「...as described below.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For example, is there handling as described below? 例文帳に追加

例えば、以下のような対応を行っているか。 - 金融庁

The structure of this report is as described below. 例文帳に追加

本報告書の構成は以下のとおりである。 - 経済産業省

The wire harness as the circuit body is obtained as described below.例文帳に追加

回路体としてのワイヤハーネスは以下のように得られる。 - 特許庁

There are various theories about his death as described below. 例文帳に追加

後述のようにその死については諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a certain manner to visit and carry out prayer as described below. 例文帳に追加

参拝には以下のような決まった作法がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

runs; these will be described as needed and summarized below. 例文帳に追加

これらを必要に応じて説明し、以下でまとめます。 - JM

This section holds relocation information as described below. 例文帳に追加

このセクションは以下に記述される再配置情報を保持する。 - JM

as outlined below) described in fenv (3). 例文帳に追加

を使用する。 これらについては以下で概要を説明している。 - JM

Add other branches (Else If and Else) as described below. 例文帳に追加

次のようにして、そのほかの分岐 (Else If および Else) を追加します。 - NetBeans

This can beused to set up SIGPOLL notification, as described below. 例文帳に追加

これは、後述のSIGPOLLの通知を組み立てるのに使われます。 - Python

He had the ability of both the literary and martial arts as described below. 例文帳に追加

下記にも書かれてあるとおり文武両道の人物だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As described below, his arrangements for the kokyu are also very original. 例文帳に追加

後述のように胡弓の手付けも非常に独創的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As described below, the first year of the Taika period was considered to be 695. 例文帳に追加

以下のことから大化元年は、695年であると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plain bearing is manufactured through processes (a)-(c) described as below.例文帳に追加

以下に示す工程（ａ）〜（ｃ）を経て滑り軸受を製造する。 - 特許庁

There are various arguments surrounding the origin of mikoshi including the one as described below 例文帳に追加

諸説あるが、そのうちの1つとして以下のような説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Class that implements the Wichmann-Hill algorithm as the core generator.Has all of the same methods as Random plus the whseedmethod described below. 例文帳に追加

Random クラスと同じメソッド全てと、下で説明する whseed メソッドを持ちます。 - Python

"Todaiki" (a famous chronicle describing the Early Modern age) described the situation at that time as below-mentioned. 例文帳に追加

このときのことを、『当代記』では、次のように記している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The yellow ink is ≤20% in the rate of change ΔAbs of absorbance defined as described below when subjected to a change-with-time test under the condition described below.例文帳に追加

インクを下記条件で経時試験した際の、下記にて定義される吸光度の変化率ΔAbsが20％以下であるイエローインク。 - 特許庁

Nagi Shrine exists all over Japan, and it is described as below 例文帳に追加

なぎ神社は日本各地にあり、下記のように表記するものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Certain character sets must be converted outright, and are not allowed in email.Optional input_charset is as described below; it is always coerced to lower case.例文帳に追加

この値はつねに小文字に強制的に変換されます。 - Python

As described below, Dazai-fu is regarded as the capital (wakyo) of the Kyushu dynasty. 例文帳に追加

以下のことから大宰府は、九州王朝の首都（倭京）であったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, in the article below, whales, actually in the mammal class, are sometimes described as fishes as well. 例文帳に追加

そのため、以下の記述では哺乳類の鯨を「魚」として表記する場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan possesses highly advanced energy conservation technologies as well as new energy technologiesas described below.例文帳に追加

我が国は、下記のような優れた省エネルギー技術や新エネルギー技術を有している。 - 経済産業省

The new theories as treated in major novels and media are described below. 例文帳に追加

これらの新説が、主な小説やメディアでは以下のように扱われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As described below, Iwai is considered to be the emperor of Kyushu. 例文帳に追加

以下のことから磐井は九州王朝の天皇であったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As described below, It is believed that the Jinshi Rebellion took place in Kyushu. 例文帳に追加

以下のことから壬申の乱の舞台は、九州であると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The news that Yoshinaka was returning to Kyoto was so unsettling as described below. 例文帳に追加

義仲入洛の報に人々の動揺は以下のように大きかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both Committees have conducted studies and evaluations as described below. 例文帳に追加

検討会及び評価委員会は以下のように検討及び評価を進めた。 - 経済産業省

family produce output according to a format as described below. 例文帳に追加

関数グループは、以下で述べるように、formatに従って出力を生成するものである。 - JM

family of functions scans input according to format as described below. 例文帳に追加

関数グループは、以下に述べるように、formatに従って入力を読み込むものである。 - JM

Horokuhiya is generally recognized today as the weapon called Horokudama (described below). 例文帳に追加

なお、現在世間一般で言われている焙烙火矢は焙烙玉（後述）のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A manufacturing method described below is used as a fundamental manufacturing method.例文帳に追加

以下に述べる製造方法を、基本的な製造方法として用いることによる。 - 特許庁

It also may be simmered with konjac as a vestige from sukiyakidon (beef bowl) described below. 例文帳に追加

また、後述のすき焼き丼の名残でコンニャクを一緒に煮込むこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also the collective name for the traditional Japanese art of katarimono (narratives) (as described below). 例文帳に追加

日本の伝統芸能における語り物の総称（本項で詳述する）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People tend to think that the chanko is limited to hot pot dishes, but it is not true (as described below). 例文帳に追加

鍋だけがちゃんこと思われがちだが、それは誤りである（後述）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As described below, the Soga clan is regarded as the imperial family of the Kyushu dynasty (Wakoku). 例文帳に追加

以下のことから蘇我氏とは九州王朝（倭国）の天皇家のことであったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As is described below, a story of 'bubu zuke' was created in such a climate as people disliked any direct expression. 例文帳に追加

後述する「ぶぶ漬け」も、そのような直接的表現を嫌う風土によるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As described below, it is believed that `the Taika Reforms' took place at the end of the seventh century. 例文帳に追加

下記のように「大化の改新」は7世紀末の出来事であると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to explain a microorganism clearly, the microorganism should be described as indicated below. 例文帳に追加

微生物を明確に説明するためには、微生物の記載は以下のように行う。 - 特許庁

Regarding the art of weaponry in aikido, views differ as described below, depending on the grandmaster. 例文帳に追加

合気道の武器術については、師範により下のように見解が分かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If there is a command name left after expansion, execution proceeds as described below. 例文帳に追加

展開の後にコマンド名が残っている場合、後述するように実行が進行します。 - JM

waits only for terminated children, but this behavior is modifiable via the options argument, as described below. 例文帳に追加

は子プロセスの終了だけを待つが、この動作はoptions引き数により変更可能である。 - JM

The garan layout of major temples between the latter half of the seventh century and the eighth century is as described below 例文帳に追加

7世紀後半-8世紀の主要寺院の伽藍配置は次のようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, the F1 car, a test-production car, is commonly operated with JR (West) Commuter Train Series 321 as described below. 例文帳に追加

なお、試作編成であるF1編成は、後述の321系と共通運用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A polynucleotide functioning as an IRES in a plant is provided, comprising a DNA(a) or (b) described below: (a) A DNA comprising a specific base sequence.例文帳に追加

以下の(a)又は(b)のDNAからなり植物内でIRES（internal ribosome entry site）として機能するポリヌクレオチド。 - 特許庁