「間出」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

間接排出例文帳に追加

Indirect emissions  - 経済産業省

世間に出る例文帳に追加

to go out into the world―start in life  - 斎藤和英大辞典

出勤時間例文帳に追加

the hour of attendance―the hour for reporting  - 斎藤和英大辞典

世間へ出る例文帳に追加

to go out into the world―start in life  - 斎藤和英大辞典

出かける時間よ。例文帳に追加

It's time to go. - Tatoeba例文

出かける時間よ。例文帳に追加

Time to go. - Tatoeba例文

夜間出て歩く例文帳に追加

to take a walk at night  - EDR日英対訳辞書

出かける時間よ。例文帳に追加

It's time to go.  - Tanaka Corpus

放出-片町間2M17C例文帳に追加

Hanaten - Katamachi 2M17C  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出雲市～益田間110km/h例文帳に追加

Izumoshi - Masuda section: 110km/h  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米子～出雲市間例文帳に追加

Yonago - Izumoshi section  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出雲市～益田間例文帳に追加

Izumoshi - Masuda section  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時間差検出器例文帳に追加

TIME DIFFERENCE DETECTOR - 特許庁

試験中例文帳に追加

（試験の続く間は）―during the examination―（試験のすまぬ間は、答案を出すまでは）―pending the examination  - 斎藤和英大辞典

時間算出システム、時間算出方法及び時間算出プログラム例文帳に追加

TIME CALCULATION SYSTEM, TIME CALCULATION METHOD, AND TIME CALCULATION PROGRAM - 特許庁

雲間が出始めた.例文帳に追加

The clouds began to break.  - 研究社 新英和中辞典

間もなく湖へ出た.例文帳に追加

Soon I came to a lake.  - 研究社 新和英中辞典

出世間的の人だ例文帳に追加

He is an unworldly man.  - 斎藤和英大辞典

隙間から煙が出る例文帳に追加

Smoke issues forth at the apertures.  - 斎藤和英大辞典

一週間以内積み出し例文帳に追加

shipment within a week  - 斎藤和英大辞典

息子を世間に出した。例文帳に追加

He launched his son in the world. - Tatoeba例文

出発する時間だ。例文帳に追加

It is really time for us to go. - Tatoeba例文

出かける時間になった。例文帳に追加

It was time to leave. - Tatoeba例文

そろそろ出発時間だ。例文帳に追加

It's about time to start. - Tatoeba例文

１時間前に出たよ。例文帳に追加

He left an hour ago. - Tatoeba例文

出かける時間だ。例文帳に追加

It's time for us to go. - Tatoeba例文

出かける時間だ。例文帳に追加

It's time for us to leave. - Tatoeba例文

出発の時間ですか？例文帳に追加

Is it time to leave? - Tatoeba例文

あと1時間で出発です。例文帳に追加

We'll leave in an hour. - Tatoeba例文

出発の時間だよ。例文帳に追加

It's time to hit the road. - Tatoeba例文

出かける時間よ。例文帳に追加

It's time to hit the road. - Tatoeba例文

出発の時間だよ。例文帳に追加

It's time to leave. - Tatoeba例文

出産間近の若い雌牛例文帳に追加

a parturient heifer  - 日本語WordNet

短期間の発光を出す例文帳に追加

emit a brief burst of light  - 日本語WordNet

泣いている間、声を出す例文帳に追加

utter while crying  - 日本語WordNet

少しの間抜け出す例文帳に追加

exit briefly  - 日本語WordNet

貸出期間を延長する例文帳に追加

extend a loan  - 日本語WordNet

出産間近の雌牛例文帳に追加

a cow about to give birth  - 日本語WordNet

出産間近の激痛例文帳に追加

parturient pangs  - 日本語WordNet

出産間近の子宮例文帳に追加

the parturient uterus  - 日本語WordNet

（夜間に）音を出すブイ例文帳に追加

a buoy that can be heard (at night)  - 日本語WordNet

人間の出産過程例文帳に追加

the parturition process in human beings  - 日本語WordNet

人間社会の出来事例文帳に追加

human affairs  - EDR日英対訳辞書

内から外に出た瞬間例文帳に追加

just as one steps out  - EDR日英対訳辞書

外出の間際例文帳に追加

the time just before one goes out  - EDR日英対訳辞書