「高分子充填剤」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

表面改質された蓄光性化合物、該化合物からなる高分子用充填剤及び該化合物を含む高分子成形体例文帳に追加

SURFACE-MODIFIED LUMINOUS COMPOUND, FILLER FOR POLYMER CONSISTING THEREOF, AND POLYMERIC MOLDED FORM CONTAINING THE COMPOUND - 特許庁

熱伝導性成形体は、高分子マトリックスと、その高分子マトリックスに配合される熱伝導性充填剤とから成形されるものである。例文帳に追加

This thermal conductive molded article is molded from a polymer matrix and a thermal conductive filler incorporated in the polymer matrix. - 特許庁

高分子樹脂、導電性充填剤、酸素捕捉剤または防食剤あるいはその両者、所望により反応性または非反応性希釈剤、不活性充填剤、および接着促進剤などその他の添加剤を含む組成物である。例文帳に追加

The adhesive is a composition containing a polymer resin, a conductive filler, an oxygen scavenger or an anticorrosive or the both, and optionally other additives such as a reactive or unreactive diluent, an inactive filler and an adhesive accelerator. - 特許庁

基材原料、充填剤、熱膨張性マイクロカプセル、および金属塩分散剤を含有する高分子成形用配合液、当該配合液を用いてなる高分子成形体、並びに該成形体を用いてなる複合高分子成形体。例文帳に追加

The compound liquid for polymer molding includes a substrate material, a filler, a thermally expandable microcapsule, and a metal salt dispersant, a polymer molded body using the compound liquid, and a composite polymer molded body using the above body. - 特許庁

ポリ乳酸エマルジョンと、水性高分子と、充填剤とからなる主剤と、ポリアミドエポキシ樹脂からなる硬化剤とを含む。例文帳に追加

The adhesive composition comprises a principal ingredient composed of a polylactic acid emulsion, an aqueous polymer and a filler, and a curing agent composed of a polyamide epoxy resin. - 特許庁

ポリ乳酸エマルジョンと、水性高分子と、充填剤とからなる主剤と、硬化剤とを含む。例文帳に追加

The water-based adhesive composition for wood comprises a main agent comprised of a polylactic acid emulsion, a water-based polymer and a filler, and a curing agent. - 特許庁

パターン形成用インキは、アクリル系樹脂を含む高分子樹脂と、ヘキサメチレンジイソシアネートを含む架橋剤と、充填剤とを含む。例文帳に追加

The ink for forming the pattern comprises a polymer resin containing an acrylic resin, a crosslinking agent containing a hexamethylene diisocyanate and a filler. - 特許庁

紙搬送部材は、ポリアミド樹脂と高分子型帯電防止剤と充填剤とを含む熱可塑性樹脂組成物で形成する。例文帳に追加

This paper transportation member includes a thermoplastic resin composition containing a polyamide resin, polymeric antistatic agent, and filler. - 特許庁

ラジカル重合開始剤固定化粉体、高分子量化合物固定化粉体並びにそれを用いる塗料、インキ、化粧料および充填剤例文帳に追加

RADICAL POLYMERIZATION INITIATOR-IMMOBILIZED POWDER, HIGH MOLECULAR WEIGHT COMPOUND-IMMOBILIZED POWDER, AND COATING, INK, COSMETIC AND FILLER BY USING THE SAME - 特許庁

キラルな高分子化合物およびそれを用いたクロマトグラフィー用固定相、並びに光学異性体分離用クロマト充填剤例文帳に追加

CHIRAL POLYMERIC COMPOUND, STATIONARY PHASE FOR CHROMATOGRAPHY USING THE SAME, AND CHROMATOGRAPHY FILLER FOR SEPARATING OPTICAL ISOMERS - 特許庁

芳香族高分子化合物と無機充填剤からなるフィルムにプロトン伝導性基を付与する製造方法にてプロトン伝導性膜を得る。例文帳に追加

The proton conductive film is obtained through the manufacturing method of imposing proton conductivity to the film composed of an aromatic polymer compound and an inorganic filler. - 特許庁

基材シートは、有機高分子をマトリックスとする基材と、その基材に難燃性及び熱伝導性を付与する充填剤とを含む。例文帳に追加

Furthermore, the substrate sheet contains a substrate using an organic polymer as a matrix and a filler imparting the flame retardance and heat conductivity to the substrate. - 特許庁

