「...included」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

An optical element 5 is included in the optical pickup device.例文帳に追加

光ピックアップ装置には、光学素子５が含まれる。 - 特許庁

His children included TACHIBANA no Mochinaga, TACHIBANA no Hironaka and TACHIBANA no Mochizane. 例文帳に追加

子に橘以長、橘広仲、橘以実らがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children included MINAMOTO no Fushi (a lady in waiting in the court for Emperor Daigo). 例文帳に追加

子に源封子（醍醐天皇更衣）がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children included MINAMOTO no Toshikane, MINAMOTO no Tsunekane, and MINAMOTO no Nakasue. 例文帳に追加

子に源俊兼・源経兼・源仲季らがいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children included MINAMOTO no Mitsuzane and MINAMOTO no Mitsuaki. 例文帳に追加

源満光（満実、満光）、源光明らの父。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yumejuya (July 1908 - August, "Asahi Shinbun"/included in "Shihen") 例文帳に追加

夢十夜（1908年7月-8月、『朝日新聞』/『四篇』収録） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These patches have been developed and included in the mainline kernel.例文帳に追加

これらのパッチは、メインのカーネルに統合されました。 - Gentoo Linux

For receiving the IP header is always included in the packet. 例文帳に追加

受信時には、 IP ヘッダは常にパケットに含まれている。 - JM

Included in the amp-dev package but disabled by default. 例文帳に追加

amp-dev パッケージに含まれている。 ただし、デフォルトでは無効。 - NetBeans

Note. If you are using the MySQL database server, open the mysql_insert_data_consult_v2.sql file included in the mysql-consult.zip archive.例文帳に追加

ファイルが SQL エディタで自動的に開きます。 - NetBeans

In addition to Nagasaki town governance, duties included trade with Holland. 例文帳に追加

長崎町政の他、オランダとの貿易も担当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also included is Takauji ASHIKAGA, the patriarch of the Ashikaga Shogun family line. 例文帳に追加

足利尊氏を初代とする足利将軍家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Included in Osaka University of Foreign Studies (new education system) in May 1949. 例文帳に追加

1949年5月：新制大阪外国語大学に包括。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These provisions even included unilateral most-favored-nation treatment. 例文帳に追加

そのなかには、片務的最恵国待遇もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1892, it was included in Shimogyo school district No. 32. 例文帳に追加

明治25年（1892年）、下京第32学区のうちとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coins modified included 'surisen coins' and 'uchihirame coins.' 例文帳に追加

加工銭の中には「擦り銭」や「打ち平目」などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A brief description of the figures included in the drawings, if any. 例文帳に追加

図面の出願公開用の縮小版複製。 - 特許庁

a reproduction of the representation of the design included with the application; 例文帳に追加

願書に含まれる当該意匠表示の複製 - 特許庁

To eliminate drift included in cylinder pressure of an engine.例文帳に追加

エンジンの筒内圧に含まれるドリフトを除去する。 - 特許庁

The display device using the reflection plate is also included.例文帳に追加

また、当該反射板を用いた表示装置である。 - 特許庁

Next, resin included in the composite sheet is hardened.例文帳に追加

次いで、複合シートに含まれる樹脂を硬化させる。 - 特許庁

Those have highly confidential corporation information included.例文帳に追加

それらは高度な企業秘密情報を含んでいます。 - Weblio Email例文集

Australian birds formerly included in the family Laniidae 例文帳に追加

以前は、スズメ目モズ科に含まれたオーストラリアの鳥類 - 日本語WordNet

a theater at which dinner is included in the price of admission 例文帳に追加

入場料に食事が含まれている劇場 - 日本語WordNet

the part of the theater of war not included in the theater of operations 例文帳に追加

作戦区域に含まれない交戦圏の一部 - 日本語WordNet

small genus of herbs usually included in the genus Origanum 例文帳に追加

通常、ハナハッカ属に含まれる草本の小さな属 - 日本語WordNet

Oxygen gas (O_2) can be included in the process gas.例文帳に追加

プロセスガスには、酸素ガス（Ｏ_2）を含ませることもできる。 - 特許庁

Which basically included all the people he didn't like例文帳に追加

基本的にその中には 彼が嫌っていた人たちや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, see his family name has the darkness included.例文帳に追加

うん。 だってなぁ 名字に「闇」って付いてるもんなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will be included in my next month's pay.例文帳に追加

来月の給料に 上乗せして払ってくれるって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His poems were included in the imperial anthologies from 'Shika Wakashu' (the Collection of Verbal Flowers) onwards. 例文帳に追加

「詞花和歌集」以下の勅撰集に入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a broad sense, Nagamaki, Naginata, Ken and Yari are also included. 例文帳に追加

広義には、長巻、薙刀術、剣、槍なども入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What is the total price with all taxes included? 例文帳に追加

全ての税を入れると合計でいくらになりますか。 - Tanaka Corpus

There are a variety of styles depending upon ingredients included. 例文帳に追加

盛り合わせる具によって数多くの種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consumption tax is not included in the display price.例文帳に追加

表示価格には消費税は含まれておりません。 - Tatoeba例文

What is the total price with all taxes included?例文帳に追加

全ての税を入れると合計でいくらになりますか。 - Tatoeba例文

The most iron is included in those ingredients. 例文帳に追加

その材料には最も多くの鉄が含まれている。 - Weblio Email例文集

Apache's regular expression library is no longer included in the IDE.The IDE now uses the java.util.regex package for regular expressionsupport. 例文帳に追加

Apache の正規表現ライブラリを IDE から削除。 - NetBeans

Separators are not included in the resulting list.例文帳に追加

分割結果のリスト内には分割文字は含みません。 - Python

National Treasures Included on UNESCO's Memory of the World Register例文帳に追加

国宝がユネスコの世界記憶遺産に登録される - 浜島書店 Catch a Wave

In the second element light source group, one or a plurality of element light sources not included in the first element light source group and the element light sources included in the first element light source group, are included.例文帳に追加

第２の素光源群には、第１の素光源群に含まれない１または複数の素光源と第１の素光源群に含まれる素光源とが含まれている。 - 特許庁

In another embodiment, the cable is included in the speaker phone.例文帳に追加

別の実施例では、ケーブルは、スピーカホンに内蔵される。 - 特許庁

As a filler, mica is preferably further included.例文帳に追加

充填剤として、さらにマイカを含むことが好ましい。 - 特許庁

To verify a processor module included in a system LSI.例文帳に追加

システムＬＳＩに含まれるプロセッサモジュールを検証する。 - 特許庁

To track an object included in an image with high accuracy.例文帳に追加

画像に含まれる対象物を高精度に追跡する。 - 特許庁