「高速道路」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

この高速道路は次の料金所が終点だ例文帳に追加

This highway ends at the next toll gate. - Eゲイト英和辞典

その新しい高速道路は我々の村を通る例文帳に追加

The new highway will pass through our village. - Eゲイト英和辞典

高速道路55線を南に進み、11番出口で出るだけです。例文帳に追加

Just head south on Highway 55, exit off Eleventh. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

公有地は、街路、歩道、高速道路盛土、裏通りなどです。例文帳に追加

Public property includes streets, sidewalks, highway embankments, and public alleys. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私たちはジャンクション１１で高速道路を出た。例文帳に追加

We left the motorway at junction 11.  - Tanaka Corpus

彼は高速道路で一定のスピードを維持した。例文帳に追加

He maintained a steady speed on the highway.  - Tanaka Corpus

東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。例文帳に追加

The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.  - Tanaka Corpus

新しい高速道路でドライブを楽しんだ。例文帳に追加

We enjoyed driving along the new expressway.  - Tanaka Corpus

私は新しい高速道路をドライブして楽しかった。例文帳に追加

I enjoyed driving on the new highway.  - Tanaka Corpus

昨日高速道路でひどい事故があった。例文帳に追加

Yesterday there was a terrible accident on the highway.  - Tanaka Corpus

高速道路は何千もの車で渋滞した。例文帳に追加

The expressway was congested with thousands of cars.  - Tanaka Corpus

高速道路では多数の衝突があった。例文帳に追加

There was a multiple collision on the highway.  - Tanaka Corpus

交通事故は主要高速道路で起こった。例文帳に追加

The traffic accident took place on the main highway.  - Tanaka Corpus

警察は盗難車を追って高速道路を走った。例文帳に追加

The police pursued the stolen vehicle along the motorway.  - Tanaka Corpus

この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。例文帳に追加

This expressway connects Tokyo with Nagoya.  - Tanaka Corpus

名神高速道路国道1号国道171号京滋バイパス例文帳に追加

Meishin Expressway, National Highway Route No. 1, National Highway Route No. 171, Keiji Bypass  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西日本高速道路亀岡工事事務所例文帳に追加

Nishi Nippon Expressway Company Limited, Kameoka Work Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西日本高速道路茨木工事事務所例文帳に追加

Nishi Nippon Expressway Company Limited, Ibaraki work office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

起点阪神高速道路8号京都線接続部例文帳に追加

Origin: The joint with the Hanshin Expressway Route No. 8 Kyoto Line  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上部は阪神高速道路8号京都線が通っている。例文帳に追加

Hanshin Expressway Route 8 Kyoto Line runs over it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名神高速道路京都南インターチェンジ例文帳に追加

Kyoto-south interchange on Meishin Expressway  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阪神高速道路8号京都線城南宮北出入口例文帳に追加

The Jonanngu-north entrance/exit on the Hanshin Expressway No. 8 Kyoto Route  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高速道路網の整備後の動向が注目される。例文帳に追加

The trend in transportation after the improvement of the expressway network is worthy of attention.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都東インターチェンジ-名神高速道路例文帳に追加

Kyoto Higashi (east) Interchange: Meishin Expressway  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名神高速道路大山崎インターチェンジ例文帳に追加

Meishin Expressway Oyamazaki Interchange  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名神高速道路大津インターチェンジから約15分。例文帳に追加

About fifteen minutes drive from Otsu Interchange of Meishin Expressway.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名神高速道路大山崎インターチェンジから4km。例文帳に追加

4 km from the Oyamazaki Interchange of the Meishin Expressway.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新幹線は止まり，高速道路は通行止めになる。例文帳に追加

The Shinkansen will stop and expressways will close.  - 浜島書店 Catch a Wave

調査の後高速道路の工事が始まります例文帳に追加

After the investigation, the expressway construction will get started.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ネットワーク状に互いに接続されている複数の高速道路と、ネットワーク高速道路と分離されている孤立高速道路とをそれぞれ強調表示する際に、それらの高速道路の接続関係が不自然にならないようにする。例文帳に追加

To prevent the relationship of connection between expressways from becoming unnatural when individually highlighting a plurality of expressways connected to one another in network form and an isolated expressway separated from the network expressways. - 特許庁

高速道路用車速監視カメラ警告装置例文帳に追加

WARNING DEVICE FOR EXPRESSWAY VEHICLE SPEED MONITORING CAMERA - 特許庁

地下高速道路のバーチカル交通システム例文帳に追加

VERTICAL TRANSPORTATION SYSTEM FOR UNDERGROUND EXPRESSWAY - 特許庁

このため高速道路の安全な走行が確保できる。例文帳に追加

Accordingly, safe driving on a highway is secured. - 特許庁

高速道路の走行違反警告システム例文帳に追加

TRAFFIC VIOLATION WARNING SYSTEM FOR EXPRESSWAY - 特許庁

高速道路の危険防止遮音壁用保護膜例文帳に追加

PROTECTIVE COATING FOR RISK PREVENTION SOUND ISOLATING WALL FOR EXPRESSWAY - 特許庁

高速道路衝突防壁監視システム例文帳に追加

COLLISION PREVENTIVE WALL MONITOR SYSTEM FOR EXPRESSWAY - 特許庁

高速道路判定装置及びナビゲーション装置例文帳に追加

HIGHWAY JUDGING DEVICE AND NAVIGATOR - 特許庁

高速道路休憩施設利用状況分析システム例文帳に追加

EXPRESS WAY REST FACILITY USING STATE ANALYSIS SYSTEM - 特許庁

高速道路自律走行システム及びその制御方法例文帳に追加

SYSTEM FOR AUTONOMOUS TRAVELLING ON EXPRESSWAY AND CONTROL METHOD FOR THE SAME - 特許庁

ナビゲーション装置及びその高速道路表示方法例文帳に追加

NAVIGATION DEVICE AND ITS HIGHWAY DISPLAY METHOD - 特許庁

高速道路の緑地帯清掃作業車例文帳に追加

CLEANING CAR FOR GREEN BELT OF EXPRESS WAY - 特許庁

高度経済成長期には本格的な自動車専用道路である高速道路が、日本で初めて登場した（名神高速道路）。例文帳に追加

In the high economic growth period, the expressway (Meishin Expressway) was constructed for the first time in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その、特定した高速道路Ｂの路線番号を、高速道路Ａから連絡道路への分岐点での音声などによる経路誘導に使用する。例文帳に追加

The specified line number of the superhighway B is used for guiding a passage by voice at the branch point to the connection road from the superhighway A. - 特許庁

道路の両側端の内側は、高速道路、一般道路といった道路の種類が識別できるように表示される。例文帳に追加

The inside of both sides of the road is indicated so that the kinds of road such as express way and general way can be discriminated. - 特許庁

後者のハイウエイモードは、高速道路と高速道路上の施設を表示する所定の高速道路用表示モードであり、高速道路が認識しやすいように高速道路を主体としたシンプルな地図と、動画を組み合わせたものである。例文帳に追加

The highway mode is a prescribed display mode for the highway for displaying the highway and facilities on the highway, which is formed by combining a simple map mainly composed of the highway so that the highway can be easily recognized with an animation. - 特許庁