「高温廃熱回収」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高温で燃焼する廃棄物燃焼炉から発生する高温の燃焼ガスから、熱を回収できる熱交換器において、外管が高温によって損傷することを防ぐことを目的とする。例文帳に追加

To prevent the outer tube of a heat exchanger capable of recovering heat from high-temperature combustion gas generated from a waste combustion furnace burnt at a high temperature from being damaged by the high temperature. - 特許庁

ガスエンジン２からの排気ガスの廃熱を、先ず、高温側発電ユニット６により回収して水蒸気タービン６４を駆動する。例文帳に追加

At first, the heat of exhaust gas from a gas engine 2 is recovered with the high temperature side power generation unit 6 for driving the steam turbine 64. - 特許庁

温度作動アクチュエータを備えた廃熱回収装置において冷媒の異常な高温化を確実に回避することができるようにする。例文帳に追加

To surely prevent the temperature of a refrigerant from becoming abnormally high, in a waste heat recovery device having a temperature-actuated actuator. - 特許庁

複数の金属製造用還元炉を冷却する際に発生する廃熱のうち、高温にある廃熱を効率よく回収する方法の提供を目的としている。例文帳に追加

To provide a method of efficiently recovering waste heat of high temperature from the waste heat generated in cooling a plurality of reduction furnaces for manufacturing metal. - 特許庁

焼却炉で廃棄物を焼却した時に生ずる高温の燃焼排ガスを被加熱空気と熱交換して熱エネルギー回収し、熱エネルギーの有効利用を図る。例文帳に追加

To recover heat energy, by heat-exchanging combustion exhaust gas generated when incinerating waste in an incinerator, with air to be heated, and to effectively use the heat energy. - 特許庁

排気熱交換器により回収された廃熱エネルギを蓄熱するための蓄熱タンク４と、冷却水を圧送するポンプ３とを更に具備して、これらにより高温水回路を形成する。例文帳に追加

There are further provided a heat reserve tank 4 which reserves waste heat energy recovered by the exhaust heat exchanger and a pump 3 which compresses and delivers the coolant, thus forming a high temperature water circuit. - 特許庁

ガスタービンの排ガス出口をボイラの燃焼ガス導入室に直結して放熱損失を無くし、凝縮型エコノマイザを用いて凝縮潜熱までを回収し、及びガスタービン燃焼ガス保有熱のトッピングにてさらに高温を得ることにより、廃熱を蒸気として回収する。例文帳に追加

An exhaust gas outlet of the gas turbine is connected direct to a combustion gas introducing chamber of a boiler to eliminate radiation loss, a condensing economizer is used to recover even latent heat of condensation, and topping of gas turbine combustion gas potential heat produces a higher temperature to recover waste heat as steam. - 特許庁

レイクの熱伝導によって高温材料の熱エネルギーを効率的に電気エネルギーに変換することができる廃熱回収方法及び冷却床を提供する。例文帳に追加

To provide the recovering method of exhaust heat and a cooling bed by which the heat energy of high-temperature material can be efficiently converted into electrical energy by thermal conduction of rakes. - 特許庁

また水蒸気蒸留の固形残渣物を超高温溶融還元ガス化高炉で焼成して金属類とスラグを回収し、前記超高温溶融還元ガス化高炉の廃熱を熱源として利用するようにしたので、廃棄物から溶剤と金属類とスラグを再生することができるとともに廃熱を熱源として利用することができる。例文帳に追加

Since the solid residue of the distillation is sintered in the furnace to recover metals and slug and the waste heat of the furnace is used as a heat source, the system permits a regeneration of solvents, metals and slug from wastes and utilization of the waste heat as a heat source. - 特許庁

熱分解中に発生するガスを高温に維持させて燃焼ガスにするとともに、その燃焼ガスのエネルギにを回収する産業廃棄物熱分解処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for pyrolyzing industrial waste in which gas generated in the pyrolyzing process is converted to combustion gas by keeping it at a high temperature and the energy of the combustion gas is recovered. - 特許庁

