「釣合法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

釣合い試験方法および釣合い試験機例文帳に追加

BALANCE TEST METHOD AND BALANCING MACHINE - 特許庁

釣合い試験機及び釣合い試験方法例文帳に追加

BALANCING MACHINE AND BALANCING TEST METHOD - 特許庁

釣合い試験機および釣合い試験方法例文帳に追加

BALANCE TESTER AND BALANCE TESTING METHOD - 特許庁

動釣合試験装置およびその不釣合算出方法例文帳に追加

DYNAMIC BALANCING MACHINE AND ITS UNBALANCE CALUCULATION METHOD - 特許庁

不釣合い測定装置および不釣合い測定方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR UNBALANCE MEASUREMENT - 特許庁

自動釣合いユニットの釣合せ方法例文帳に追加

BALANCING METHOD FOR AUTOMATIC BALANCING UNIT - 特許庁

動釣合バランス修正方法例文帳に追加

DYNAMIC BALANCE CORRECTION METHOD - 特許庁

不釣合い測定装置および方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR UNBALANCE MEASUREMENT - 特許庁

動釣合バランス修正方法例文帳に追加

DYNAMIC BALANCE CORRECTING METHOD - 特許庁

不釣合い修正方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CORRECTING UNBALANCE - 特許庁

不釣合い測定装置および方法例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING IMBALANCE - 特許庁

不釣合い修正計算方法例文帳に追加

CALCULATION METHOD OF UNBALANCE CORRECTION - 特許庁

効率よく不釣合いを修正することができる釣合い試験における不釣合い修正計算方法を実現する。例文帳に追加

To attain a calculation method of unbalance correction in balance test capable of correcting efficiently unbalance. - 特許庁

動釣合い試験機および動釣合い試験機の振動伝達部材の破損検知方法例文帳に追加

DYNAMIC BALANCE TESTER AND DAMAGE DETECTION METHOD FOR VIBRATION TRANSMISSION MEMBER OF DYNAMIC BALANCE TESTER - 特許庁

釣合い試験機及びこの釣合い試験機による修正重りの計算処理方法例文帳に追加

BALANCE TESTING MACHINE AND CORRECTION WEIGHT CALCULATING/PROCESSING METHOD BY THE SAME - 特許庁

ジャーナルを備えていないロータのための釣合い試験方法および釣合い試験用支持装置例文帳に追加

BALANCING TEST METHOD AND SUPPORTING DEVICE FOR BALANCING TEST FOR ROTOR WITHOUT JOURNAL - 特許庁

高精度で不釣合いの測定が行える不釣合いの測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring unbalance which can measure unbalance with high accuracy. - 特許庁

コリオリ流量計の力の釣合を取る方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR BALANCING CORIOLIS FORCE FLOWMETER - 特許庁

描画装置および釣合い重りの取り付け方法例文帳に追加

PLOTTING DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING BALANCING WEIGHT - 特許庁

エレベータ釣合錘の積込み方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR LOADING ELEVATOR BALANCE WEIGHT - 特許庁

自動車車輪用釣合錘及びその製造方法例文帳に追加

COUNTERWEIGHT FOR AUTOMOBILE WHEEL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

クランク軸不釣合いの修正方法及び修正装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CORRECTING UNBALANCE OF CRANK SHAFT - 特許庁

エレベータ釣合重り装置およびロープ交換方法例文帳に追加

ELEVATOR BALANCE WEIGHT DEVICE AND ROPE CHANGING METHOD - 特許庁

タービンロータの動的不釣合い測定のための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DYNAMIC MEASUREMENT OF IMBALANCE OF TURBINE ROTOR - 特許庁

不釣合状態のロータ組立体を支持するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING ROTOR ASSEMBLY IMBALANCED STATE - 特許庁

釣合い試験機などで車両ホイールの偏心を修正する方法例文帳に追加

HOW TO CORRECT ECCENTRICITY OF VEHICLE WHEEL BY USING BALANCING MACHINE OR THE LIKE - 特許庁

釣合い試験機、および修正面分離の影響係数の算出方法例文帳に追加

BALANCING MACHINE AND CALCULATION METHOD FOR INFLUENCE COEFFICIENT OF CORRECTED SURFACE SEPARATION - 特許庁

ユニフォーミティ試験及び動釣合試験における補正方法例文帳に追加

CORRECTION METHOD IN UNIFORMITY TEST AND DYNAMIC BALANCING TEST - 特許庁

連接棒の重量差による不釣合い量を最小にする組込み方法及び連接棒の重量差による不釣合い量を最小にした内燃機関例文帳に追加

INTEGRATION METHOD FOR MINIMIZING UNBALANCE BY WEIGHT DIFFERENCE BETWEEN CONNECTING RODS, AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH MINIMIZED UNBALANCE BY WEIGHT DIFFERENCE BETWEEN CONNECTING RODS - 特許庁

不釣合いおよびノンユニフォーミティを検出する装置用の軸受装置ならびに不釣合いおよびノンユニフォーミティ検出方法例文帳に追加

BEARING DEVICE FOR USE IN DEVICE FOR DETECTING UNBALANCE AND NONUNIFORMITY, AND METHOD FOR DETECTING UNBALANCE AND NONUNIFORMITY - 特許庁

