「高分子成分」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高分子材料中の微量成分の分析法例文帳に追加

ANALYSIS METHOD OF TRACE CONSTITUENT IN POLYMER MATERIAL - 特許庁

機能素子および多成分多相系高分子成形体例文帳に追加

FUNCTION ELEMENT AND MULTI-COMPONENT POLYPHASE SYSTEM POLYMER MOLDING - 特許庁

ゲスト成分伝導特性を有する高分子錯体例文帳に追加

POLYMER COMPLEX HAVING GUEST COMPONENT-CONDUCTIVE CHARACTERISTICS - 特許庁

多成分系複合フィルム、それを含む高分子分離膜及びそれを含む高分子電解質システム例文帳に追加

MULTI-COMPONENT COMPOSITE FILM, POLYMER SEPARATION MEMBRANE CONTAINING THE SAME, AND POLYMER ELECTROLYTE SYSTEM CONTAINING THE SAME - 特許庁

液晶性高分子を含む三成分高分子ブレンドの押出し成形体を提供する。例文帳に追加

To provide an extrusion molded product of a ternary polymer blend containing liquid crystal molecules. - 特許庁

高分子組成物は、高分子母材、膨潤性粘土鉱物及び活性成分を含有する。例文帳に追加

The polymer composition comprises a polymer matrix, a swelling clay mineral and an active ingredient. - 特許庁

高分子母材の主成分である熱可塑性高分子は、ガラス転移点の異なる複数の熱可塑性高分子から構成される。例文帳に追加

A thermoplastic polymer which is a main component for the polymer matrix is composed of a plurality of thermoplastic polymers different in glass transition points. - 特許庁

（Ａ）結晶性高分子と、（Ｂ）前記（Ａ）成分がとり得る最安定な結晶系と同じ結晶系であり前記（Ａ）成分とは異なる結晶性高分子を含む高分子型結晶化核剤と、を含有する高分子組成物である。例文帳に追加

The polymer composition includes (A) a crystalline polymer and (B) a polymer type crystallization nucleating agent containing a crystalline polymer having the same crystal system as the most stable crystal system which the component (A) can take and being different from the component (A). - 特許庁

その高分子イオン交換成分は，無フッ素であって溶剤に可溶な芳香族炭化水素系高分子イオン交換成分である。例文帳に追加

The high polymer molecule ion exchange component is an aromatic hydrocarbon system high polymer molecule ion exchange component not having fluorine and solvable in a solvent. - 特許庁

有機−無機ハイブリッド成分傾斜高分子材料、及びその製造方法例文帳に追加

ORGANIC/INORGANIC HYBRID COMPONENT GRADIENT POLYMERIC MATERIAL AND ITS PRODUCTION - 特許庁

マイクロニードルには高分子の薬効成分を含有させることができる。例文帳に追加

A pharmacologically effective component of a polymer may be contained in the micro-needle. - 特許庁

安全性の高い高分子組成物を構成成分として含有する医療用具例文帳に追加

MEDICAL TOOL CONTAINING SAFE POLYMER COMPOSITION AS CONSTITUENT - 特許庁

〔２〕〔１〕の電解質を有効成分とする高分子電解質。例文帳に追加

[2] The polymer electrolyte has the electrolyte of [1] as an active ingredient. - 特許庁

さらに成分（Ｄ）として、水溶性高分子を含有すると、より好ましい。例文帳に追加

Further, it preferably comprises water soluble polymer as the component (D). - 特許庁

更に、整髪用の成分として、両性高分子を好ましく含有させる。例文帳に追加

Furthermore, an amphoteric polymer is preferably contained as a hairdressing ingredient. - 特許庁

このポリマー結合剤は高分子量および低分子量成分を含む。例文帳に追加

The polymer binder contains a high- and a low-molecular weight components. - 特許庁

減衰性材料は、高分子材料と減衰性付与成分とを含有する。例文帳に追加

The damping material contains a polymer material and a damping performance-imparting component. - 特許庁

有機高分子成分の分析方法と装置およびその応用例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ANALYZING ORGANIC POLYMER COMPONENT, AND APPLICATION THEREOF - 特許庁

本発明の導電性高分子溶液は、分子内の側鎖の末端に不飽和二重結合を有する可溶化高分子成分及び導電性高分子成分を含む可溶性導電性高分子成分と、光硬化性モノマー及び／又は有機溶媒とを含有する。例文帳に追加

This electroconductive polymer solution contains a soluble electroconductive polymeric component containing a solubilized polymeric component having unsaturated double bond at the terminal of a side chain in its molecule and an electroconductive polymeric component, a photo curable monomer and/or an organic solvent. - 特許庁

