「鉛直度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水中分光照度からのクロロフィルａ鉛直分布の推定方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING VERTICAL DISTRIBUTION OF CHLOROPHYLL A FROM AQUATIC SPECTRAL ILLUMINANCE - 特許庁

画像処理によるパンタグラフの鉛直加速度測定装置および測定方法例文帳に追加

IMAGE-PROCESSING-BASED PANTOGRAPH VERTICAL ACCELERATION MEASURING APPARATUS AND METHOD - 特許庁

ドア縦枠の鉛直度を調整しながら、ドア枠の取付性を高める。例文帳に追加

To enhance the attachability of a door frame while adjusting the verticality of the vertical door frame. - 特許庁

主たる配光は略鉛直下方から略６０度の範囲である。例文帳に追加

The main light distribution within nearly 60° from the vertical downward direction. - 特許庁

基礎杭の鉛直に対する傾斜度計測装置および建込み制御装置例文帳に追加

INSTRUMENT FOR MEASURING OBLIQUITY OF FOUNDATION PILLAR AS AGAINST VERTICALITY AND CONSTRUCTION CONTROLLER - 特許庁

ウォーム減速機構を備えた鉄骨柱の鉛直度調整用ジャッキ例文帳に追加

VERTICALITY ADJUSTING JACK FOR STEEL COLUMN EQUIPPED WITH WORM SPEED REDUCING MECHANISM - 特許庁

水平方向の駆動に伴う鉛直方向の誤差を算出して鉛直方向の計測精度を向上させた露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exposure device that improves perpendicular measurement precision by calculating an error in a perpendicular direction accompanying horizontal driving. - 特許庁

受光素子の受光量が設定受光量を超えない範囲を鉛直判定センサの鉛直度許容公差範囲とする。例文帳に追加

A range where the photoreception quantity of the photoreception element that will not exceed the photoreception quantity set serves as the verticality allowed tolerance range of the vertical determination sensor. - 特許庁

この水温センサ４３は、導出管３６において鉛直方向に沿って延在する鉛直部３９に取り付けられ、該鉛直部３９内を流通する温水の温度を検出する。例文帳に追加

This water temperature sensor 43 is mounted on a vertical portion 39 extended along the vertical direction in the lead-out pipe 36, and detects the temperature of the hot water circulating through the vertical portion 39. - 特許庁

肘支柱10を椅子の側面視で鉛直線に対して12度程度の角度で前傾させる。例文帳に追加

An arm support 10 inclines forward with the angle of about 12 degrees with respect to a vertical line by the side view of a chair. - 特許庁

従来例に比較して鉛直面照度並びに路面輝度を確保しつつプロビーム照明を行う。例文帳に追加

To perform pro-beam illumination while securing vertical plane illuminance and road surface luminance in comparison with conventional examples. - 特許庁

推進装置の鉛直方向に対する傾斜角度の設定の自由度を向上させる。例文帳に追加

To improve degrees of freedom of setting a tilting angle in a vertical direction of a propulsion device. - 特許庁

加速度センサ３４は、第１脚の大腿部の鉛直方向加速度を検出する。例文帳に追加

The acceleration sensor 34 detects vertical acceleration of the thigh of the first leg. - 特許庁

そして、加速度センサ１４によりマスク１２の鉛直方向の加速度を検出する。例文帳に追加

In addition, the acceleration sensor 14 detects the acceleration in a vertical direction of the mask 12. - 特許庁

テーパ状部分の鉛直線に対する傾き角度αは２〜１０°特に２．５〜５°程度が好適である。例文帳に追加

The tilt angle α of the tapered portion with respect to the vertical line is preferably 2-10°, especially around 2.5-5°. - 特許庁

磁気検出式角度センサおよび回転軸と鉛直とのなす角度の決定法例文帳に追加

MAGNETIC DETECTION TYPE ANGLE SENSOR AND METHOD FOR DETERMINING ANGLE FORMED BY ROTATION AXIS AND VERTICAL LINE - 特許庁

本発明に係る転倒判定方法は、被験者の体幹に取り付けたセンサで検知された加速度及び角速度に基づいて被験者の体幹の鉛直加速度Ａｏを算出し、被験者の体幹の鉛直加速度Ａｏに基づいて被験者の体幹の鉛直変位ΔＺを算出する。例文帳に追加