釣合い試験機、特に、ソフト形釣合い試験機において、修正面分離の影響係数を容易に決定することができる決定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a deciding method easily deciding the influence coefficient of corrected surface separation in a balancing machine, especially in a soft type balancing machine. - 特許庁

釣合い試験機、特に、ハード形釣合い試験機において、ハード形釣合い試験機としての使用条件が維持されているか容易に判定することができる判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a judgment method that can easily judge whether working condition as a hard beaming balancing machine is maintained or not in a balancing machine, especially the hard beaming balancing machine. - 特許庁

釣合錘枠内への釣合錘の積込み作業を安全かつ効率的に行なえて作業者の肉体的負担が大幅に軽減できるようにしたエレベータ釣合錘の積込み装置およびその積込み方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for loading an elevator balance weight, wherein the work of loading the balance weight in a balance weight frame can safely and efficiently be effected, and a physical burden on a worker is greatly reduced. - 特許庁

作業員が釣合い試験すべきホイールを、釣合い試験スピンドルに実際に、容易に、かつ機能的方法で、とりわけ実行時間を減少させて、位置決めすることができる車両用ホイールの釣合い試験機を提供すること。例文帳に追加

To provide a balancing machine of vehicular wheels which actually, easily and functionally can position any wheel subject to balancing test by workers in a balance test spindle especially while reducing work time. - 特許庁

エレベータ釣合い錘・調速機ロープ張り車のクリアランス管理測定装置及びその方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD OF MANAGING AND MEASURING CLEARANCE BETWEEN ELEVATOR COUNTERWEIGHT AND GOVERNOR ROPE STRETCHING SHEAVE - 特許庁

ターボチャージャ・コアアッセンブリ用ロータの不釣合いを測定する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING UNBALANCE OF ROTOR FOR TURBOCHARGER CORE ASSEMBLIES - 特許庁

複数の周方向に置かれた磁気回路、および、回路を通る磁束（１２１０）を選択的に中断しそれにより不釣合ロータ（３５０〜３５１）を所望の方法で動かし機械の不釣合を補償する動力ドライバを含む電磁気的に作動される機械釣合取り装置（１１０）。例文帳に追加

The electro-magnetically operated machine balancing apparatus (110) includes a powered driver for correcting the unbalance of the machine by moving unbalanced rotors (350 to 351) by a required method by selectively intercepting a plurality of magnetic circuits arranged in the peripheral direction and the magnetic flux (1210) passing the magnetic circuits. - 特許庁

重量にばらつきのある複数のバランスウェイトを利用して、不釣合いを精度よく修正することができるクランク軸不釣合いの修正方法及び修正装置を提供することである。例文帳に追加

To precisely correct unbalance using plural balance weights having dispersion in their weights. - 特許庁

異なる傾斜反射面を有するチルトミラーの初期不釣合いが小さくなるように、簡単で楽な計算で行なうことができ、チルトミラーの不釣合い修正方法を得る。例文帳に追加

To obtain a method of correcting the imbalance of a tilt mirror which is simply performed with simple calculations so as to reduce the initial imbalance of a tilt mirror having different tilted reflecting faces. - 特許庁

駆動装置を装着する釣合錘の厚み寸法を減少させて、釣合錘を配設するために必要な乗りかごの側面と昇降路の内壁面との間の隙間を小さくする。例文帳に追加

To reduce thickness dimensions of a balance weight to install a drive device and to reduce a clearance between a side surface of a passenger car and an inwall surface of an elevator shaft required to arrange the balance weight. - 特許庁

足場を組むことなく通しボルトの着脱を行うエレベーター釣合いおもり通しボルトの取外し方法および取付け方法を得る。例文帳に追加

To provide methods of detaching and attaching an elevator counterweight through-bolt by which the through-bolt is attached/detached without putting up scaffolding. - 特許庁

寸法非一様性の場合、好ましい方法は、少なくとも１つのタイヤ／車輪組立体内のタイヤおよび／または車輪に、調節された量の寸法非一様性（好ましくはラジアル振れ）を加え、次に、乗物のすべてのタイヤ／車輪組立体の静釣合いおよび動釣合いを取ることを含む。例文帳に追加

In the case of the dimension non-uniformity, the dimension non-uniformity (preferably, the radial deflection) of the adjusted quantity is preferably added to a tire and/or a wheel in at least one tire/wheel assembly, and the static balance and the dynamic balance of every tire/wheel assembly of the vehicle are taken. - 特許庁

排ガスターボチャージャーのタービンロータの不釣合いを測定するための改善された方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improved method for the measurement of the imbalance of a turbine rotor of an exhaust gas turbocharger. - 特許庁

その製造方法は、冷間鍛造で成形する工程及び釣合錘の重り(2)をバネ掛け板(1)とリベット締めで固定する工程を含む。例文帳に追加

The manufacturing method includes a process for forming by cold forging, and a process for fixing the weight 2 of the counterweight to the spring hooking plate 1 by riveting. - 特許庁

回転機械装置および類似の形式の装置を選択的に、比較的迅速、かつ、効率的に釣合取る方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for selectively, relatively quickly and efficiently balancing a rotary machine and a similar type apparatus. - 特許庁