光学ナノコンポジット材料は、高分子のホストのフォトレジスト材料に分散したナノ粒子の充填剤を有する。例文帳に追加

The optical nanocomposite material has a nanoparticulate filler dispersed in a polymeric host photoresist material. - 特許庁

蛋白質等の高分子物質を短時間で分離する液体クロマトグラフィー用の充填剤の提供。例文帳に追加

To provide a filler for liquid chromatography by which a polymer substance such as a protein or the like can be separated in a short time. - 特許庁

高分子材料、および非線形誘電セラミック充填剤を含む組成物が開示され、この非線形誘電セラミック充填剤は約１００以上の誘電率を有し、この組成物の誘電率は同調可能である。例文帳に追加

The composition comprises a polymer material and a non-linear dielectric ceramic filler, wherein the non-linear dielectric ceramic filler has a dielectric constant not less than about 100 and the dielectric constant of the composition is tunable. - 特許庁

ポリ乳酸エマルジョンと、カルボキシル基を含有する水性高分子と、充填剤とからなる主剤と、該水性高分子のカルボキシル基と反応して硬化する硬化剤とを含む。例文帳に追加

The water-based adhesive composition for wood comprises a main agent comprised of a polylactic acid emulsion, a water-based polymer containing a carboxy group and a filler, and a curing agent that is cured by reacting with the carboxy group in the water-based polymer. - 特許庁

ポリ乳酸エマルジョンと、カルボキシル基を含有する少なくとも１種の水性高分子と、充填剤とからなる主剤と、該水性高分子のカルボキシル基と反応して硬化する硬化剤とを含む。例文帳に追加

The water-based adhesive composition for wood comprises a main agent comprised of a polylactic acid emulsion, at least one water-based polymer containing a carboxy group and a filler, and a curing agent that is cured by reacting with the carboxy group in the water-based polymer. - 特許庁

グラウト材の充填不良の原因である先流れ現象を防止するために従来用いられているセルロース系や水溶性高分子エーテル系等の増粘剤では、グラウト材の粘性が大きくなり、ポンプ圧送性や充填性が低下する。例文帳に追加

To obtain an admixing agent for a grout material which is used in prestressed concrete by a post tension method, and a grout material. - 特許庁

少なくとも熱伝導性充填剤と粘着性を有する高分子化合物を含む熱伝導性シートにおいて、前記熱伝導性充填剤が、熱伝導性金属粒子を窒化ホウ素に対して5重量％〜20重量％担持させた金属粒子担持窒化ホウ素であり、前記熱伝導性充填剤と前記高分子化合物の重量比率が15部/85部〜40部/60部である熱伝導性シート。例文帳に追加

In the heat conductive sheet containing at least the heat conductive filler and an adhesive polymer compound, the heat conductive filler is a metal particle-carrying boron nitride in which 5 to 20 wt.% of heat conductive metal particles are carried on boron nitride; and the weight ratio of the heat conductive filler and the polymer compound is 15 pts./85 pts. to 40 pts./60 pts. - 特許庁

熱伝導性高分子組成物は、熱可塑性樹脂、熱可塑性エラストマーなどの高分子材料と、熱伝導性充填剤として黒鉛化炭素繊維とを含有するものである。例文帳に追加

The thermoconductive polymer composition comprises a polymer material such as a thermoplastic resin, a thermoplastic elastomer and the like, and a graphitized carbon fiber as a thermoconductive filler. - 特許庁

化粧用シートは、基材の一方の面に、水溶性高分子および無機充填剤を含有する粘着層と、水溶性高分子およびポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルを含有する皮膚貼付層とをこの順に有する。例文帳に追加

The cosmetic sheet has a pressure-sensitive adhesive layer containing a water-soluble polymer and an inorganic filler on one surface of a substrate and a skin application layer containing the water-soluble polymer and a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester in the order. - 特許庁

式（Ｉ）で表される化合物、式（ＩＩ）で表されるモノマー単位を有する高分子又はその他の付加重合性高分子、及び、充填剤、を含有することを特徴とする熱硬化性組成物。例文帳に追加

This thermosetting composition is characterized by comprising a compound represented by formula (I), a polymer having monomer units represented by formula (II) or another addition-polymerizable polymer, and a filler. - 特許庁

