例文 (745件) |
重網の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 745件
漁網に付ける重しの石例文帳に追加
a stone used to weight fishing nets - EDR日英対訳辞書
ヘリカル型波長多重リング網例文帳に追加
波長多重光通信網例文帳に追加
多重化伝送網の運用方法例文帳に追加
重金属捕捉用網目袋例文帳に追加
MESHED BAG FOR CAPTURING HEAVY METAL - 特許庁
波長多重通信網における網的切替方法および網的切替装置例文帳に追加
NETWORK-LIKE SWITCHING METHOD AND NETWORK-LIKE SWITCHING APPARATUS IN WAVELENGTH MULTIPLEXING COMMUNICATION NETWORK - 特許庁
受動光網システム、光多重終端装置及び光網終端装置例文帳に追加
PASSIVE OPTICAL NETWORK SYSTEM, OPTICAL MULTIPLEX TERMINATOR, AND OPTICAL NETWORK TERMINATOR - 特許庁
漁網用高比重複合繊維およびそれからなる漁網例文帳に追加
HIGH DENSITY CONJUGATED FIBER FOR FISHING NET AND FISHING NET COMPOSED OF THE SAME - 特許庁
多重系交通網という交通システム例文帳に追加
a transportation system called a {multiplex transportation network} - EDR日英対訳辞書
ハイブリッド型波長多重リング網例文帳に追加
波長分割多重方式のメトロ光通信網例文帳に追加
METRO OPTICAL COMMUNICATION NETWORK OF WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING SYSTEM - 特許庁
波長分割多重方式の受動型光加入者網例文帳に追加
WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING-PASSIVE OPTICAL SUBSCRIBER NETWORK - 特許庁
波長分割多重化交換網を提供する。例文帳に追加
To provide a wavelength division multiplex switch network. - 特許庁
ATM交換網における重要呼制御方式例文帳に追加
IMPORTANT CALL CONTROL SYSTEM IN ATM SWITCHING NETWORK - 特許庁
移動通信網の重複位置エリア区分方法例文帳に追加
REDUNDANT POSITION AREA CLASSIFYING METHOD FOR MOBILE COMMUNICATIONS NETWORK - 特許庁
この裏張りネット10は、金属製網体の裏面に重ねて凸部2を金属製網体の網目に嵌め込むことにより、金属製網体の裏面に簡単に張付けて二重網構造物を得ることができる。例文帳に追加
This backing net 10 can be simply extended on the back surface of the net made of the metal to obtain the double net structure by laminating this on the back surface of the net made of the metal and fitting the projected parts 2 into the meshes of the net made of the metal. - 特許庁
光符号分割多重装置及び光符号分割多重通信網例文帳に追加
OPTICAL CODE DIVISION MULTIPLEXER AND OPTICAL CODE DIVISION MULTIPLEX COMMUNICATION NETWORK - 特許庁
波長分割多重方式の光加入者網とそれを用いた受動型光加入者網例文帳に追加
OPTICAL SUBSCRIBER NETWORK ACCORDING TO WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING METHOD, AND PASSIVE-TYPE OPTICAL SUBSCRIBER NETWORK USING NETWORK - 特許庁
受動光網システム、光多重終端装置及び受動光網システムの通信方法例文帳に追加
PASSIVE OPTICAL NETWORK SYSTEM, OPTICAL LINE TERMINATOR, AND COMMUNICATION METHOD FOR THE PASSIVE OPTICAL NETWORK SYSTEM - 特許庁
また、本発明の漁網は、かかる網用高比重複合繊維からなることを特徴とするものである。例文帳に追加
The fishing net comprises the high-density conjugated fiber. - 特許庁
複雑な構成をさけながら、伝統漁法である三重刺網の簡便性を損なわず、重要である刺網全面に於ける、魚の推力による、中網の潤滑な袋状の形成をなす、三重構成の刺網を提供する。例文帳に追加
To provide a triple-structured gill net where its middle net is of smooth bag-like form owing to important fish's thrust on the overall surface of the gill net without impairing triple-structured gill net-inherent convenience constituting a traditional fishing technology while avoiding any complicated construction. - 特許庁
拘束網と錘との重量比は、拘束網の全重量1に対する錘の全重量が2〜6である。例文帳に追加
In a weight ratio of the restraining net and the weights, when an overall weight of the restraining net is one, an overall weight of the weights is two to six. - 特許庁
従来のガステーブル用焼き網(横網目)と重ねて使用出来、内部の網目が、縦方向になっていることを特徴とする。例文帳に追加
The gridiron can be used by being superposed on the conventional gridiron for gas tables (with horizontal mesh) and has the internal mesh running in a vertical direction. - 特許庁
相互接続する各網のアドレス空間が重複している場合でも、各網内のアドレスを変更することなく、各網を相互接続する。例文帳に追加
To attain a interconnection of networks without changing the addresses included in each network even when the address spaces of networks to be interconnected overlap each other. - 特許庁