顔料成分及び染料成分を有する高分子着色剤並びに対応するインク組成物例文帳に追加

POLYMER COLORANT HAVING PIGMENT COMPONENT AND DYESTUFF COMPONENT, AND CORRESPONDING INK COMPOSITION - 特許庁

活性成分封入高分子ミセル及び活性成分の溶出抑制方法例文帳に追加

POLYMER MICELLE WITH ACTIVE COMPONENT ENCAPSULATED THEREIN AND METHOD FOR INHIBITING ELUTION OF ACTIVE COMPONENT - 特許庁

高分子主鎖にエステル結合を有する高分子材料と、前記高分子材料に含まれる酸またはアルカリ性成分を中和するのに有効な量のアルカリまたは酸成分とを含む樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition comprises the high molecular material having ester bonds in the high molecular main chains and the effective amount of the alkali or acid ingredient for neutralizing the acidic or alkaline component included in the high molecular material. - 特許庁

ＮＬＯ成分の配向緩和を抑制し、ＮＬＯ成分との相溶性に優れ、かつ高い耐熱性並びに良好な成形加工性を有する、高分子非線形光学材料において高分子マトリックスとして好適な高分子材料と該強誘電性高分子材料を高分子マトリックスとして用いた高分子非線形光学材料を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer nonlinear optical material which restrains orientation relaxation of a NLO component, shows excellent compatibility with the NLO component and has high heat stability and good fabricability by using a polymer material suitable for a polymer matrix and a ferrodielectric polymer material as the polymer matrix. - 特許庁

構造式中に蛍光性ランタノイド錯体を有する高分子鎖を構成成分として含有する高分子ゲル。例文帳に追加

This polymer gel contains polymer chain having a fluorescent lanthanoid complex in the structural formula as a component. - 特許庁

水を主成分とし、導電性共役系高分子、界面活性剤および／またはアルコールを含む導電性高分子ゲルにより前記課題を解決できる。例文帳に追加

The conductive polymer gel is mainly composed of water and contains a conductive conjugated polymers and, surfactants and/or alcohols. - 特許庁

制振組成物には、高分子材料とその高分子材料に制振性を付与する制振性付与成分とが含有されている。例文帳に追加

The damping composition comprises a polymer material and a damping property imparting component which imparts damping property to the polymer material. - 特許庁

水溶性高分子化合物の層は、前記有効成分を含有する水溶性高分子化合物のナノファイバの層からなることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the layer of the water-soluble polymeric compound comprises a layer of nanofibers composed of a water-soluble polymeric compound containing the active ingredient. - 特許庁

水溶性高分子成分と水難溶性高分子成分からなる極細繊維発生型繊維から構成されている繊維絡合体の内部に高分子弾性体水分散液を含浸させるに際し、以下（１）〜（５）を満足することを特徴とする高分子弾性体水分散液の含浸方法。例文帳に追加

An aqueous dispersion of a polymer elastomer is impregnated in entangled fibers composed of a fiber generating ultrafine fibers made of a water-soluble polymer component and a hardly water-soluble polymer component under impregnation conditions satisfying the following requirements (1) to (5). - 特許庁

樹脂成分として、ポリカーボネート系高分子化合物又はポリカーボネート系高分子化合物とスチレン系高分子化合物とからなる多成分高分子化合物を用いてなり、耐候性、耐熱性及び耐衝撃性等の物性が良好で且つ難燃性に優れた樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a resin composition which has good physical properties, such as good resistances to weather, heat, and impact, and is excellent in flame retardance by compounding a polycarbonate polymer with a phosphoric ester flame retardant and a phosphoric ester metal salt having a specified chemical structure. - 特許庁

イオン性高分子成分（Ａ）と、高水素結合性非イオン性高分子成分（Ｂ）と、前記イオン性高分子成分（Ａ）を架橋する第１の架橋剤成分（Ｃ）と、前記高水素結合性非イオン性高分子成分（Ｂ）を架橋する第２の架橋剤成分（Ｄ）とを含有する組成物からなることを特徴とするガスバリアー材。例文帳に追加

The gas-barrier material is composed of a composition comprising (A) an ionic polymer component, (B) a nonionic polymer component having high hydrogen bondability, (C) a first crosslinking agent component for crosslinking the ionic polymer component (A), and (D) a second crosslinking agent component for crosslinking the nonionic polymer component (B) having the high hydrogen bondability. - 特許庁

イオン性高分子成分（Ａ）と、高水素結合性非イオン性高分子成分（Ｂ）と、前記イオン性高分子成分（Ａ）を架橋する第１の架橋剤成分（Ｃ）と、前記高水素結合性非イオン性高分子成分（Ｂ）を架橋する第２の架橋剤成分（Ｄ）とを含有する組成物からなることを特徴とするガスバリアー材。例文帳に追加

To provide a gas-barrier material having excellent barrier properties against a gas such as oxygen, and excellent retort resistance, and further to provide a method for producing the gas-barrier material, a coating liquid for forming a gas-barrier layer for forming the gas-barrier material, and a packaging material having the gas-barrier material. - 特許庁

高分子フィルムシートの片面または両面に、高分子フィルムシートを溶解する成分を含む液体を供給しながら、連続的に研磨して平滑化する高分子フィルムシートの製造方法。例文帳に追加