一方向に揃えられた炭素繊維２ａが高分子マトリックス材料４中に含浸されており、さらに高分子マトリックス材料中に熱伝導性充填剤３が含有されている高熱伝導材料１。例文帳に追加

In the high thermal conductive material, carbon fibers 2a arranged in one direction are impregnated in a polymer matrix material 4 and further thermal conductive fillers 3 are contained in the polymer matrix material. - 特許庁

高分子中空体あるいは高分子発泡体の少なくとも一種からなる充填材、可塑剤、そして架橋剤を配合した液状高分子を架橋させた構成をもつゲル状物質４の表面をエラストマー製フィルム５で被覆したゲル材２と低反撥フォーム材３を積層する。例文帳に追加

A gel-like material 2 obtained by coating a front surface of a gel-like substance 4 having a constitution in which a liquid-like polymer blended with a filler made of at least one type of a hollow polymer and a foamed polymer, a plasticizer and a crosslinker are blended is crosslinked, with an elastomer film 5 and a low repulsion foamed material 3 are laminated. - 特許庁

熱膨張性マイクロカプセルや充填剤の分散不良、及びそれらの成分を配合することによる粘度増加の問題がなく、成形時に充分な型への充填性を示す高分子成形用配合液、剛性や寸法安定性に優れ、軽量な高分子成形体、並びに該成形体を用いてなる複合高分子成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide a compound liquid for polymer molding with a sufficient mold filling property in a molding operation without the problem of dispersion failure of a thermally expandable microcapsule or a filler, or viscosity increase derived from inclusion of these components, and also to provide a lightweight polymer molded body with the excellent rigidity and size stability, and a composite polymer molded body using the above body. - 特許庁

組成物を形成するように高分子樹脂を非線形誘電セラミック充填剤とブレンドするステップを含む方法も開示され、この非線形誘電セラミック充填剤は約１００以上の誘電率を有し、前記組成物の誘電率は同調可能である。例文帳に追加

Also the method comprises a step of blending a polymer resin with a non-linear dielectric ceramic filler to form the composition, wherein the non-linear dielectric ceramic filler has a dielectric constant not less than about 100 and the dielectric constant of the composition is tunable. - 特許庁

紙又は無機充填剤を含むポリオレフィンを芯材とする積層体からなる包装材の表面装飾層を、平均粒径が１μｍ未満の超微細充填剤を含有する超高分子量のポリエチレン層にするか、該ポリエチレンを含む層にする。例文帳に追加

The surface decorative layer of the packaging material comprising a laminate having paper or a polyolefin containing an inorganic filler as a core material comprises an ultra-high-molecular-weight polyethylene layer containing ultrafine filler with a mean particle size of below 1 μm or a layer containing ultra-high-molecular-weight polyethylene. - 特許庁

前記高分子物質を含まず、常温で固体の固形油分と、乳化剤として非イオン性界面活性剤とを含むＯ／Ｗ型乳化物を泡立て、泡立てた基剤に前記高分子物質を混合し、充填することを特徴とするホイップドＯ／Ｗ型乳化化粧料の製造方法。例文帳に追加

In other aspect, the method for producing the whipped o/w type emulsion cosmetic is characterized in that the o/w type emulsion containing the solid oil solid at the normal temperature and the nonionic surfactant as the emulsifier and not containing the high-molecular material is foamed, the high-molecular material is mixed with the foamed base agent, and the resultant mixture is packed. - 特許庁

高分子化合物マトリクス中における熱伝導性充填剤の比率を大幅に増加しなくても、従って高分子化合物マトリクス中における熱伝導性充填剤の比率を大幅に増加することによる粘着力が低下するの防止でき、粘着力を維持しながら高熱伝導性を有する電気絶縁性の熱伝導性シートを提供する。例文帳に追加

To provide an electrically-insulating heat conductive sheet which has a high heat conductivity while even if the ratio of a heat conductive filler in a polymer compound matrix is not remarkably increased, a decrease in the adhesive power due to a remarkable increase of the heat conductive filler in the polymer compound matrix can therefore be prevented and the adhesive power is maintained. - 特許庁