In this turnover decision method, a vertical acceleration Ao of a trunk of a test subject is calculated on the basis of an angular velocity and an acceleration detected by sensors installed to the trunk of the test subject, and vertical displacement ΔZ of the trunk of the test subject is calculated on the basis of the vertical acceleration Ao of the trunk of the test subject. - 特許庁

鉛直線の方向と,地球を均質楕円体とみた時の法線とがなす角度例文帳に追加

when the earth is viewed as a homogenous oval, the angle formed between a line perpendicular to the surface of the earth and a vertical line  - EDR日英対訳辞書

鉛直荷重に対して十分な強度と剛性を有する屋根パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a roof panel having sufficient strength and rigidity to vertical load. - 特許庁

土圧に対する異方性を小さくできると共に、鉛直方向の強度を高くする。例文帳に追加

To enable anisotropy against soil pressure to be reduced and to increase strength in a vertical direction. - 特許庁

この全方位カメラ１２はその光軸が鉛直軸に対して所定の角度傾いて設置される。例文帳に追加

This omnidirectional camera 12 is installed with its optical axis inclined to the vertical axis by a prescribed angle. - 特許庁

ベント２０１は鉛直方向から９０度曲折させる部分を多数有する。例文帳に追加

The vent 201 has a number of portions bent by 90 degrees from the vertical direction. - 特許庁

下流側端面１２ｆはほぼ鉛直に立っているので、結露水の降下速度が速く、水はけがよい。例文帳に追加

Since the downstream side end face 12f stands almost vertically, the fall speed of the dew condensate is fast to improve drainage. - 特許庁

また、該導水板は、水平面(X)に対し鉛直方向へ所定角度(A)傾斜していてもよい。例文帳に追加

The water-conveying plate may be inclined at a specified angle (A) in the vertical direction to a horizontal plane (X). - 特許庁

常温倉庫、常温倉庫内での物品保管方法、および鉛直温度分布の把握方法例文帳に追加

ORDINARY-TEMPERATURE WAREHOUSE, METHOD FOR STORING ARTICLE IN ORDINARY-TEMPERATURE WAREHOUSE, AND METHOD FOR ACQUIRING VERTICAL TEMPERATURE DISTRIBUTION - 特許庁

地盤改良する際に施工効率を低下させることなく、その鉛直精度を確保する。例文帳に追加

To secure vertical accuracy without decreasing construction efficiency during soil improvement. - 特許庁

従って、簡単な構造でＺスライダ１０６を精度良く鉛直方向に案内できる。例文帳に追加

Therefore, the Z slider 106 can be guided with the vertical direction with high accuracy in a simple configuration. - 特許庁

この緩衝体４の長手方向が鉛直線に対してなす角度は、２３°以上９０°以下である。例文帳に追加

An angle which the longitudinal direction of the buffer 4 makes to a perpendicular line is 23-90°. - 特許庁

また、各領域Ｒａ〜Ｒｆには略鉛直方向に複数の温度センサが設置されている。例文帳に追加

Plural temperature sensors are nearly vertically provided in each areas Ra-Rf. - 特許庁

Ｚサーボモータ２０は、上ロール２の鉛直方向の角度を調整可能にする。例文帳に追加

The angle in the vertical direction of an upper roll 2 is adjustable with a Z-servomotor 20. - 特許庁

鉄塔１においては、主柱材４は鉛直方向に対して所定の角度を有している。例文帳に追加

In the steel tower 1, the main support 4 forms a predetermined angle with respect to the vertical direction. - 特許庁

電池ケース１を、鉛直面に対して４５°〜８０°の範囲内の角度に傾斜させる。例文帳に追加

The battery case 1 is inclined in a range of 45-80° with respect to the vertical surface. - 特許庁

レーザレーダ装置１００は、鉛直方向の複数角度に向けて水平スキャン８１〜８５を行う。例文帳に追加

A laser radar device 100 performs each horizontal scanning 81-85 toward a plurality of angles in the vertical direction. - 特許庁

かご６の走行経路は、鉛直方向に対して傾斜角度を有している。例文帳に追加

A traveling route of a car 6 has an inclination angle relative to a vertical direction. - 特許庁

送信部４は、鉛直方向からの傾斜角度θに応じた方向に超音波パルスを送信する。例文帳に追加

The transmitting section 4 transmits an ultrasonic pulse in the direction corresponding to the tilt angle θ from a vertical direction. - 特許庁

