「高縮合」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ポリエステル系高収縮性複合繊維例文帳に追加

POLYESTER HIGHLY SHRINKABLE CONJUGATED FIBER - 特許庁

潜在高捲縮性ポリエステル系複合糸例文帳に追加

LATENTLY HIGHLY CRIMPABLE POLYESTER-BASED CONJUGATE YARN - 特許庁

高伸縮性ポリエステル系複合繊維例文帳に追加

HIGHLY STRETCHABLE CONJUGATED POLYESTER FIBER - 特許庁

高伸縮性不織布複合体およびその製造方法例文帳に追加

HIGHLY STRETCHABLE NONWOVEN FABRIC COMPOSITE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

縮合環含有高分子電解質およびその用途例文帳に追加

CONDENSED RING-CONTAINING POLYMER ELECTROLYTE, AND ITS APPLICATION - 特許庁

高捲縮性ポリエステル系複合糸の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGHLY CRIMPY POLYESTER-BASED COMPOSITE YARN - 特許庁

新規な縮合インドリン環含有高分子化合物とその製造方法例文帳に追加

NEW CONDENSED INDOLINE RING-CONTAINING POLYMER COMPOUND AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

圧縮により発生した圧縮スリーブの余肉部分が、両圧縮凹部の接合面間に噛み込まれるのを防ぎ、圧縮スリーブの圧縮率が高まり、圧縮回数も減少可能な圧縮ダイスを提供する。例文帳に追加

To provide a compression die that increases compression of a compression sleeve and reduces the number of compressions by preventing a protrusion of the compression sleeve generated due to compression from getting stuck in joint surfaces of compression recesses. - 特許庁

より高い圧縮を得るために、結合されたファイルをもう一度圧縮するには、例文帳に追加

If you want to recompress concatenated files to get better compression, do:  - JM

伸縮度が高く、ボリューム感に富み、手触りがよい伸縮性複合繊維を効率よく得る。例文帳に追加

To efficiently obtain elastic conjugate fiber high in elasticity, rich in voluminous feeling and good in touch. - 特許庁

イメージデータを高い圧縮率で圧縮できない場合にプリントオーバーランが発生することをなくし、イメージデータを高い圧縮率で圧縮できる場合に低コストで高速印刷を可能にする。例文帳に追加

To enable high-speed printing at low costs when image data can be compressed at a high compression rate by preventing print overruns when the image data cannot be compressed at a high compression rate. - 特許庁

有機ケイ素化合物、縮合物、組成物、高分子電解質膜及び固体高分子形燃料電池例文帳に追加

ORGANOSILICON COMPOUND, CONDENSATE, COMPOSITION, POLYMER ELECTROLYTE MEMBRANE, AND SOLID POLYMER TYPE FUEL CELL - 特許庁

高分子化合物の改質方法、プラスチック用低収縮材及び高分子化合物の利用方法例文帳に追加

METHOD FOR MODIFYING POLYMER COMPOUND, LOW-SHRINK MATERIAL FOR USE IN PLASTICS, AND USAGE OF POLYMER COMPOUND - 特許庁

設定されている機械圧縮比が高い場合には圧縮比が低い場合より燃焼効率が高いので排気温度が低下する。例文帳に追加

Exhaust gas temperature drops when the set mechanical compression ratio is high, since combustion efficiency is higher than that in a case of low compression ratio. - 特許庁

ポリイミド弾性結合部５２は、高温リフロープロセスの後に収縮する。例文帳に追加

A polyimide elastic connecting part 52 contracts after a high temperature reflowing process. - 特許庁

高捲縮性ポリエステル系複合繊維およびその製法ならびに布帛例文帳に追加

HIGHLY CRIMPABLE POLYESTER-BASED CONJUGATE FIBER AND ITS PRODUCTION AND FABRIC - 特許庁

高い合焦精度を維持しながら焦点調節時間を短縮する。例文帳に追加

To reduce focus adjusting time while high focusing accuracy is maintained. - 特許庁

高伸縮耐久性ポリエステル系複合繊維および製造方法例文帳に追加

POLYESTER BASED CONJUGATED FIBER HAVING HIGH DURABILITY OF STRETCH PROPERTIES AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

全芳香族縮合系高分子により被覆された炭素繊維例文帳に追加

CARBON FIBER COATED WITH WHOLLY AROMATIC CONDENSATION POLYMER - 特許庁

高伸縮性芯鞘型アクリル系複合繊維およびその製造方法例文帳に追加

HIGHLY SHRINKABLE CORE-SHEATH TYPE ACRYLIC CONJUGATE FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

伸縮性に優れた高品位の複合紡績糸を提供する。例文帳に追加

To provide a high-quality conjugate spun yarn excellent in stretchability. - 特許庁

中央領域７１には、高濃縮高ガドリニア燃料集合体１、高濃縮低ガドリニア燃料集合体２および低濃縮燃料集合体４が主として配列される。例文帳に追加

In the center domain 71, high concentration high gadolinia fuel assemblies 1, high concentration low gadolinia fuel assemblies 2, and low concentration fuel assemblies 4 are mainly arrayed. - 特許庁

間引きによる縮小画像の作成は縮小処理部２３で、作成した縮小画像を使って、より視認性の高い縮小画像に合成する処理は上記の表示・縮小合成処理部２４が行う。例文帳に追加

For forming a demagnified image by thinning, the display/demagnification composite processor 24 processes the demagnified image formed by a demagnification processor 23 to form a composite demagnified image of a higher visibility. - 特許庁

混合ガス中に含まれるメタンを濃縮し、高濃度のメタンガスを製造するメタン濃縮装置及びメタン濃縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for enriching the methane contained in a mixed gas to produce a high concentration methane gas. - 特許庁

圧縮対象のデータの先頭部分を、ＬＺ方式によって圧縮する場合において、圧縮率を従来よりも高める技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology to improve compression rate more than conventional one when compressing the head of compression target data using an LZ method. - 特許庁

高伸縮性で、風合いや外観の良好な伸縮性シートを製造することのできる、伸縮性シートの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a stretchable sheet that can manufacture the stretch sheet that has high elasticity, and excellent texture and appearance. - 特許庁

高濃縮出力分布調整用燃料集合体３および低濃縮出力分布調整用燃料集合体５は、それぞれ、高濃縮高ガドリニア燃料集合体１および高濃縮低ガドリニア燃料集合体２または低濃縮燃料集合体４に対して、所定の高さよりも下方の無限増倍率のその所定の高さよりも上方の無限増倍率に対する比が小さい。例文帳に追加

The fuel assembly 3 for high concentration output distribution adjustment and the fuel assembly 5 for low concentration output distribution adjustment have respectively a smaller ratio of an infinite multiplication factor on the downside more than a prescribed height to an infinite multiplication factor on the upside more than the prescribed height, in comparison with the high concentration high gadolinia fuel assembly 1, and the high concentration low gadolinia fuel assembly 2, or the low concentration fuel assembly 4. - 特許庁

加圧加熱重縮合を経由して、分子量が高い高融点ポリアミド樹脂を得ること。例文帳に追加

To provide a polyamide resin having a high melting point and a high molecular weight through a pressurized and heated polycondensation. - 特許庁

耐熱性の高い縮合系高分子の原料として有用な新規な二塩化アシルを提供する。例文帳に追加

To provide a novel acyl dichloride compound useful as a raw material of a highly heat-resistant condensation polymer. - 特許庁

耐熱性の高い縮合系高分子の原料として有用な新規な芳香族ジアミンを提供する。例文帳に追加

To provide a new aromatic diamine useful as a raw material for highly heat-resistant condensed polymers. - 特許庁

高分子量多量体の割合が高いＶＷＦを含有する血漿タンパク質濃縮物の使用例文帳に追加

USE OF PLASMA PROTEIN CONCENTRATE CONTAINING VWF HAVING HIGH RATIO OF HIGH-MOLECULAR-WEIGHT POLYMER - 特許庁

連続階調複合文書の高速で高品質なシングルパスのフィット保証（guaranteed-fit）圧縮を実現する。例文帳に追加

To provide high-speed and high-quality single-pass guaranteed-fit compression of continuous-tone compound documents. - 特許庁

前記の高温高圧下の縮合反応を、水の存在下に１００℃を越える温度で行う。例文帳に追加

The above condensation reaction at high temperature and pressure is performed at ≥100°C in the presence of water. - 特許庁

合成繊維による長繊維不織布と高熱収縮性短繊維ウェッブとを積層絡合させて、かつ高熱収縮性短繊維ウェッブを高度に熱収縮させて長繊維不織布に顕著な凹凸状の皺を形成させる。例文帳に追加

This sheet for the wiper is so formed that a filament nonwoven fabric and high heat shrinkable staple web made of synthetic fibers are laminatedly entangled to each other and the high heat shrinkable staple web is strongly heat-shrunk and the filament nonwoven fabric is formed with conspicuous recessed/projecting creases. - 特許庁

画像処理装置１００では、前フレーム内のブロックの圧縮率が目標値以下の場合（圧縮率が高い場合）、圧縮データをフレームメモリ１０７へ出力し、圧縮率が目標値より大きい（圧縮率が低い場合）、圧縮データを破棄する。例文帳に追加

The image processor 100 outputs compressed data to a frame memory 107 when a compression ratio of a block in the preceding frame is equal to or less than a target value (when the compression ratio is high), and discards the compressed data when the compression ratio is larger than the target value (when the compression ratio is low). - 特許庁

一方、線路２が所定の高さよりも高くなっている場合は、伸縮装置８を収縮して線路２を降下させる。例文帳に追加

When the track 2 is higher than the predetermined height, the expansion devices 8 are contracted to lower the track 2. - 特許庁

高圧洗浄機１０と空気圧縮機１との組合せにより、トリガーガン１２から高圧噴水や圧縮空気等が吹き出せるようにする。例文帳に追加

Combination of a high-pressure washing machine 10 and an air compressor 1 enables a spray of water with high-pressure and to blow compressed air and the like from a trigger gun 12. - 特許庁

ＭＦＰ１０２では、圧縮後の画像の圧縮状態を判定し、圧縮画像が高圧縮状態でないと判定された場合は、その圧縮画像の出力前にホストコンピュータ１０２のモニタ上に警告画面を表示する。例文帳に追加

The MFP 101 determines the compression state of the image after the compression. - 特許庁

圧縮比の制御性を高く維持しつつ目標圧縮比が圧縮比変化率の低い領域内にある場合における圧縮比の応答性を高くする。例文帳に追加

To improve the responsiveness of a compression ratio when a target compression ratio is in a zone where a compression ratio change rate is low while maintaining a high control property of the compression ratio. - 特許庁

冷却空気流圧縮機装置５０が１次高圧圧縮機５２を２次高圧圧縮機５４と組合わせて利用して、１次空気流を更に圧縮する。例文帳に追加

A cooling air flow compressor 50 uses a primary high-pressure compressor 52, in combination with a secondary high-pressure compressor 54 to further compress a primary air flow. - 特許庁

より高活性な、オルガノシロキサン化合物を含む重縮合反応用触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst for a polycondensation reaction, containing more active organosiloxane compound. - 特許庁

予混合の程度が高い圧縮着火燃焼形態を採るときの予混合気の均一化を図る。例文帳に追加

To uniformize an air-fuel pre-mixture in the application of the compression ignition combusting configuration of a high degree of premix. - 特許庁

医用画像の位置合わせに掛かる時間の短縮を図りつつ、位置合わせを高い精度で行う。例文帳に追加

To position a medical image with high precision, while reducing time for positioning the medical image. - 特許庁

不釣合いの修正に要する時間を短縮してもなお、高精度での不釣合い修正をする。例文帳に追加

To correct unbalance with high accuracy even if the time required for correcting the unbalance is reduced. - 特許庁

合焦位置合わせに要する時間が短縮され、読取処理を高速に行うことができる。例文帳に追加

Thus, the time required for focal position matching is reduced and the read processing is performed at a high-speed. - 特許庁