「間出」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

角の間の骨が多い突出物例文帳に追加

the bony excrescence between its horns  - 日本語WordNet

人間の体内からの排出物例文帳に追加

the body wastes of human beings  - 日本語WordNet

中断された期間または出来事例文帳に追加

an intervening period or episode  - 日本語WordNet

繰り返し起きる出来事の合間例文帳に追加

the time between occurrences of a repeating event  - 日本語WordNet

その事象は～の間に検出される例文帳に追加

the event is detected during ～  - コンピューター用語辞典

入出力およびCPU時間例文帳に追加

I/O and CPU time  - コンピューター用語辞典

身体の組織間に出血する例文帳に追加

of disease, to bleed among the organs of a body  - EDR日英対訳辞書

岩の間から湧き出るきれいな水例文帳に追加

clear water gushing out of rocks  - EDR日英対訳辞書

岩の間に自然に出来たほら穴例文帳に追加

a natural cave between rocks  - EDR日英対訳辞書

寝床から起き出た瞬間例文帳に追加

the moment one gets up from bed  - EDR日英対訳辞書

一年間に支出する費用例文帳に追加

an annual expenditure  - EDR日英対訳辞書

瞬間的に出す,手足の筋肉の力例文帳に追加

instantaneous muscle power  - EDR日英対訳辞書

人間が作り出すこと例文帳に追加

the act of a person of making something  - EDR日英対訳辞書

出すべき期限に間に合わないこと例文帳に追加

a situation of submitting something past the deadline  - EDR日英対訳辞書

相手と出会った瞬間例文帳に追加

just as one happens to meet up with  - EDR日英対訳辞書

日没から日の出までの間例文帳に追加

time between sunset and sunrise  - EDR日英対訳辞書

夜間に出勤していること例文帳に追加

the state of being in one's office at night  - EDR日英対訳辞書

夜間アルバイトに出掛けること例文帳に追加

the act of moonlighting  - EDR日英対訳辞書

出産の前後の期間例文帳に追加

the time period just before and after giving birth  - EDR日英対訳辞書

恥を広く世間にさらけ出す人例文帳に追加

a person who brings shame on the world  - EDR日英対訳辞書

人が出て行くべき時間例文帳に追加

a time that a person should leave a place  - EDR日英対訳辞書

人間や生物が出生する例文帳に追加

of a human or other creature, to be born  - EDR日英対訳辞書

日光が雲のすき間から出てきた例文帳に追加

The sun broke through the clouds. - Eゲイト英和辞典

閉店になる．出ていく時間だ例文帳に追加

The store is closing. It's time to get out. - Eゲイト英和辞典

噴水は１時間ごとに水を出す例文帳に追加

The fountain plays every hour. - Eゲイト英和辞典

このCDは３日間の貸し出しです例文帳に追加

This CD is a 3‐day rental. - Eゲイト英和辞典

課題を時間通りに提出しなさい例文帳に追加

Turn your work in on time. - Eゲイト英和辞典

中間出血がありますか。例文帳に追加

Do you sometimes have bleeding between periods? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

出産まで残り1週間です。例文帳に追加

You are going to have a baby next week. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

二、三時間出血が続きます。例文帳に追加

You'll have bleeding for a few hours. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1週間血便が出ています。例文帳に追加

I have had blood in my stools for a week. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一週間出勤禁止です。例文帳に追加

I am not allowed to work for a week. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

バスの出発時間はいつでしょう？例文帳に追加

What are the departure times for the bus? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

AX102便は時間どおりに出発しますか？例文帳に追加

Will AX102 leave on time? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は30分間、庭に出た。例文帳に追加

He went into the garden for half an hour. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

決まった時間に熱が出ましたか。例文帳に追加

Did the fever occur at a certain time of day? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

行間を読むのが出来ないんです。例文帳に追加

I have trouble understanding between the lines. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

当分の間は外出をしないで。例文帳に追加

Don't go outside for some time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

二週間で結果が出ます。例文帳に追加

The results will be back in 2 weeks. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1週間外出禁止です。例文帳に追加

Don't go out for a week. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

結果は1週間後に出ます。例文帳に追加

The results will be back in a week. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは数時間前に出発した。例文帳に追加

They started hours ago.  - Tanaka Corpus

彼は冬の間中スキーに出かけた。例文帳に追加

He went skiing during the winter.  - Tanaka Corpus

彼の船は二時間、海に出ている。例文帳に追加

His boat is at sea for two hours.  - Tanaka Corpus

彼の舟は２時間、海に出ている。例文帳に追加

His boat is at sea for two hours.  - Tanaka Corpus