市販の冷蔵が必要な食品などに付属している保冷剤１や、高分子材料からなるフィルムや高分子材料と金属材料からなるラミネートフィルムのパックに充填されている飲料を、凍結させる前に装着する部位に適合した形状を有する型２ａ、２ｂに充填または挟んだ状態で凍結して成形し、保冷剤として用いる。例文帳に追加

Before freezing the cold insulator 1 attached to commercial food and the like needing refrigeration or a packed beverage filled in a film formed of a polymer or a laminate film formed of a polymer material and a metal material, the cold insulator or the packed beverage is charged/placed between dies 2a and 2b having a shape matching a mounting part, and then, freezed to be molded for use as the cold insulator. - 特許庁

フェノール樹脂成形材料において、（ａ）ポリスチレンを基準物質としたときの重量平均分子量が５０,０００以上である高分子量ノボラック型フェノール樹脂、（ｂ）硬化剤としてヘキサメチレンテトラミン、及び（ｃ）無機充填材及び又は有機充填材を必須成分として含有することである。例文帳に追加

This phenolic resin molding material containing (a) a high mol.wt. novolak phenol resin having a weight-average mol.wt. of ≥50,000 based on polystyrene, (b) hexamethylenetetramine as a curing agent, and (c) an inorganic filler and/or an organic filler as essential components. - 特許庁

包装材用積層テープは、支持基材層上に、ベースポリマー、粘着付与樹脂、高分子型帯電防止剤及び充填剤を含む接着剤層が積層されている。例文帳に追加

The laminated tapes for packaging materials have an adhesive layer containing a base polymer, a tackifying resin layer, a polymeric antistatic agent, and a filler which has been laminated on a support base material. - 特許庁

有色の透湿性保持体に、（Ａ）水性媒体の存在により粘着性を示す水溶性高分子、（Ｂ）液状可塑剤、（Ｃ）充填剤及び（Ｄ）着色顔料を含有する湿潤粘着剤を保持させ角栓除去シートとする。例文帳に追加

The cornoid lemella-removing sheet is obtained by holding, in a colored moisture-permeable holding material, the wet adhesive comprising (A) a water-soluble polymer that exhibits adhesivity in the presence of an aqueous medium, (B) a liquid plasticizer, (C) a filler and (D) the color pigment. - 特許庁

前記接着剤層は、ベースポリマー１００重量部に対して、粘着付与樹脂を２〜５０重量部、高分子型帯電防止剤を１〜１５０重量部、充填剤を５〜１００重量部含んでいてもよい。例文帳に追加

The adhesive layer may contain, based on 100 pts.wt. base polymer, 2-50 pts.wt. tackifying resin, 1-150 pts.wt. polymeric anti-static agent, and 5-100 pts.wt. filler. - 特許庁

ＰＴＣ組成物を、有機高分子と、粒状の導電性充填材と、フィブリル状繊維を含む不活性充填材と、必要であれば、難燃剤、安定剤、酸化防止剤、オゾン分解防止剤、促進剤、色素、発泡剤、架橋剤、カップリング剤、補助剤および分散剤からなる群より選択される一つまたはそれ以上の添加剤とを含んで構成する。例文帳に追加

This PTC polymer composition comprises an organic polymer, a granular electroconductive filler, an inactive filler containing a fibril fiber, and, if necessary, at least an additive selected from the group consisting of a flame retardant stabilizer, oxidation inhibitor, ozone decomposition inhibitor, promoter, coloring agent, blowing agent, crosslinking agent, coupling agent, aiding agent, and dispersant. - 特許庁

高分子系可塑剤および／またはトリメリット酸エステル可塑剤と充填材とを含有する塩化ビニル系樹脂組成物よりなることを特徴とする低揮発性塩化ビニル系樹脂床材。例文帳に追加

A low-volatile vinyl chloride resin flooring is characterized by consisting of a vinyl chloride resin component containing a high molecular plasticizer and/or trimellitic ester plasticizer and a filler. - 特許庁

放射線照射によって分子間を架橋され、かつ、表面をカップリング剤によって処理されたふっ素樹脂と、充填剤と、高分子樹脂を混合する。例文帳に追加

The fluororesin resin in which molecules are crosslinked by irradiation with a radiation beam and whose surface is treated with a coupling agent, a filler, and a polymer resin are mixed. - 特許庁