廃棄物焼却炉から排出される塩素を含有する高温の排ガスが導入される缶体１の内部に、多数の伝熱管５を配置した熱回収装置。例文帳に追加

The heat recovery device has many heat exchanger tubes 5 arranged in a can 1 into which chlorine including high temperature exhaust gas emitted from a waste incinerator is introduced. - 特許庁

廃棄物の燃焼により発生した高温の排ガスを熱回収し、冷却を行うボイラにおいて、ボイラ水冷壁４ｄで囲まれたボイラ内部に、ボイラによって熱回収された排ガスを噴射水による蒸発冷却を行うガス冷却室４ｉを設けたガス冷却室内蔵ボイラ。例文帳に追加

The boiler with built-in gas cooling chamber adapted to cool high-temperature exhaust gas generated by the burning of waste by heat recovery comprises the gas cooling chamber 4i for performing the evaporation cooling of the exhaust gas heat-recovered by the boiler with jet water, which is provided in a boiler inner portion surrounded by a boiler water-cooled wall 4d. - 特許庁

回収してきた廃液や廃材を水蒸気蒸留１して溶剤２を再生し、前記水蒸気蒸留１の固形残渣物４を超高温溶融還元ガス化高炉５で焼成して金属類６とスラグ７を再生し、前記超高温溶融還元ガス化高炉５の廃熱８を熱源として利用するようにした。例文帳に追加

A collected waste liquid and/or material is subjected to steam distillation 1 to regenerate a solvent 2, the solid residue 4 obtained by the distillation 1 is sintered in a super-high-temperature melting-reducing-gasifying blast furnace 5 to regenerate metals 6 and slug 7, and the waste heat 8 of the furnace 5 is used as a heat source. - 特許庁

燃焼機関の廃熱回収において、排気管内に配置され、高温の排気ガスにさらされる触媒担体の変形を抑制し、触媒の機能を維持することを課題とする。例文帳に追加

To suppress deformation of a catalyst carrier disposed in an exhaust pipe and exposed to high temperature exhaust gas and to maintain the function of a catalyst in exhaust heat recovery of an internal combustion engine. - 特許庁

内燃機関の廃熱回収装置は，内燃機関１と，その内燃機関１の排気ガスを高温流体として導入する蒸発器３とを有する。例文帳に追加

The waste heat recovery device for the internal combustion engine is provided with the internal combustion engine 1 and an evaporator 3 for leading exhaust gas of the internal combustion engine 1 as a high temperature fluid. - 特許庁

廃棄物燃焼排ガスなどの腐食性ガスや、改質温度を充分に高くできない程度の温度の高温流体からの回収熱を利用して改質ガスあるいは水素を製造する際の製造効率を低下させない。例文帳に追加

To provide a system which is not lowered in producing efficiency when a reformed gas or hydrogen is produced by using recovery heat from a corrosive gas such as waste combustion exhaust gas and a high-temperature fluid at such a temperature that the reforming temperature cannot be sufficiently high. - 特許庁

流動焼却炉１に廃棄物とともに脱硫・脱塩剤を投入して抑制燃焼させ、炉内で脱硫・脱塩された抑制燃焼ガスを高温集塵機２に通して除塵した後に完全燃焼させ、その清浄な完全燃焼ガスを廃熱ボイラ５に通して熱回収する。例文帳に追加

Desulfurizing and desalting agents are fed into a fluidized incinerator 1 together with wastes to perform a restricted combustion and desulfurized and desalted restricted combustion gases in the incinerator is completely burned after the removal of dust through a high temperature dust collector 2 so that a pure complete combustion gas is passed through a waste heat boiler 5 to recover heat. - 特許庁

ごみ焼却炉の廃熱回収ボイラにおいて、過熱器熱交換管の高温腐食を安価に且つ確実に防止できるようにすることにより３００℃以上の過熱蒸気を安定して発生させ、ごみ発電効率を大幅に向上させる。例文帳に追加

To stably generate superheated steam of 300°C or higher by inexpensively and stably preventing high temperature corrosion of a superheater heat exchanger tube and to substantially improve garbage electric power efficiency, in a waste heat recovery boiler of a garbage incinerator. - 特許庁