本発明は、計画する建物の鉛直方向振動の応答値を高い精度で予測することが出来る建物の鉛直振動予測方法、及びこれを用いた床構造の設計方法及び建物の鉛直振動評価シートを提供することを可能にすることを目的としている。例文帳に追加

To provide: a method for predicting a vertical vibration of a building, capable of predicting with high precision the response value of a vertical vibration of a planned building; a method for designing a floor construction with use thereof; and a sheet for evaluating a vertical vibration of a building. - 特許庁

ナビゲーション装置１は、求めた鉛直方向への変位量に基づいて、ＧＰＳにより推定した自動車の鉛直方向の推定位置を補正し、更に鉛直方向の情報を含む地図データを用いてマップマッチングを行うことにより、自動車の推定位置を精度良く補正する。例文帳に追加

The navigation apparatus 1 corrects the estimation position of the automobile in a perpendicular direction estimated by a GPS based on the obtained amount of displacement in the perpendicular direction, and further precisely corrects the estimated position of the automobile by performing map matching using map data including information in a perpendicular direction. - 特許庁

明るさ感の指標は、４方の鉛直側面部１３ｂの平均照度を水平天面部１３ａの照度で除して算出される鉛直水平照度率となっている。例文帳に追加

The index of brightness is a vertical and horizontal illumination factor calculated by dividing the average illuminance of the four vertical side surfaces 13b by the illuminance of the horizontal top surface 13a. - 特許庁

加速度姿勢算出部２１０は加速度姿勢値を算出し、基線ベクトル鉛直成分算出部２１１は加速度姿勢値に基づいて基線ベクトル鉛直成分値を算出する。例文帳に追加

An acceleration attitude calculation part 210 calculates an acceleration attitude value, and a base line vector vertical component calculation part 211 calculates a base line vector vertical component value based on the acceleration attitude value. - 特許庁

この周波数範囲における鉛直方向加速度の絶対値が、予め定められた走行速度に対応する限界鉛直方向加速度を超えた場合に、鉄道車両１に異常振動が発生したものと判定する。例文帳に追加

When an absolute value of the vertical acceleration in the range of the frequency exceeds limit vertical acceleration corresponding to the previously determined traveling speed, it is determined that the abnormal vibration is generated on the railway rolling stock 1. - 特許庁

地中に埋設されるパイプの鉛直度が迅速にかつ容易に精度良く測定できる地中埋設パイプの鉛直度測定装置とその装置用のスライド台を提供する。例文帳に追加

To provide a perpendicularity measuring device capable of rapidly, easily, and accurately measuring the perpendicularity of a pipe buried in the underground and a slide table for the device. - 特許庁

大きな角度をスキャンする水平・鉛直方向のスキャニングミラーＡ８１及びＢ８２と、小さな角度をスキャンする水平・鉛直方向の小型スキャニングミラーＣ８３及びＤ８４とを瞳共役位置に設置する。例文帳に追加

Horizontal and vertical direction scanning mirrors A81 and B82 for scanning a large angle and horizontal and vertical direction small scanning mirrors C83 and D84 for scanning a small angle are installed at a pupil conjugate position. - 特許庁

鉛直上向き加速度に対しては、Ｌのコイルバネを装着した円柱型アーム部の収縮動を働かせ、鉛直上向加速度を有効に低減。例文帳に追加

As to vertically upward acceleration, cylindrical arm parts mounted with coil springs of coil spring slide parts L telescope to reduce the vertically upward acceleration effectively. - 特許庁

第１戻し口１１２の連通方向Ｄ２と鉛直方向ＤＶとがなす角度は、第１供給口１１１の連通方向Ｄ１と鉛直方向ＤＶとがなす角度より大きい。例文帳に追加

An angle formed by a communicating direction D2 of the first return port 112 with a vertical direction DV is larger than an angle formed by a communicating direction D1 of the first supply port 111 with the vertical direction DV. - 特許庁

ロープ３１のシーブ１０側３１ａの鉛直方向からの角度αと、ロープ３１のロープ引き止め１１ｂ側３１ｂの鉛直方向からの角度βを同一にする。例文帳に追加

An angle α from the vertical direction of a sheave 10 side 31a of the rope 31 is agreed with an angle β from the vertical direction of the rope anchor 11b side 31b of the rope 31. - 特許庁