通信網管理システム、波長分割多重装置、通信管理装置、通信網管理方法及び通信網管理プログラム例文帳に追加
COMMUNICATION NETWORK MANAGEMENT SYSTEM, WAVELENGTH-DIVISION MULTIPLEX APPARATUS, COMMUNICATION MANAGEMENT APPARATUS, COMMUNICATION NETWORK MANAGEMENT METHOD, AND COMMUNICATION NETWORK MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁
このように、金属網2とはんだ箔3とを重ねて圧延することにより、はんだ箔3のSnが金属網2の網の隙間に入り込む。例文帳に追加
By rolling the metal nets 2 and the solder foils 3 so as to be piled in this way, Sn in the solder foils 3 infiltrates into the gaps of the metal nets 2. - 特許庁
ガステーブルで、食品を焼くときに、小さい食品や、細い食品が、網目の間から落ちないために、従来の、ガステーブル用焼き網(横網目)と、重ねて使用できる、ガステーブル用縦網目焼き網を提供する。例文帳に追加
To provide a gridiron with vertical mesh for gas tables that can be used placing on top of an ordinary gridiron for gas tables (with horizontal mesh) to prevent small foodstuff and thin foodstuff from falling off through the mesh when grilling foodstuff on the gas table. - 特許庁
金網フィルタを構成する各金網の網目が連続して重なることなく、フィルタ全体として見ると細かい網目構造を有する、捕集機能に優れる金網フィルタを提供することを課題とする。例文帳に追加
To provide a wire net filter with an excellent collective function which possesses a fine mesh structure as a whole filter without not continuously overlapping meshes constituting a wire net filter. - 特許庁
網点画像情報に基づいて、網点画像を構成する網点の縁部分及び複数の網点が重なり合ってなる重複領域の縁部分を検出する縁部分検出手段(例えば、制御部1)を備える。例文帳に追加
The apparatus 100 is provided with an edge detecting method (e.g. control unit 1) for detecting the edge of a dot forming the dot image and the edge of a region where a plurality of dots overlap on the basis of dot image information. - 特許庁
したがって、イコライジングのタスクの負担が重ければ重いほど、タスクはFFE回路網(30)から、DFE回路網(90)へとシフトされ得る。例文帳に追加
Accordingly, the heavier the load of an equalizing task is, the more the task can be shifted, from the FFE circuit network (30) to the DFE circuit network (90). - 特許庁
ATM−PON二重化システム、局側光網終端装置、加入者側光網終端装置、およびATM−PON二重化方法例文帳に追加
ATM-PON DUPLEX SYSTEM, STATION SIDE AND SUBSCRIBER SIDE OPTICAL NETWORK TERMINATING EQUIPMENT AND ATM-PON DUPLEX METHOD - 特許庁
したがって、イコライジングのタスクの負担が重ければ重いほど、タスクはFFE回路網(30)から、DFE回路網(90)へとシフトされ得る。例文帳に追加
Thereafter, the more the burden of the equalization task is, the more task may be shifted from the FFE circuitry (30) to the DFE circuitry (90). - 特許庁
網膜と有線皮質の間にある、最も重要な視覚中枢例文帳に追加
an essential visual center between the retina and the striate cortex - 日本語WordNet
秘密灌頂を受け、また梵網の十重禁戒を受けた。例文帳に追加
Jisan received Himitsu kanjo (a consecration of receiving the highest rank of Ajari) and Juju kinkai (10 precepts during Buddhist ascetic practice) of Bonmo-kyo (Sutra of Brahma's Net). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仮想リングを有する光波長多重網の波長割当方法例文帳に追加
WAVELENGTH ASSIGNMENT METHOD FOR OPTICAL WAVELENGTH MULTIPLEX NETWORK HAVING VIRTUAL RING - 特許庁
光波長多重網システム及びその光パス設定方法例文帳に追加
OPTICAL WAVELENGTH MULTIPLEX NETWORK SYSTEM AND OPTICAL PATH SETTING METHOD THEREOF - 特許庁
不織布(1)の上にある程度厚みのある立体網状帯(2)を重ねる。例文帳に追加
Solid reticulate bands (2) having a thickness in a certain extent are superposed on a nonwoven fabric (1). - 特許庁
波長多重光通信網の監視方法および監視システム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING WAVELENGTH MULTIPLEXED OPTICAL COMMUNICATION NETWORK - 特許庁
波長分割多重方式の自己修復受動型光加入者網例文帳に追加
WAVELENGTH-DIVISION MULTIPLEXED SELF-HEALING PASSIVE OPTICAL SUBSCRIBER NETWORK - 特許庁
双方向波長分割多重方式の自己治癒受動型光加入者網例文帳に追加
BI-DIRECTIONAL WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING SELF-HEALING PASSIVE OPTICAL SUBSCRIBER NETWORK - 特許庁
例文 (745件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |