる処理液に基体を浸漬して、前記金属の酸化物を前記基体上に析出させる金属酸化物被膜の製造方法において、 前記処理液に前記金属フルオロ錯体を添加することによって、前記金属の酸化物を析出させることを特徴とする金属酸化物被膜の製造方法である。例文帳に追加

In the method of manufacturing the metal oxide coating film formed by depositing the metal oxide on a base body by dipping the base body in a treating liquid to contain a metallic fluorocomplex and a scavenger for chemically capturing fluorine ion from the metallic fluorocomplex, the oxide of the metal is deposited by adding the metallic fluorocomplex to the treating liquid. - 特許庁

カルシウムの塩または錯体として、エチレンジアミンN,N,N’,N’四酢酸カルシウム塩、またはニトリロ三酢酸カルシウム塩を用いる。例文帳に追加

An ethylenediamine-N,N,N',N'-tetraacetate calcium salt or a nitrilotriacetate calcium salt is used as the calcium salt or complex. - 特許庁

Ｚｎ錯体含有層状ポリマー及びその製造方法、炭酸カルシウム合成触媒並びに炭酸カルシウムの合成方法例文帳に追加

Zn COMPLEX-CONTAINING LAYERED POLYMER AND ITS PRODUCTION METHOD, CALCIUM CARBONATE SYNTHESIS CATALYST, AND SYNTHETIC METHOD OF CALCIUM CARBONATE - 特許庁

担体に、フラーレンまたはポルフィリン錯体を担持して選択酸化光触媒とし、さらに、含酸素有機化合物の合成反応に用いる。例文帳に追加

The selective oxidation photocatalyst is obtained by carrying fullerene or a porphyrin complex on a carrier and furthermore is used for synthetic reaction of an oxygen-containing organic compound. - 特許庁

色素増感剤としてはビピリジン−カルボン酸−ルテニウム（２）錯体水和物、半導体としては酸化チタンを主成分とするものがあげられる。例文帳に追加

Bipyridine-carboxylic acid-ruthenium (2) complex hydrate is raised as the dye sensitizing agent and substances making titanium oxide main element are raised as the semiconductor. - 特許庁

この発明の活性酸素除去用フイルターは、フィルター基材が酸素ラジカル除去剤として水溶性キトサンマンガン錯体を含む構成である。例文帳に追加

In the filter for eliminating active oxygen, a filter substrate comprises a water-soluble chitosan-manganese complex as an oxygen radical remover. - 特許庁

ＤＢＦＯＸ−Ｐｈ、ルイス酸錯体を触媒として用いた光学活性フルオロマロン酸エステルの製造方法。例文帳に追加

The method for preparing an optically active fluoromalonic ester comprises using a DBFOX-Ph/Lewis acid complex as a catalyst. - 特許庁

式(１)で表される４核性バナジウム錯体の存在下、芳香族アルコール類を酸素雰囲気中加圧下にカルボニル化合物に酸化する。例文帳に追加

The oxidation method enables oxidization from the aromatic alcohols to the carbonyl compounds under an oxygen atmosphere and a pressure in the presence of the tetranuclear vanadium complex represented by a formula (1). - 特許庁

銅イオンとトリメシン酸アルカリ金属塩とから合成される錯体からなる酸素ガス吸収剤である。例文帳に追加

The gaseous oxygen absorbing agent is a complex which is synthesized from copper ions and an alkaline metal salt of trimesic acid. - 特許庁

アノード透明導電性層と多孔質金属酸化物層の間に金属錯体より得られる金属酸化物層が形成されている。例文帳に追加

There is formed a metal oxide layer yielded from a metal complex between an anode transparent conductive layer and a porous metal oxide layer. - 特許庁

Ｆｅ成分が錯化剤によりＦｅ錯体としてめっき浴中で安定化し、錯化剤が酒石酸イオン又はクエン酸イオンである。例文帳に追加

The Fe component is stabilized in a plating bath as an Fe complex by a complexing agent and the complexing agent is a tartaric acid ion or citric acid ion. - 特許庁

金材料は、その表面が一酸化炭素を吸収して金カルボニル錯体［Ａｕ（ＣＯ）_n］^+（ｎ＝１，２）となり、濃硫酸中に溶解する。例文帳に追加

The gold material is changed to a gold carbonyl complex [Au(CO)_n]^+(n = 1 or 2) through a reaction that the surface absorbs carbon monoxide, which dissolves in the concentrated sulfuric acid. - 特許庁

本発明の電気メッキ浴は金属−スルホン酸錯体（ここで金属は貴金属である）および遊離スルホン酸を含む。例文帳に追加

This electroplating bath includes a metal-sulfonic acid complex (where the metal is a noble metal) and free sulfonic acid. - 特許庁

超分子錯体、ポリリン酸化合物検出用プローブ及びそれを用いたポリリン酸化合物検出方法並びに、シグナル伝達阻害剤例文帳に追加

SUPRAMOLECULAR COMPLEX, PROBE FOR DETECTING POLYPHOSPHORIC ACID COMPOUND AND METHOD FOR DETECTING POLYPHOSPHORIC ACID COMPOUND BY USING THE SAME PROBE AND SIGNAL TRANSDUCTION INHIBITOR - 特許庁

水溶性アミノカルボン酸化合物は、亜硫酸金錯体の安定化に寄与し、金属不純物の錯化剤として作用する。例文帳に追加

The aqueous amino-carboxylic compound contributes to stabilization of gold sulfite complex, and acts as a complexing agent of metal impurities. - 特許庁

着色材と、酸価１５以下のバインダー樹脂と、酸価２０以下のワックスと、ジルコニア金属錯体とを含有することを特徴とする。例文帳に追加

The developer contains a colorant, a resin binder having an acid value of ≤15, a wax having an acid value of ≤20 and a zirconia metallic complex. - 特許庁

錯体形成用物質は、没食子酸、ピロガロール、タンニン酸のうちから選ばれた少なくとも何れか１種以上からなるものである。例文帳に追加

The material for complex formation is made up of at least one or more kinds chosen from among a gallic acid, pyrogallol, and a tannic acid. - 特許庁

ポルフィリン金属錯体を酸素吸脱着部位として含有する酸素運搬体としての新規化合物の提供。例文帳に追加

To obtain a new compound as an oxygen carrier containing a porphyrin metal complex as an oxygen-adsorbing and desorbing site. - 特許庁

金属錯体触媒の回収、再利用可能で、廃棄物が発生しない二酸化炭素から高純度なギ酸塩の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing high purity formic acid from carbon dioxide in which a metal complex catalyst can be recovered and reused without generating waste. - 特許庁

アルキル遷移金属錯体と安定ラジカルからなる酢酸ビニル重合体用開始剤を用い、酢酸ビニル重合体を製造する。例文帳に追加

A vinyl acetate polymer is produced by using a vinyl acetate polymer initiator comprising an alkyl/transition metal complex and a stable radical. - 特許庁

マンノース−６−リン酸の分析が可能なポストカラム蛍光検出−ホウ酸錯体陰イオン交換法の提供。例文帳に追加

To provide a post-column fluorimetric determination-boric acid complex anion exchange method, capable of analyzing mannose-6-phosphate. - 特許庁

本発明によると、少なくとも一つのピリジン系配位子を有する金属錯体を主成分とするリン酸−リン酸結合形成剤が提供される。例文帳に追加

The phosphate-phosphate bond forming agent is composed mainly of a metal complex having at least one pyridine-based ligand. - 特許庁

金属錯体を用いる二酸化炭素の光還元反応において、一酸化炭素以外の有用な化学物質を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a useful chemical substance except carbon monoxide by a carbon dioxide-photo-reducing reaction using a metal complex. - 特許庁

トラネキサム酸亜鉛または水溶性のその有機酸錯体を糖尿病治療剤の有効成分として使用する。例文帳に追加

This therapeutic agent is obtained by using zinc tranexamate or its water-soluble organic acid complex as an active ingredient thereof. - 特許庁

金属錯体水溶液に硫酸又は塩酸を加えてｐＨを１未満とすることにより、前記金属の化合物を沈殿させる。例文帳に追加

A compound of the metal is precipitated by adding sulfuric acid or hydrochloric acid to the aqueous metal complex solution to adjust pH value to <1. - 特許庁

屈折率が１．８以上の高屈折率金属酸化物、導電性金属酸化物、金属錯体及び分散媒からなる分散液。例文帳に追加

The dispersion solution comprises a high-refractive index metal oxide with a refractive index of 1.8 or higher, a conductive metal oxide, a metal complex, and a dispersion medium. - 特許庁

これにより、混酸液中に生成されている錯体類を解離させ、硝酸の吸収スペクトルのピークを取り出す。例文帳に追加

Complexes produced in the mixed acid liquid are thereby dissociated to take out a peak of an absorption spectrum of the nitric acid. - 特許庁

本発明は、メタクリル酸エステルの過酸化水素酸化を用いた遷移金属錯体触媒によるピルビン酸エステルの製造方法において、反応後の遷移金属錯体触媒の分離・後処理が簡便で、かつ触媒をリサイクル使用できる方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for producing pyruvic ester by hydrogen peroxide oxidation using a transition metal complex catalyst of methacrylic acid ester, wherein separation/aftertreatment of the transition metal catalyst after the reaction is simple and the catalyst can be reused. - 特許庁

本発明の活物質の製造方法では、第１金属酸化物の粒子１に対して金属フルオロ錯体を含む水溶液を接触させることにより、金属フルオロ錯体を構成する金属の酸化物である第２金属酸化物の粒子群２を第１金属酸化物の粒子１の表面に形成する。例文帳に追加

In the manufacturing method of the active material, aqueous solution containing metal fluoro complex is made in contact with particles 1 of first metal oxide, whereby a particle group 2 of second metal oxide as oxide of metal constituting metal fluoro complex is formed on the surface of the particles 1 of first metal oxide. - 特許庁

例えば、アゾジカルボン酸エステルとフェニル酢酸シアノ酢酸エステルに、光学活性ジアミン化合物と周期表第８族または第９族遷移金属錯体とからなる不斉金属錯体を反応させることを特徴とする、光学活性なヒドラジノ酢酸エステルの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the optically active nitrogen-containing compound, e.g. an optically active hydrazinoacetic acid ester, comprises the following process: An asymmetric metal complex composed of an optically active diamine compound and a group 8 or 9 transition metal complex is reacted with an azodicarboxylic acid ester and phenylacetaic acid cyanoacetic acid ester. - 特許庁

酢酸ビスマスと、２−エチルヘキサン酸と、を含む混合溶液を調製する工程と、前記混合溶液を酢酸の沸点以上の温度に加熱して、２−エチルヘキサン酸ビスマスを含む錯体溶液を得る工程と、を具備し、前記錯体溶液を含むセラミックス膜形成用組成物を得る。例文帳に追加

This method for producing the composition includes processes for: preparing a mixed solution containing bismuth acetate and 2-ethyl hexanoic acid; and heating the mixed solution up to a higher temperature than a boiling point of acetic acid to obtain a complex solution containing bismuth 2-ethylhexanoate, and thereby a composition for forming a ceramic film containing the complex solution can be obtained. - 特許庁

酢酸鉄と、２−エチルヘキサン酸と、を含む混合溶液を調製する工程と、混合溶液を酢酸の沸点以上の温度に加熱して、２−エチルヘキサン酸鉄を含む錯体溶液を得る工程と、を具備し、錯体溶液を含むセラミックス膜形成用組成物を得る。例文帳に追加

This method for producing the composition includes processes for: preparing a mixed solution containing iron acetate and 2-ethyl hexanoic acid; and heating the mixed solution up to a higher temperature than a boiling point of acetic acid to obtain a complex solution containing iron 2-ethylhexanoate, and thereby a composition for forming a ceramic film containing the complex solution can be obtained. - 特許庁

アミノ酸に銅イオンを加え、室温で、銅錯体形成後、水系混合溶媒中で、酸クロライドの置換反応によりアミノ酸アクリロイル−銅錯体あるいは、メタクリロイル−銅錯体を生成させ、室温および中性領域において銅をキレート化剤で有機溶媒相から抽出除去する。例文帳に追加

After forming a copper complex at room temperature by adding a copper ion to an amino acid, an amino acid acryloyl-copper complex or methacryloyl-copper complex is produced by a substituting reaction of acid chloride in aqueous mixed solvents, and the copper is extracted from the organic layer with a chelating agent at room temperature and at a neutral region to be removed. - 特許庁

アミノ酸に銅イオンを加え、室温で、銅錯体形成後、水系混合溶媒中で、酸クロライドの置換反応によりアミノ酸アクリロイル−銅錯体あるいは、メタクリロイル−銅錯体を生成させ、室温および中性領域において銅をキレート化剤で有機溶媒相から抽出除去する。例文帳に追加

Copper ion is added to an amino acid to form a copper complex at room temperature, then the substitution reaction with an acid chloride is carried out in an aqueous mixed solvent to form an amino acid acryloyl-copper complex or metharyloyl-copper complex, then the copper is removed from the organic solvent phase with a chelating agent at room temperature in a neutral region. - 特許庁

金属シリコンを含む水に、金属シリコンと錯体を形成する１種類または２種類の錯体生成剤を添加して金属シリコンを錯体化し、この溶液にカルボン酸あるいはカルボン酸を生成することが可能な無機化合物または有機化合物を添加し、さらにアルカリ水酸化物を添加することにより、１μｍ以下のコロイド粒径を有する水性造膜性無機コロイド溶液を製造する。例文帳に追加

The water based film forming inorganic colloid solution having ≤1 μm colloid particle diameter is manufactured by adding one or two kinds of complex forming agents forming a complex with metal silicon to water containing the metal silicon to complex the metal silicon, adding a carboxylic acid or an inorganic or organic compound capable of forming the carboxylic acid and further adding an alkali hydroxide. - 特許庁

アミノ酸類の少なくとも１のアミノ基と１のカルボキシル基とが亜鉛に配位して形成される、結晶性L-カルノシン亜鉛錯体などのアミノ酸類−亜鉛錯体に含まれるアミノ酸類を簡便且つ高精度に、しかも再現性よく定量する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of easily, accurately, reproducibly, quantitatively determining amino acids contained in amino acids-zinc complex such as crystalline L-carnosine zinc complex formed by configuring at least one amino group of the amino acids and one carboxyl group on zinc. - 特許庁