「...included」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Some are included in the above two items by definition. 例文帳に追加

定義上、上記2項目に含まれているものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The prizes in 2005 included cell-phone straps and 100-yen discount vouchers. 例文帳に追加

2005年はストラップや100円割引券などが景品だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a small Christmas present included in the Christmas stocking 例文帳に追加

クリスマスのストッキングに含まれている小さいクリスマスプレゼント - 日本語WordNet

a servant during the 'Edo' period in Japan whose duty included the guarding of a castle 例文帳に追加

江戸城見付の警固に当たった役割の奴 - EDR日英対訳辞書

in quotation, the price that is not included in some kinds of rights 例文帳に追加

相場で,いろいろな権利の含まれていない値段 - EDR日英対訳辞書

Some say that humans are included in megafauna. 例文帳に追加

ヒトは大形動物相に含まれると言う人々もいる。 - Weblio英語基本例文集

Apache HTTP Server is suggested.The web server is included in AMP packages. 例文帳に追加

Apache HTTP サーバー (推奨)Web サーバは AMP パッケージに含まれています。 - NetBeans

Either unable to be included or already defined. If you specified an array of constants to load, an array of 例文帳に追加

ロードする定数の配列を渡した場合は、 - PEAR

See the examples included with the package for usage. 例文帳に追加

パッケージに含まれるサンプルで、使用法をご確認ください。 - PEAR

An XHTML processing instruction using the trailing "?" will cause the "?" to be included in data.例文帳に追加

末尾に"?"がXHTMLの処理指令では、"?"がdataに含まれます。 - Python

The contents of the property are not required to be null-terminated;any terminating null should not be included in text_prop.nitems. 例文帳に追加

プロパティの内容は NULL で終わる必要はない。 - XFree86

This file can then be included in the manual page.例文帳に追加

このファイルは後でマニュアルページに取り入れることができる。 - XFree86

The image at Daigo-ji Temple (included in the Mikkyo painting image) - an important cultural property 例文帳に追加

醍醐寺像（密教図像内）―重要文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Shinsen Tsukubashu" (the newly-selected Tsukubashu) included the largest number of his poems. 例文帳に追加

『新撰菟玖波集』に最多数の入集を見る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An original mark 3 is included in the contents header 2A.例文帳に追加

コンテンツヘッダ２Ａ内にオリジナルマーク３が含まれている。 - 特許庁

The emergency information is included in the message field, while the receiving operation identifier is included in the specific classification field.例文帳に追加

緊急情報は、メッセージフィールドに含まれており、着信動作識別子は、特定種別フィールドに含まれている。 - 特許庁

DETECTING METHOD AND DEVICE FOR LIGHT AND DARK PART INCLUDED IN YARN例文帳に追加

糸に含まれる明暗部の検出方法及び装置 - 特許庁

A specific character code (a key code) is to be included in a sending mail.例文帳に追加

送信メールに特定文字コード（鍵マーク）を含ませる。 - 特許庁

Packing is also included in the assessment target product list.例文帳に追加

なお、前記アセスメント対象品リストに包装も含める。 - 特許庁

A short on-time detector is included within the controller.例文帳に追加

短いオン時間検出器が、コントローラ内部に含まれる。 - 特許庁

Their coalition included well-known elements of far-right thought.例文帳に追加

彼らの連合には、極右思想分子が含まれている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A bypass valve 27 is included in a rear housing 13.例文帳に追加

リヤハウジング１３にはバイパス弁２７が組み込まれている。 - 特許庁

To provide an implement for scooping ingredients included in a soup.例文帳に追加

汁に含まれる具を掬うための道具を提供する。 - 特許庁

Description of the scope 3 categories and activities included in the inventory 例文帳に追加

インベントリに含まれるスコープ3 のカテゴリと活動の概要 - 経済産業省

Description of what scope 3 categories and activities are included in the inventory 例文帳に追加

インベントリに含まれるスコープ3 カテゴリと活動の概要 - 経済産業省

A list of scope 3 categories and activities included in the inventory 例文帳に追加

インベントリに含まれるスコープ3 のカテゴリと活動のリスト - 経済産業省

Each of the scope 3 categories and activities included in table 5.4 例文帳に追加

表5.4 に含まれるスコープ3 の各カテゴリおよび活動 - 経済産業省

When the print mode is set to a mode C3, the CPU calculates the tax-included price by using the commodity weight and a tax-included price rate, and the printing section prints out the label with the bar code representative of the tax-included price and the tax-included price itself.例文帳に追加

印字モードがモードＣ３に設定されている場合、ＣＰＵは商品重量および税込単価を用いて税込金額を算出し、印字部は税込金額を表すバーコードおよび税込金額をラベルに印字する。 - 特許庁

A battery 18 is included in the housing 1 and a reed switch 19 is included in the housing 2.例文帳に追加

第１の本体筐体１には磁石18が内蔵され、第２の本体筐体２にはリードスイッチ19が内蔵されている。 - 特許庁

The communication control apparatus 100a is included in a providing system.例文帳に追加

通信制御装置１００ａは、提供システムに含まれる。 - 特許庁

At the time, the number of times of the utilization of the service included in the pattern and the service not included in it can be added.例文帳に追加

このとき、パターンに含まれているサービスの利用回数及び含まれていないサービスの追加をできるようにしている。 - 特許庁

RECORDING METHOD OF CODE INCLUDED IMAGE AND ITS SYSTEM例文帳に追加

コード組込画像記録方法とその装置、及びそのシステム - 特許庁

To validly use each memory block included in a main memory.例文帳に追加

メインメモリに含まれる各メモリブロックを有効利用すること。 - 特許庁

(6) The item not included in the commercial transaction data base can be also processed.例文帳に追加

（６）商取引データベースに無い項目の処理も可能。 - 特許庁

To improve identification of lines included in an image in consideration of the relation to objects included in the image.例文帳に追加

画像に含まれているオブジェクトとの関係を考慮してその画像に含まれている線の識別性を向上させる。 - 特許庁

To grasp a state of impurities included in alcohol fuel.例文帳に追加

アルコール燃料に含まれる不純物の状態を把握する。 - 特許庁

A polishing component 5a is included in the shell 3a.例文帳に追加

外殻３ａには研磨成分５ａが含有されている。 - 特許庁

Its customers have included important people in the political and business worlds and people of culture. 例文帳に追加

そのお客には，政財界の要人や文化人がいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The site was included on the UNESCO World Heritage list in 1983. 例文帳に追加

同遺跡は1983年にユネスコの世界遺産リストに含まれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To correctly extract contents included in document data.例文帳に追加

文書データに含まれている内容を正しく抽出する。 - 特許庁

Combination therapies, pharmaceutical compositions, products and kits are included.例文帳に追加

併用療法、医薬組成物、製品及びキットを包含する。 - 特許庁

The starting restriction target program is loaded when it is included, and signature data included therein are read when succeeding in the load.例文帳に追加

含まれれば、その起動制限対象プログラムをロードし、ロードに成功すれば、それに含まれる署名データを読み出す。 - 特許庁

Fuzzy recording processing 921 is included in the recording processing 92.例文帳に追加

録画処理９２には、あいまい録画処理９２１を含む。 - 特許庁

The size of the transistors included in the input transistor section 11 is different from the size of the transistors included in the output transistor section 12.例文帳に追加

入力トランジスタ部１１の含むトランジスタのサイズと出力トランジスタ部１２の含むトランジスタのサイズとが異なる。 - 特許庁

Legal norms have been included in this Law arising from:例文帳に追加

次の指令に含まれる法的規範を本法に取り入れた。 - 特許庁