廃木材や廃間伐材や廃木質系バイオマス資源等を燃焼させて、炉又は装置内の温度を９８０℃以上にして、その９８０℃以上の高温の熱を利用することにより、還元ガスや燃料ガス等の利用価値のあるガスに変換させ、水素燃料や可燃性ガス等の燃料ガス等のエネルギー回収を提供する。例文帳に追加

To provide an energy recovery method as a fuel gas such as a hydrogen fuel and a combustible gas by converting energy obtained from burning a waste wood biomass resource such as a waste wood and a waste thined wood to useful gas such as a reducing gas and a fuel gas, using heat obtained at a high temperature more than 980°C in a furnace or an apparatus over 980°C. - 特許庁

廃プラスチックや廃車、廃家電シュレッダーダストの乾留により可燃性ガスを生成させるガス化装置等に使用する高温ガス用配管の清掃作業の簡素化と迅速化を図り、ガス化炉等の設備コストを削減し、ガス化炉等の運転を容易とし、可能な限り熱量の大きな可燃性の燃料ガスを回収する。例文帳に追加

To lower the equipment cost of a gasification furnace or the like, facilitate the operation of the gasification furnace or the like and recover inflammable fuel gas of the largest possible quantity of heat by simplifying and quickening a cleaning operation of high temperature gas piping used, for example, in a gasifier for generating inflammable gas by dry distillation of waste plastic, and vehicle scrap and household appliance waste shredder dust. - 特許庁

廃棄物に対し１０００℃以上の温度にて酸素による高温度処理が行われ、有機性廃棄物成分がガス化される、あらゆるタイプの廃棄物質を熱処理する方法において、合成ガスの衝撃冷却（急冷）により回収したエネルギーの実質的な部分が失われない方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method in which substantial fraction of energy collected by shock cooling down (quench) of synthesis gas is not lost in a method for the thermal treatment of waste materials of all types, in which the waste is subjected to a high temperature treatment with oxygen at temperatures of 1,000°C or higher, the organic waste components being gasified. - 特許庁

外熱キルン炉１より回収される高温状態の炭化物１２と、汚泥乾燥機３５より回収される若干の水分を含んだ湿り乾燥汚泥３４ａを混合装置３８にて混合し、得られる乾燥汚泥と廃棄物炭化物の混合物４０を成形装置３９で成形して混合燃料４１を製造する。例文帳に追加

The carbonized product 12 in a high temperature state recovered from the external heating kiln furnace 1 and wet dried sludge 34a containing some quantity of moisture recovered from the sludge dryer 35 are mixed in the mixing device 38, and the thus-obtained mixture 40 of the dried sludge with the carbonized product of waste is molded by the molding device 39 to give the mixed fuel 41. - 特許庁

得られた可燃ガスを燃焼させた場合でも排ガスによる金属の腐食を生じさせることなく高温度での熱回収性能や熱利用性能を大幅に向上させることができるとともに、可燃ガスの用途に応じてコストメリットのあるフレキシブルなシステム構成をとることのできる廃棄物処理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a waste disposal system which can improve heat recovery performance at a high temperature and heat utilization performance to a great extent without causing metal corrosion by an exhaust gas even when the obtained combustible gas is burnt and can resort to a flexible systematic constitution having a cost merit in accordance with the use of the combustible gas. - 特許庁

廃熱回収装置の高温側ランキンサイクルは、第１の作動流体を気化する第１の気化手段と、気化した第１の作動流体により駆動される第１のタービンと、第１のタービンに対して仕事を行った後の第１の作動流体を液化させる第１の復水器と、液化した第１の作動流体を昇圧し、第１の復水器から第１の気化手段に向けて供給する第１の昇圧手段とを有する。例文帳に追加

A high temperature side Rankine cycle of an exhaust heat recovering device includes a first gasification means gasifying first working fluid, a first turbine driven by the gasified first working fluid, a first condenser liquefying first working fluid after work on a first turbine, and a first pressurizing means pressurizing liquefied first working fluid and supplying the same toward the first gasification means from the first condenser. - 特許庁