「電球交換」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

信号電球交換確認装置例文帳に追加

SIGNAL LAMP BULB REPLACEMENT CONFIRMING DEVICE - 特許庁

電球交換用シェード挟持具例文帳に追加

SHADE-HOLDING IMPLEMENT FOR LAMP BULB REPLACEMENTS - 特許庁

交換可能な光学レンズを備えた交換可能なＬＥＤ電球例文帳に追加

REPLACEABLE LED BULB PROVIDED WITH REPLACEABLE OPTICAL LENS - 特許庁

ハロゲン電球７ａ〜７ｄは、電球交換器６に搭載される。例文帳に追加

The halogen lamps 7a-7d are installed in a lamp exchange instrument 6. - 特許庁

本発明は、電球の交換を容易にしてリサイクルしやすくする電球の交換方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a replacement method of a light bulb for making replacement and recycling of the light bulb easy. - 特許庁

ワイヤー等を利用した電球交換等の故障復旧が容易にできる道路照明灯例文帳に追加

ROAD ILLUMINATION LAMP EASILY REPAIRABLE FOR LAMP BULB REPLACEMENT USING WIRE ETC. - 特許庁

交換時期までマークを確実に維持することができる電球を提供する。例文帳に追加

To provide a light bulb which can securely maintain a mark until replacement time. - 特許庁

電球の角度を自由に変更して調整可能とし、更に電球の交換作業も容易にしたからくり時計用照明装置を提供するものである。例文帳に追加

To make an angle of a bulb freely changeable to allow adjustment, and facilitate replacing work for the bulb. - 特許庁

電球交換器６により回転移動されて最上位置に配置されたハロゲン電球７ａは、点滅駆動装置により点滅駆動される。例文帳に追加

The halogen lamp 7a which is disposed at the highest position by being rotatably moved with the lamp exchange instrument 6 is driven with flash by means of a flashing drive device. - 特許庁

異なる外形の電球であっても、電球を適切な挟持力で挟持することができると共に、その状態を容易に維持することができ、しかも、構成の簡単な電球交換器具を提供する。例文帳に追加

To provide a bulb replacement equipment in which the bulb can be pinched by an appropriate pinching force, that state can be maintained easily, and constitution is simple even if it is the bulb of a different external shape. - 特許庁

操作レバー１７を電球抜き差し自在側へ傾斜させると、ピン受け金具１３ａ，１３ｂによる電球Ｌの口金ピンＬ１の挟持が解除状態になるので、電球Ｌを交換できる。例文帳に追加

When the operation lever 17 is tilted to the side allowing an electric bulb to be inserted/extracted, the sandwiching of the base pin L1 of the electric bulb L by the pin reception fittings 13a and 13b is brought into a released state, whereby the electric bulb L can be replaced. - 特許庁

小型化及び軽量化を図って取り扱いを容易にし、コストダウンを図り、消費電力も低減し、さらに、電球交換の頻度を低減する。例文帳に追加

To facilitate treatment according to attaining miniaturization and lightweight, attain cost reduction, reduce consumption of electric power, and moreover reduce a frequency of bulb exchange. - 特許庁

交換可能な白熱電球とともに用いられ得る自動車の外部ランプアセンブリのためのランプソケットが提供される。例文帳に追加

To provide a lamp socket for an external lamp assembly of an automobile that can be used together with an exchangeable incandescent lamp. - 特許庁

電球位置の調整を簡単な操作で確実に行うことができ、また、ソケットを簡単に交換することができるスポットライトを提供する。例文帳に追加

To provide a spotlight capable of surely adjusting a bulb position in simple operation and simply replacing a socket. - 特許庁

簡単な構造で構成され、照明器具の取り付け方法の、固定型及び吊り下げ型にも対応し暗がりの中でも安全に交換作業が行える電球交換器具を提供する。例文帳に追加

To provide a lamp bulb replacement device which is constructed with a simple structure and can respond to both fixed type and a hanging type of installation of a lighting fixture, and in which replacement work can be performed safely even in darkness. - 特許庁

