「量力」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

電力変換装置における状態量検出方法及び電力変換装置例文帳に追加

STATE QUANTITY DETECTION METHOD IN POWER CONVERTER AND POWER CONVERTER - 特許庁

蒸気の流量は圧力ゲージの出力に比例し得る。例文帳に追加

A vapor flow rate can be generally proportional to the pressure gauge output. - 特許庁

大容量電力消費施設室内用の電力供給回路例文帳に追加

POWER SUPPLY CIRCUIT FOR BULK POWER CONSUMPTION OF FACILITY ROOM - 特許庁

量子ベースの力発生器及びこれを用いた力測定器例文帳に追加

FORCE GENERATOR FOR QUANTUM BASE, AND FORCE MEASURING INSTRUMENT USING THE SAME - 特許庁

コスト削減及び軽量化を図り、電力消費を極力抑える。例文帳に追加

To reduce the cost and weight and to suppress the power consumption as much as possible. - 特許庁

電力線通信信号遮断機能を有する電力量計例文帳に追加

WATT-HOUR METER HAVING FUNCTION FOR BLOCKING ELECTRIC POWER LINE COMMUNICATION SIGNAL - 特許庁

タップ入力あるいは容量結合による入出力端子を設ける。例文帳に追加

An input/output terminal is disposed by tap input or capacity connection. - 特許庁

システム使用電力量をリアルタイム表示する電力監視装置例文帳に追加

POWER MONITORING DEVICE FOR DISPLAYING SYSTEM ENERGY CONSUMED IN REAL TIME - 特許庁

操舵装置２２は操舵入力３４から実操舵量３５を出力する。例文帳に追加

A steering gear 22 outputs an actual steering amount 35 from the steering input 34. - 特許庁

容量性要素は入力と出力の間のノードに接続される。例文帳に追加

The capacitive element is connected to a node between the input and the output. - 特許庁

複数の出力者（店）の処理能力に応じた処理量を割り振る。例文帳に追加

To assign throughput according to processing capabilities of a plurality of output persons (stores). - 特許庁

出力装置からの出力量を調整可能にすること。例文帳に追加

To be able to adjust output volume from an output device. - 特許庁

異常判定部１６は、電力量計１３で計測した所定期間の電力量を、推定電力記憶部１５に記憶されている電力量の推定範囲と比較し、計測した電力量が電力量の推定範囲を超えるときに異常と判定する。例文帳に追加

An abnormality determination section 16 compares the power energy in the predetermined period measured by the watt-hour meter 13 with the estimation range of the power energy being stored in the estimated power storage section 15, and when the measured power energy exceeds the estimated range of the power energy, the using electric power is determined as abnormal. - 特許庁

各発電機の増分単価の電力の出力量に伴う推移を示すデータである推移データを記憶し、揚水時における各発電機の出力量である揚水時出力量を記憶し、揚水に用いられた電力量である揚水電力量を記憶しておく。例文帳に追加

Transition data which is data indicating transition of electric power of increase unit of each generator accompanying output quantity is stored, pumping output quantity which is output quantity of each generator at a time of pumping is stored, and pumping electric power quantity which is electric power quantity used for pumping is stored. - 特許庁

対象色信号と、その対象色信号に付随する入力墨量を受け取り、等価出力墨量算出部１１で入力墨量から入力墨量と等価な出力色空間における等価出力墨量を得ておく。例文帳に追加

A targeted color signal and an inputted amount of black accompanied with the targeted color signal are received, and an equivalent amount of outputted black in an output color space being equivalent to the inputted amount of black is obtained from the inputted amount of black at an equivalent-amount-of-outputted-black calculation section 11. - 特許庁

契約した契約電力量と消費した消費電力量との電力差に関する情報を需要家が容易に得ることができ、電力量の制御を容易にすることが可能な電力量制御方法および電力量制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electric energy control method and an electric energy control device by which a consumer can easily obtain information on an electric power difference between a contract electric energy that is contracted and a consumed electric energy that is consumed, and the electric energy can easily be controlled. - 特許庁

利用者側からの要求を受けて、画像形成処理結果の出力量として許容できる量を、許容出力量として、要求元の利用者に割り当てる情報処理装置１であって、画像形成処理の出力量の実績値を、実績出力量として記録するとともに、要求の時点で、他の利用者に割り当てられた許容出力量の総和を、予約出力量として記録しており、当該実績出力量と、予約出力量と、予め定められた上限出力量とに基づいて、要求元の利用者の許容出力量を算出する。例文帳に追加

This information processor 1 is configured to assign quantity allowable as the output quantity of an image formation processing result as allowable output quantity to a user as the origin of request in response to a request from a user side. - 特許庁

負荷３０の要求電力量が最大発電量を超える場合には、負荷３０の要求電力量に対して最大発電量で不足する電力量を、２次電池３２から負荷３０に供給する。例文帳に追加

When the demand for electric power of load 30 exceeds the maximum electric power generated amount, the deficit amount of electric power in the maximum electric power amount with respect to the demanded electric power of load 30 is supplied from the secondary battery 32 to the load 30. - 特許庁

