「顔を出す」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

被写体の撮像を行う撮像素子８と、撮像素子８で撮像した被写体の画像内の顔を検出する顔検出回路１６と、顔検出回路１６で検出した顔の位置の輝度値と、画面全体の輝度値を検出する輝度情報検出回路１７とを備える。例文帳に追加

The imaging apparatus includes: an imaging element 8 for imaging an object; a face detection circuit 16 for detecting a face in an image of the object imaged by the imaging element 8; and a luminance information detection circuit 17 for detecting the luminance value of the position of the face detected by the face detection circuit 16 and the luminance value of the entire screen. - 特許庁

目検出部１０は、特徴抽出部１により得られた画像群Ａの特徴に基づいて、画像群Ａ内の各々の写真画像に対して、検出する顔の向き、顔を検出する領域を限定して顔の検出を行うと共に、検出された顔から目の検出を行う。例文帳に追加

An eye detecting part 10 detects the face by limiting the direction of the face to be detected and the detection region of the face to each photographic image in the image group A based on the features of the image group A obtained by the feature extracting part 1, and detects the eyes from the detected face. - 特許庁

オプティカルフロー検出部２０は、顔画像撮像部１０による撮像によって得られた顔画像からオプティカルフローを検出する。例文帳に追加

The optical flow detection part 20 detects an optical flow from the face image taken by the face image taking part 10. - 特許庁

顔数検出部１６は、カメラ１１によって撮影された映像に映っている顔の数を検出する。例文帳に追加

A part 16 for detecting the number of faces detects the number of faces seen in a picture taken by a camera 11. - 特許庁

造作検出造作座標正規化部１０２および造作検出造作座標正規化部１０６は、顔の画像における顔の器官の位置を検出する。例文帳に追加

A feature detection/feature coordinate normalization unit 102 and feature detection/feature coordinate normalization unit 106 detect positions of facial organs in a face image. - 特許庁

顔パーツ処理部１４では、入力された画像データから目、鼻、唇、眉などの少なくとも１つの顔パーツを抽出する。例文帳に追加

The face part processing part 14 extracts at least one face part, such as an eye, nose, lip or eyebrow, from the input image data. - 特許庁

顔向き検出部３１は視線センサ１２から入力される可視光画像に基づき運転者の顔向きを算出する。例文帳に追加

A face direction detection part 31 calculates the face direction of the driver on the basis of visible light images inputted from a visual line sensor 12. - 特許庁

顔形状モデリングシステム１００のＣＰＵ１は、複数の二次元顔画像から特徴点を抽出する。例文帳に追加

A CPU 1 of the face shape modeling system 100 extracts feature points from a plurality of two-dimensional face images. - 特許庁

そして、輝度補正された顔の領域から、認証に用いるための、顔の領域内の特徴量データを抽出する（Ｓ１１７）。例文帳に追加

The characteristic data is extracted within the facial region for authentication from the facial region corrected in luminosity (S117). - 特許庁

肌色領域抽出部７０は、顔写真画像Ｓ０から切り出された顔画像Ｓ１から肌色領域を抽出する。例文帳に追加

A skin color area extraction part 70 extracts a skin color area from a face image S1 segmented from a face photograph image S0. - 特許庁

顔画像解析装置１０は、カメラにより撮影した運転者の顔の画像に基づいて、その運転者の目の位置を検出する。例文帳に追加

A face image analyzer 10 detects a position of the eye of a driver on the basis of the image of the face of the driver photographed by a camera. - 特許庁

特徴抽出手段２０は、顔画像Ｓ１０ａ，Ｓ１０ｂのそれぞれから、顔の中の特徴点を抽出する。例文帳に追加

Feature extraction means 20 extracts feature points in a face from each of the face images S10a, S10b. - 特許庁

顔認識装置は、前記画像入力手段から入力された連続した画像から前記人物の顔領域を画像毎に検出する。例文帳に追加

The facial recognition device detects a facial area of the person from among the consecutive images entered from the image input means, in each image. - 特許庁