大掛りな電気配線工事を行う必要がなく、また頻繁に電球交換を行ったり或いは定期的且つ頻繁に電池交換を行ったりする必要のない、ＬＥＤを光源とした発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitter requiring no execution of large-scale electric wiring work, requiring no frequent replacement of an electric lamp or no periodic and frequent replacement of a battery and using an LED as a light source. - 特許庁

ランプ２３として電球や電球型の蛍光灯を用いることにより、ランプ２３を把持することができるランプチェンジャ（図示省略）を用いて、ランプ２３の交換を行うことができる。例文帳に追加

Using an incandescent lamp or a compact self-ballasted fluorescent lamp as a lamp 23 and using a lamp changer (not shown in figure) which can grip the lamp 23, the lamp 23 can be replaced. - 特許庁

前側の操作レバーと後側の反射器のいずれを操作しても電球の着脱操作を行うことができ、操作レバーで電球交換を行っているときには反射器が俯伏しない、電球用ソケット及び照明装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a socket for an electric bulb, which allows an attachment/detachment operation of the electric bulb to be carried out even when operating either of a front-side operation lever or a rear-side reflector without turning down the reflector during replacement of the electric bulb by the operation lever; and to provide a lighting system. - 特許庁

一般的なシリカ電球の給電用の口金（Ｅ２６）と交換でき、低消費電力、長寿命にして、自然な光源色を発し、更にシリカ電球３０Ｗ〜１００Ｗ並の高い照度を有する実用的なＬＥＤ電球を提供すること。例文帳に追加

To provide a practical LED light bulb which can be exchanged with a screw for power supply (E26) for a general silica light bulb, has lower power consumption, has a long service life, emits a natural light source color, and furthermore has high luminance equivalent to the 30W to 100W silica light bulb. - 特許庁

多様な白熱灯照明器具の電球と交換するだけで、確実に人体の検知を行うことのできる、省エネでスペース上の制約が生じることのないドップラーセンサ内蔵電球型ＬＥＤ照明器具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a bulb type LED lighting fixture with built-in Doppler sensor in which a human body is detected surely, which is energy saving, and in which limitation of a space does not occur only by exchanging bulbs of various incandescent lighting fixtures. - 特許庁

車両用灯具や、プロジェクター等の光学装置、検査装置・半導体製造装置等の産業用機器等の光源として使用される、白熱電球、ハロゲン電球及びＨＩＤランプ等の交換用又は代替用光源として好適なＬＥＤ光源を提供する。例文帳に追加

To provide an LED light source which is suitable as a replacement or substitution light source such as an incandescent lamp, a halogen lamp, and an HID lamp which are used as the light source of a vehicular lighting fixture, an optical device such as a projector, an industrial apparatus such as a test device, and a semiconductor manufacturing device or the like. - 特許庁

ガラス管の失透を防ぎ、ガラス管の交換が簡便な、且つ局所的に強度の大きい輻射を得ることができる赤外線電球及びそれを用いた加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide an infrared lamp, capable of preventing the glass tube from losing transmittancy, of easily replacing the glass tube and of supplying a radiation of high strength to a local area, and a heating apparatus using it. - 特許庁

ＬＥＤカートリッジの、白熱電球を光源とする歯科用インスツルメントへの置き換えを、従来に比して容易に、且つ安価に交換し得るようにするものである。例文帳に追加

To provide an LED cartridge which can be replaced for a dental instrument having an incandescent lamp as a light source more easily and inexpensively than in a conventional way. - 特許庁

本発明は、施設の環境やユーザの好みに合わせて、スポット型や電球型など光の配光特性やデザイン性が異なる発光部分を容易に着脱して交換することができる照明装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a lighting system capable of exchanging by easily detaching a light-emitting part with different light distribution characteristics and design performance such as a spot type and an electric bulb type, according to the environment of the facilities and preference of a user. - 特許庁

灯具を取り付ける車体や周囲の障害物等に阻害されることなく、光源となるバルブのメンテナンス（交換作業）を容易に行うことができる電球ソケットを提供する。例文帳に追加

To provide a bulb socket that facilitates maintenance (replacement) of a bulb as a light source, without being hindered by a car body to which a lamp tool is attached or obstacles around. - 特許庁

電球の交換や位置調整を、簡単な構成で安全、確実、容易に行うことが出来る新規な効果照明装置用エフェクトスポットライトを提供する。例文帳に追加

To provide a novel effective spot light for an effective lighting apparatus offering simple construction permitting safe, reliable and easy exchange or position adjustment of a bulb. - 特許庁

昇降路内から最下階のホールランタンの電球を交換などの高所作業の安全性を向上するエレベータのかご下作業足場装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a car bottom working scaffold device for an elevator enhancing safety of high position work such as replacement of an electric bulb of a hall lantern at the lowermost story from the inside of an elevator shaft. - 特許庁

既存の照明器具等に容易に取り付けることのできる昇降装置を供給し、照明器具等を任意の高さに下降させ、電球の交換、傘の掃除を楽な姿勢で容易に行うことができるようにする。例文帳に追加

To easily perform exchange of a bulb and cleaning of an umbrella with an easy position by supplying an elevating device which can be easily attached to the present lighting fixture etc. for lowering a lighting fixture etc. to an arbitrary height. - 特許庁

反射器２１を俯伏状態にすると、後側ピン受けホルダー１２ｂ及び後側ピン受け金具１３ｂを後方へ移動することができ、両ピン受けホルダー１２ａ，１２ｂの間が開くので、電球Ｌを交換できる。例文帳に追加

When the reflector 21 is brought into a turned-down state, a rear-side pin reception holder 12b and a rear-side pin reception fitting 13b can be moved rearward, and an area between both the pin reception holders 12a and 12b is expanded, whereby an electric bulb L can be replaced. - 特許庁

各種の蛍光電球等を容易に装着，交換することができ、汎用性が高くコスト面で有利性があるダウンライト用器具及びその取り付け工事方法を提供すること例文帳に追加

To provide a fixture for a downlight lamp with a high versatility and cost advantage and its mounting work method with which it is easy to mount and replace various kinds of fluorescent lamp bulbs or the like. - 特許庁

ソケット取付け板１３からソケットケース２１とソケット２２を外すと共に、電源コード２３を切欠き２４から外せば、電球位置調整手段ｃを分解することなく、ソケット２２を交換することができる。例文帳に追加

When a socket case 21 and a socket 22 are removed from the socket fitting plate 13, and when a power source cord 23 is removed from a notch 24, the socket 22 can be replaced without disassembling a bulb position adjusting means c. - 特許庁

電源を抜き忘れる等によりソケットに通電している状態のままで電球の交換を行ったとしても、火傷や感電等が生じることのない安全性の高い照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device with high safety without any apprehension of a burn or an electric shock even when exchanging an electric bulb in the state that the power source is not cut-off and the current is flowing. - 特許庁

交通信号機用の電球に代わって使用されるＬＥＤランプは、表面で光を反射する反射器４の中央部に設けてなる開口部４１に脱着自在にセットされるランプホルダ３を介して交換自在に連結している。例文帳に追加

The LED lamp used in place of a bulb for a traffic signal machine is coupled with an opening 41 fitted at a center of a reflector 4 reflecting light on the surface in free replacement through a lamp holder 3 set in free detachment. - 特許庁

コンパクトであってキャビネット内の物品を出入れする際等に障害とならず、しかも電球交換等のメンテナンスが実質上不要であって、更にまた非常用の照明装置としても使用可能なキャビネット内照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide an illumination apparatus in a cabinet, offering a compact figure forming no barrier in putting articles in and out of the cabinet, substantially eliminating the need for maintenance, such as replacement of a bulb or the like and being usable as an emergency illumination apparatus. - 特許庁

従来の電球用ソケットに取り付けてハロゲンランプの代替として使用可能であり、冷凍倉庫内のような低温環境下においても長寿命かつ低消費電力で、交換頻度を少なくすると共に電力コストを削減することが可能な照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device capable of being used by installing in a conventional socket for an electric bulb as an alternative of a halogen lamp and lessening changing frequencies at longer life and low power consumption under a low-temperature environment such as a refrigeration warehouse and reducing electric power cost. - 特許庁