熱、酸化、紫外線などによる劣化抑制に有効であり、それが少量添加によって発現され、多種の高分子に適用でき、さらに他の充填剤の添加を妨げない劣化防止剤の提供する。例文帳に追加

To provide a deterioration preventing agent effective for the deterioration prevention against heat, oxidation, and ultraviolet ray, which is developed with a small dose of addition and can be suitably applied to a variety of polymers, and yet is immune to the addition of other fillers. - 特許庁

主剤に対し、ポリ乳酸エマルジョンを５〜７０重量％、水性高分子を固形分として０．２〜３０重量％、充填剤を５〜５５重量％含む。例文帳に追加

The polylactic acid emulsion, the water-based polymer and the filler are contained in an amount of 5-70 wt.%, in an amount of 0.2-30 wt.% in terms of solid contents and in an amount of 5-55 wt.%, respectively, each based on the main agent. - 特許庁

また、ロボットハンドの骨格部と被着装置の内面との空間部分に、有機溶剤に溶解し有機溶剤の揮発によって固まる性質の高分子樹脂ＰＶＢを充填する。例文帳に追加

Besides, polymer resin PVB having a property of being dissolved in organic solvent and solidified by volatilization of the organic solvent is filled in a space between the skeleton part of the robot hand and an inner face of the attached device. - 特許庁

前記主剤の全量に対して、前記ポリ乳酸エマルジョンは、固形分として０．２〜４５重量％の範囲で、前記水性高分子は、固形分として４〜５６重量％の範囲で、前記充填剤は、５〜５５重量％の範囲で含まれる。例文帳に追加

The principal ingredient comprises 0.2-45 wt.% of the polylactic acid emulsion as the solid content, 4-56 wt.% of the aqueous polymer as the solid content and 5-55 wt.% of the filler. - 特許庁

流動性のないゲルを形成する高分子を含まないＯ／Ｗ型乳化物を泡立て、泡立てた基剤に流動性のないゲルを形成する高分子を混合し、充填することを特徴とするホイップドＯ／Ｗ型乳化化粧料の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the whipped O/W type emulsified cosmetic material is characterized by foaming the O/W type emulsified material not containing the gel free from fluidity mixing the polymer forming the gel free from fluidity with the foamed base material and filling. - 特許庁

熱伝導性成形体は、熱伝導性充填剤と、基材として、末端にアリル基を有する非シリコーン系高分子と、４０℃における動粘度が７０ｍｍ^２／ｓ〜５００ｍｍ^２／ｓである非シリコーン系オイルとを含む高分子組成物から形成される。例文帳に追加

The thermally conductive molded product is formed of a polymer composition containing a thermally conductive filler, a non-silicone polymer as a substrate having an allyl group on its end, and a non-silicone oil with kinematic viscosity at 40°C ranging from 70 mm^2/s to 500 mm^2/s. - 特許庁

熱伝導性高分子組成物は、高分子材料と、熱伝導性充填剤として黒鉛化炭素繊維とを含有し、その黒鉛化炭素繊維はホウ素を含有し、かつ黒鉛化炭素繊維のＸ線回折法による黒鉛化度を表す黒鉛層間の面間隔（ｄ００２）は０．３３６０ｎｍ未満である。例文帳に追加

This heat-conductive polymer composition comprises a polymer material and a graphitized carbon fiber as a heat-conductive filler, the graphitized carbon fiber contains boron and interplanar spacing (d002) between graphite layers exhibiting a degree of graphitization by an X-ray diffraction method of a graphitized carbon fiber is <0.3360 nm. - 特許庁

型枠内に植物性高分子ハイドロゲル化剤溶解液を充填すると共に帯状のメッシュ材を配設し、メッシュ材３の一部が植物性高分子ハイドロゲル化剤溶解液中に埋没するようにして硬化させ、その後、コンクリートを打設し、型枠及び植物性高分子ハイドロゲル化剤溶液の硬化物を取り外す製造方法。例文帳に追加

This manufacturing method is so formed that a mold is filled with plant polymer hydro-gelatinizer solution and has a belt-shaped mesh material disposed therein, a part of the mesh material 3 is hardened in such a state as burying in the plant polymer hydro-gelatinizer solution, concrete is placed therein, and the mold and the hardened material of the plant polymer hydro- gelatinizer solution are removed therefrom. - 特許庁