顔検出部は、レリーズの待機時に画像信号に基づいて撮影画面内の顔領域を検出する。例文帳に追加

The face detection section detects a face region in a photographed image on the basis of the image signal in a standby state of the release. - 特許庁

ＣＰＵ２４は、この顔画像の画素データに基づいて、顔の左右方向の仮の輪郭位置を検出する。例文帳に追加

A CPU 24 detects a temporary contour position in the right and left directions of the face based on pixel data of the face image. - 特許庁

鼻検出装置１は、運転者の顔を撮影し、撮影した顔の画像について、画像縦方向及び横方向にエッジ検出する。例文帳に追加

The nose detection apparatus 1 photographs a face of a driver and performs edge detection for an image of the photographed face in longitudinal and lateral directions in the image. - 特許庁

顔検出手段１２は、カメラデバイス１１によって撮影された画像の中から、人の顔を検出する。例文帳に追加

A face detection means 12 detects a face of a person from an image captured by the camera device 11. - 特許庁

顔検出処理部１４は、カメラ１２によって撮影された画像から人物の顔領域を検出する。例文帳に追加

A face detection processing part 14 detects a face area of the person from an image photographed by the camera 12. - 特許庁

顔検出／追跡部１１は、動画コンテンツから、人物の顔の時系列画像を１以上検出する。例文帳に追加

A face detecting/tracking part 11 detects one or more time series image of the face of a person from moving picture content. - 特許庁

Ｓ５では、目領域検出部１１２ｃは、顔検出部１１２ａの検出した顔部分から目の存在する目領域を検出する。例文帳に追加

In S5, an eye area detector 112c detects an eye area having eyes therein from a face portion detected by a face detector 112a. - 特許庁

画像の印刷に先立って、画像中で顔が写っている部分から、目や眉毛、唇などの顔の構成要素を検出する。例文帳に追加

Prior to the printing of an image, the configuring elements of the face, such as the eyes, eyebrows and lip are detected from the section where the face is projected in the image. - 特許庁

顔検出部１５１は、撮像された画像データに基づいて、撮像画像の中から少なくとも１つの顔を検出する。例文帳に追加

On the basis of picked-up image data, a face detection section 151 detects at least one face from among picked-up images. - 特許庁

画像から人物の顔が検出し、検出した顔の大きさと撮影レンズの焦点距離に基づいて被写体距離を算出する。例文帳に追加

The face of the person is detected from an image, and the distance to the subject person is calculated on the basis of the size of the detected face and a focal distance of a photographing lens. - 特許庁

顔検出部５２は、フレーム画像取得部５１により逐次取得される各々の画像データから、被写体と推定される顔を検出する。例文帳に追加

A face detection part 52 detects a face which is estimated to be a subject, from each piece of image data sequentially acquired by the frame image acquisition part 51. - 特許庁

Ｓ３では、顔検出部３は撮影画像選択部２から出力された各撮影画像から人物Ｆｎの顔部分を検出する。例文帳に追加

In a step S3, a face detecting part 3 detects the face part of a figure Fn from the respective photographic images outputted from the photographic image selecting part 2. - 特許庁

顔検出部２１０は、撮像部２００により生成された撮像画像に含まれる複数の顔を検出する。例文帳に追加

A face detection unit 210 detects a plurality of faces included in a picked-up image generated by an imaging unit 200. - 特許庁

顔ＡＦ範囲算出部３０７は、第１および第２の被写体距離に基づいて顔ＡＦ範囲を算出する。例文帳に追加

A face AF range calculating section 307 calculates a face AF range, based on the first and second subject distances. - 特許庁

顔位置検出回路２１３ｂは、検出されたまばたき位置に基づき被写体の顔位置を検出する。例文帳に追加

A face position detection circuit 213b detects a face position of the object on the basis of the detected blink position. - 特許庁

特定領域検出部２１は、撮像装置１で撮像された顔画像から顔面の特定領域の三次元座標を検出する。例文帳に追加

A specific area detection part 21 detects three-dimensional coordinates in a specific area of the face from the face image captured by an imaging device 1. - 特許庁

携帯端末１は、モニタ装置１ｈによって得られるモニタ画像から人物の顔に対応する顔画像を検出する。例文帳に追加

The portable terminal 1 detects a face image corresponding to a face of a person from a monitor image obtained by the monitor device 1h. - 特許庁

検出部１３０は、撮影部１１０により撮影された撮影画像から、顔認識によりユーザの顔画像を検出する。例文帳に追加

A detection part 130 detects a face image of the user by face recognition from the pickup image picked up by the image pickup part 110. - 特許庁

顔画像検出部２２は、画像取得部２１より供給される入力画像より顔画像を検出する。例文帳に追加

A face image detection part 22 detects a face image from an input image supplied by an image acquisition part 21. - 特許庁

次に、代表点抽出部１４は、顔検出部１３が検出した顔領域から代表点を抽出する。例文帳に追加

Then, a representative point extraction part 14 extracts a representative points from the face region detected by the face detection part 13. - 特許庁

顔画像抽出部２０２は、カメラ３８により撮像された画像より、照合対象者の顔画像を抽出する。例文帳に追加

A face image extracting portion 202 extracts a face image of a person to be collated from an image photographed by a camera 38. - 特許庁

視線信頼度算出部１４００は、顔検出部１１００により検出された顔に基づいて視線の信頼度を算出する。例文帳に追加

A visual line reliability calculation part 1400 calculates degree of visual line reliability according to the face detected by the face detection part 1100. - 特許庁

顔画像抽出部３６は、サーバー１１に入力された利用者の画像から顔画像を抽出する。例文帳に追加

A face image extraction unit 36 extracts a face image from the image of a user input to a server 11. - 特許庁

顔画像抽出部２０２は、入口カメラ４０により撮像された画像より、照合対象者の顔画像を抽出する。例文帳に追加

A face image extraction part 202 of an image processor extracts the face image of a person to be collated from an image picked up by an entrance camera 40. - 特許庁

顔部品検出部１０３は、撮像部１０１により得られた画像から、被写体２０である人物の顔部品とそれらの配置を検出する。例文帳に追加

A face part detecting part 103 detects face parts of the person as the subject 20 and the arrangement thereof from the image obtained by the photographing part 101. - 特許庁

これにより、本撮影時に顔の向き等が変化した場合であっても、高精度に顔部分を検出することができる。例文帳に追加

Thus, even when a direction or the like of the face is changed in normal photographing, the face portion can be highly accurately detected. - 特許庁

顔位置検出部１４は、目位置検出部１３で求めた目位置と鼻の位置に基づき、顔の位置を検出する。例文帳に追加

A face position detection part 14 detects the position of the face based on the eye position detected in the eye position detection part 13 and the position of a nose. - 特許庁

顔シーン特徴抽出部１０５は、顔の位置、向き、属性といった項目からなる特徴量を抽出する。例文帳に追加

A face scene characteristic extraction part 105 extracts a characteristic amount comprising items such as the position, the direction, and the attribute of the face. - 特許庁

Ｓ５では、目領域検出部１１２ｃは、顔検出部１１２ａの検出した顔部分から目の存在する目領域を検出する。例文帳に追加

In S5, an eye zone detecting unit 112c detects an eye zone wherein eyes exist, from a face part detected by a face detecting unit 112a. - 特許庁

顔向き検出部５１は、カメラ１２により撮影された画像から、運転者TSの画像上の顔向きを検出する。例文帳に追加

In the information processing apparatus, a face direction detection unit 51 detects the face direction on an image of a driver TS from the image captured by a camera 12. - 特許庁

Ｓ４では、トリミング部４は、検出された人物Ｆｎの顔部分の画像である顔画像を各撮影画像から抽出する。例文帳に追加

In a step S4, a trimming part 4 extracts a face image being the image of the detected face part of the figure Fn from each photographic image. - 特許庁

第１の顔検出部では、通行者に認識され易い状態で設置された第１のカメラで撮影された画像から通行者の顔を検出する。例文帳に追加

The first face detecting part detects a face of a passenger, based on an image photographed by the first camera set to be easily recognized by the passenger. - 特許庁