The preparation method of the polymer film sheet comprises continuously grinding it smooth, while feeding a liquid containing a component capable of dissolving the polymer film sheet on one side or both sides thereof. - 特許庁

この化粧層２は、乳化系として水溶性高分子のみが用いられた水溶性高分子単独乳化系である水溶性高分子保護コロイド系エチレン酢酸ビニル共重合体を主成分とする。例文帳に追加

The main component of the decorative layer 2 is a water-soluble polymer protective colloid ethylene-vinyl acetate copolymer which is a water-soluble polymer single emulsion system using the water-soluble polymer only as emulsion system. - 特許庁

導電性高分子膜の導電性を低下させた新規な高分子膜およびこの高分子膜を用いた新規な環境成分評価センサを提供する。例文帳に追加

To provide a new polymer membrane having reduced conductivity of a conductive polymer membrane, and a new environmental component evaluation sensor using the polymer membrane. - 特許庁

得られた導電性高分子を精製した後、ポリ酸成分を含む水系溶媒中で、精製された導電性高分子と酸化剤とを混合して、導電性高分子懸濁液を製造する。例文帳に追加

The obtained conductive polymer is purified, and then, the purified conductive polymer and an oxidizing agent are mixed in an aqueous solvent containing a polyacid component to produce the conductive polymer suspension. - 特許庁

下記式で示される構成単位を有するプロトン伝導性高分子と架橋剤とを反応させて得られる架橋高分子を主成分として形成された架橋高分子電解質。例文帳に追加

A cross-linked polymer electrolyte is formed using a cross-linked polymer as main constituents, the cross-linked polymer being obtained by reacting a proton conductive polymer, which has a constitutional unit represented by the following formula, with a crosslinking agent. - 特許庁

環式基を側鎖として含み付加重合によって得られる高分子化合物、または環式基を含む側鎖を有しその環式基中の１個の原子を主鎖と共有する構造を含む高分子化合物を主成分とする、延伸された高分子フィルム、およびこの延伸された高分子フィルムを用いる液晶の配向制御方法。例文帳に追加

The stretched polymeric film is provided and the method for controlling the orientation of the liquid crystal comprises using the stretched polymeric film. - 特許庁

本発明は、ポリカーボネート系高分子化合物（Ａ）又はポリカーボネート系高分子化合物（Ａ）とスチレン系高分子化合物（Ｃ）とからなる多成分高分子化合物に、リン酸エステル系難燃剤（Ｂ）及び特定の構造を有するリン酸エステル金属塩を含有させてなる難燃性合成樹脂組成物である。例文帳に追加

The polycarbonate polymer is obtained from a divalent aromatic hydroxy compound and a carbonate precursor, and its structure, etc., are not specifically limited. - 特許庁

多孔性高分子膜と、該多孔性高分子膜の孔内に存在するプロトン導電成分よりなる固体高分子電解質膜であって、前記プロトン導電成分がプロトン導電性基およびビシクロ環構造を有する化合物からなる固体高分子電解質膜及びそれを用いた固体高分子型燃料電池。例文帳に追加

The solid polymer electrolyte membrane is composed of a porous polymer membrane and a proton conductive component existing in pores of the porous polymer membrane, and the proton conductive component is made of a compound having a proton conductive group and a bicyclo ring structure and the solid polymer fuel cell is provided with the above membrane. - 特許庁

吸水性高分子を主成分とする園芸用水保持剤の粒度は、1.5～３m m の範囲にあることが適当である。例文帳に追加

The grain size of the high-molecular weight hydrophilic agent must be 1.5 to 3mm.  - 特許庁

高分子ミセル及びそれを有効成分として含有する固形がんの診断又は治療剤例文帳に追加

POLYMER MICELLE AND AGENT FOR DIAGNOSIS OR TREATMENT OF SOLID CANCER CONTAINING THE MICELLE AS ACTIVE COMPONENT - 特許庁

高分子支持体が、フッ化ビニリデンを構成成分として含む重合体を含有する。例文帳に追加

The polymer support contains a polymer containing vinylidene fluoride as a constituting component. - 特許庁

ホール注入層１６は、有機溶剤不溶性高分子を主成分として含む。例文帳に追加

The Hall injection layer 16 contains organic solvent-insoluble macromolecules as a main component. - 特許庁

金属担持高分子を用いた多成分混合溶液からのヒスチジン含有ペプチドの回収方法例文帳に追加

RECOVERY METHOD OF HISTIDINE-CONTAINING PEPTIDE FROM MULTICOMPONENT MIXTURE SOLUTION USING METAL-CARRYING POLYMER - 特許庁

顔料及び染料成分を有する高分子着色剤並びに対応するインク組成物例文帳に追加

POLYMERIC COLORANT HAVING PIGMENT AND DYE COMPONENT AND CORRESPONDING INK COMPOSITION - 特許庁