電力量測定装置、分割型変流器、電力量測定装置の計量時刻変換方法及び電力量測定装置の計量精度確認方法例文帳に追加

ELECTRIC ENERGY MEASURING APPARATUS, SPLIT CONVERTOR, MEASURING TIME CONVERTING METHOD FOR ELECTRIC ENERGY MEASURING APPARATUS, AND MEASURING ACCURACY CHECKING METHOD FOR ELECTRIC ENERGY MEASURING APPARATUS - 特許庁

そして、実消費電力量と放電温度負荷補正係数から補正消費電力量を算出し、バッテリーパック１２８の残容量値から補正消費電力量を減算して現在の残容量値を算出する。例文帳に追加

A correction power consumption amount is calculated from the actual power consumption amount and the discharge temperature load correction coefficient, and a present remaining capacity value is calculated by subtracting the correction power consumption amount from the remaining capacity value of the battery pack 128. - 特許庁

量子化テーブル１０９には、複数の量子化テーブルが格納してあり、量子化テーブル選択部１０８から入力される選択信号によって所定の量子化テーブルを選択して、量子化部１０３に量子化値を出力する。例文帳に追加

The quantization table 109 contains a plurality of quantization tables and a specified quantization table is selected with a select signal inputted from a quantization table selection part 108 to output a quantization value to a quantization part 103. - 特許庁

着目論理ゲートの出力ピン容量を抽出後、着目論理ゲートが複合ゲートの場合，入力ピン容量以外の複合ゲート内部の容量（配線容量，拡散層容量，ゲート容量）も抽出する。例文帳に追加

When a noticing logic gate is a composite gate after extraction of output pin capacity of the noticing logic gate, the capacities (wiring capacity, diffusion layer capacity, gate capacity) inside the composite gate other than input pin capacity are extracted as well 102. - 特許庁

特に、ピザ用生地は、強力粉を40〜60重量％と、薄力粉を5〜25重量％と、抹茶を0.5〜5.0重量％と、ドライイーストを0.5〜2.0重量％と、水を25〜45重量％と、塩を0.3〜３重量％とを混ぜ合わせたものとした。例文帳に追加

The dough for the pizza is especially prepared by mutually mixing 40-60 wt.% of the strong flour with 5-25 wt.% of the soft flour, 0.5-5.0 wt.% of the powdered green tea, 0.5-2.0 wt.% of a dry yeast, 25-45 wt.% of water and 0.3-3 wt.% of salt. - 特許庁

原子力発電は二酸化炭素排出量が少ない。例文帳に追加

With nuclear power generation, carbon dioxide emissions are minimal.  - Weblio Email例文集

重力量子は仮説上の粒子のままである。例文帳に追加

The graviton remains a hypothetical particle.  - Weblio英語基本例文集

雇用(になるかどうか)は彼女の力量次第だ.例文帳に追加

Employment is conditional on her ability.  - 研究社 新英和中辞典

彼女にはその仕事をこなせる力量がある.例文帳に追加

She has the (inner) resources for the job.  - 研究社 新英和中辞典

産業は電力を多量に使用する.例文帳に追加

Industry is a heavy user of electric power.  - 研究社 新英和中辞典

量子化器は二進データを出力する例文帳に追加

The quantizer outputs binary data.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

この動物は巨大なる力量を有す例文帳に追加

The animal has prodigious strength.  - 斎藤和英大辞典

力量の違うのは食物の関係もあるだろう例文帳に追加

Food must account for the difference in strength.  - 斎藤和英大辞典

今度の地位は君の力量を充分に表す機会がある例文帳に追加

Your new position will call your abilities into full play.  - 斎藤和英大辞典

象は力量においてすべての動物を凌ぐ例文帳に追加

The elephant surpasses all other animals in strength.  - 斎藤和英大辞典

彼はその仕事をやれる力量があった。例文帳に追加

He was equal to the job. - Tatoeba例文

彼はその仕事をするだけの力量がある。例文帳に追加

He is equal to the task. - Tatoeba例文

彼には社長になれるような力量はない。例文帳に追加

He doesn't have the capacity to be president. - Tatoeba例文

彼にはその仕事をする力量がある。例文帳に追加

He is competent for the job. - Tatoeba例文

彼にはその仕事をするだけの力量を持っている。例文帳に追加

He is equal to the task. - Tatoeba例文

大量の文書を入力しなきゃならない。例文帳に追加

I have to type in a really big document. - Tatoeba例文

私にはその仕事をする力量がない。例文帳に追加

I am not equal to the task. - Tatoeba例文

うちの大学はあまりにも大量の電力を消費している。例文帳に追加

Our college uses far too much electricity. - Tatoeba例文

彼はその仕事をする力量があった例文帳に追加

he was equal to the task  - 日本語WordNet

力と多量の点で奔流に似ているさま例文帳に追加

resembling a torrent in force and abundance  - 日本語WordNet

自身の力か運動量によって進まれる例文帳に追加

moved forward by its own force or momentum  - 日本語WordNet

大きさ、範囲、量、力、または程度が異常に大きい例文帳に追加

extraordinarily large in size or extent or amount or power or degree  - 日本語WordNet