「...included」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The placeholders are included on the disk to hinder unauthorized copying.例文帳に追加

無許可コピーを防ぐためプレースホルダがディスクに含まれる。 - 特許庁

a reproduction of the representation of the design included with the application; 例文帳に追加

願書に含まれる当該意匠の表示の複製 - 特許庁

Various additional finishes can be included on the fabric.例文帳に追加

種々の追加の仕上剤を、布に含むことができる。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS AND PROCESS CARTRIDGE INCLUDED IN THE SAME例文帳に追加

画像形成装置、及びこれに含まれるプロセスカートリッジ - 特許庁

A plurality of two-dimensionally arranged piezoelectric materials are included.例文帳に追加

２次元配置された複数の圧電体を備えている。 - 特許庁

Preferably, the proportion of the included resin is 5-30 wt.%, that of the included fatty acid is 5-60 wt.%.例文帳に追加

樹脂の割合は５〜３０重量％、脂肪酸の割合は５〜６０重量％であることが好ましい。 - 特許庁

ELECTRICAL APPARATUS AND DISPLAY DEVICE INCLUDED IN ELECTRICAL APPARATUS例文帳に追加

電気機器及び電気機器に備えられる表示装置 - 特許庁

The document is indexed by the phrase included therein.例文帳に追加

文書は、それに含まれるフレーズによりインデックス化される。 - 特許庁

In further embodiments, a phosphate component is included.例文帳に追加

更なる実施形態では、リン酸塩成分が包含される。 - 特許庁

Also, sales tax and shipping are included in the retail price. 例文帳に追加

なお、販売価格には、送料と消費税を含みます - 京大-NICT 日英中基本文データ

If a document included in a registration application is submitted in a foreign language, translation into Estonian shall be included. 例文帳に追加

登録出願に外国語による書類が含まれる場合は，エストニア語への翻訳文を添付しなければならない。 - 特許庁

The placeholders are included on a disk to prevent unauthorized copying.例文帳に追加

無許可コピーを防ぐためプレースホルダがディスクに含まれる。 - 特許庁

To output a signal in which no jitter is included.例文帳に追加

ジッタを含まない信号を出力できるようにする。 - 特許庁

A breakpoint related to the code 306 is included in the code 320 and an instruction is included in the breakpoint.例文帳に追加

機械コード３２０には、デバッギング・コード３０６関連の区切り点が含まれ、区切り点において命令が含まれる。 - 特許庁

The resulting capacitor is included to a printed wiring board.例文帳に追加

更に、このようなキャパシタをプリント配線板に内蔵する。 - 特許庁

In another embodiment, a computer program product is included.例文帳に追加

別の実施例においてはコンピュータプログラム製品を含む。 - 特許庁

Each through hole connects a pattern included in the first pattern group and a pattern included in the second pattern group.例文帳に追加

各スルーホールは、第１のパターン群に含まれるパターンと第２のパターン群に含まれるパターンとを接続する。 - 特許庁

ELECTRICAL APPARATUS, AND DISPLAY DEVICE INCLUDED IN ELECTRICAL APPARATUS例文帳に追加

電気機器及び電気機器に備えられる表示装置 - 特許庁

Also intangible things can be included in depreciable assets. 例文帳に追加

有形でないものも減価償却資産に含まれます。 - Weblio Email例文集

Isn't airfare included in the price? 例文帳に追加

その料金には飛行機代が含まれていないのですか？ - Weblio Email例文集

the price of the house included all utilities 例文帳に追加

その家の価格にはすべてのユーティリティが含まれていた - 日本語WordNet

a region whose eastern part is now Bangladesh and whose western part is included in India 例文帳に追加

東部はバングラデシュ、西部はインド領である地域 - 日本語WordNet

closely related to and often included in genus Arabis 例文帳に追加

密接に、ハタザオ属に関連し、しばしばそれに含まれる - 日本語WordNet

genus of tropical American herbs sometimes included in genus Eupatorium 例文帳に追加

時々ヒヨドリバナ属に含まれる熱帯アメリカのハーブの属 - 日本語WordNet

a genus allied to and once included in genus Phyllodoce 例文帳に追加

1つの属で、ツガザクラ属に近縁でかつては含まれた - 日本語WordNet

in some classification systems included in the Amaryllidaceae 例文帳に追加

いくつかの分類体系においてヒガンバナ科に含まれる - 日本語WordNet

tropical American herbs sometimes included in genus Episcia 例文帳に追加

時々エピスシア属に含まれる熱帯性のアメリカの植物 - 日本語WordNet

The gate length of each pixel included by the accumulation unit 14 is larger than that of each pixel included by imaging unit 12.例文帳に追加

蓄積部１４に含まれる各画素のゲート長は、撮像部１２に含まれる各画素のゲート長より大きい。 - 特許庁

METHOD FOR EXTERNALLY ACCESSING HDD INCLUDED IN COMPUTER例文帳に追加

コンピュータ内蔵ＨＤＤへの外部からのアクセス方式 - 特許庁

Preferably, saccharides such as sorbitol is further included thereto.例文帳に追加

好ましくは、更にソルビトールなどの糖類も含有させる。 - 特許庁

One cylinder 1 and one piston rod 2 are included in this unit.例文帳に追加

一つのシリンダー１と、一つのピストンロッド２とを含む。 - 特許庁

Lecithin, or the like, are included in the amphoteric surfactant.例文帳に追加

両性界面活性剤にはレシチンなどが含まれる。 - 特許庁

The circuit includes a controller included on its primary side.例文帳に追加

回路は、回路の一次側に含まれるコントローラを含む。 - 特許庁

To reduce side lobe components included in a demodulation signal.例文帳に追加

復調信号に含まれるサイドローブ成分を低減する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING PALINDROMIC STRUCTURE INCLUDED IN GENOME ARRAY例文帳に追加

ゲノム配列に含まれる回文構造の検出方法 - 特許庁

DIGITAL CAMERA AND CAMERA MAIN BODY INCLUDED IN THE DIGITAL CAMERA例文帳に追加

デジタルカメラ、及びそのデジタルカメラに含まれるカメラ本体 - 特許庁

Since the tokura wire share certificates are also included in it..例文帳に追加

それには 十倉ワイヤーさんの 株券も含まれますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For half the people, the article included a brain image例文帳に追加

被験者の半数には 脳のイラストを含む記事を渡し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We sold them for 1,000 yen each, special requests included.例文帳に追加

特注リクエスト代も含めて 1000円ずつ もらってるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Shoku Kokin Wakashu List' has also survived, which classified the poets as either contemporary or ancient, and included their brief biographies and number of included poems. 例文帳に追加

歌人を当世と故者に分けて、入集歌数および略伝を附す「続古今和歌集目録」も伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His poems were included in the 'Kokinshu' and the other imperial waka anthologies mentioned below. 例文帳に追加

「古今和歌集」以下の勅撰和歌集に入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is included in a genre called medieval courtly fiction. 例文帳に追加

中世王朝物語と呼ばれるジャンルに含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The southwest section included the remains of Lady Rokujo's residence. 例文帳に追加

西南部分に六条御息所の邸宅跡を含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The poets included in Volumes One and Two were as follows 例文帳に追加

上巻・下巻の構成はそれぞれ次のとおりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Third Level: 3,150 yen, Second Level: 4,200 yen, First Level: 6,300 yen (tax included in all levels) 例文帳に追加

3級3,150円、2級4,200円、1級6,300円（各級税込） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス