「16th century」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a book printed in 16th century Japan by a western printing machine 例文帳に追加

天草版という活字本 - EDR日英対訳辞書

a style of coiffure for women who served in the Japanese court from the 16th to the 19th century 例文帳に追加

大垂髪という髪形 - EDR日英対訳辞書

Portuguese playing cards which were popular during the 'Tendoh' era in 16th century Japan 例文帳に追加

天正カルタというカルタ - EDR日英対訳辞書

He was a person who lived in the early 16th century. 例文帳に追加

16世紀前半を生きた人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a company of militia in England or America from the 16th century to the 18th century 例文帳に追加

16世紀から18世紀までの英国かアメリカの民兵の会社 - 日本語WordNet

Machu Picchu was built in the 15th century but it was abandoned in the 16th century. 例文帳に追加

マチュ・ピチュは15世紀に建てられたが，16世紀には放棄された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Machu Picchu was built in the 15th century but was abandoned in the 16th century. 例文帳に追加

マチュ・ピチュは15世紀に築かれ，16世紀に放棄された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The codpiece became a fashion in the 16th century. 例文帳に追加

コッドピースは16世紀にはファッションになった。 - Weblio英語基本例文集

I hear Christmas came to Japan in the 16th century.例文帳に追加

日本にクリスマスが伝来したのは16世紀だと聞いた。 - 時事英語例文集

The custom has continued from the 16th century downward. 例文帳に追加

その風習は 16 世紀からずっと続いてきた. - 研究社 新英和中辞典

Scientific knowledge has greatly advanced since the 16th century.例文帳に追加

科学的知識は１６世紀以来大いに進歩してきた。 - Tatoeba例文

a luxurious carriage suitable for nobility in the 16th and 17th century 例文帳に追加

16世紀と17世紀の、貴族にふさわしい豪華な馬車 - 日本語WordNet

a ruff for the neck worn in the 16th century 例文帳に追加

16世紀に着用された首の周りのひだえり - 日本語WordNet

a metal helmet worn by common soldiers in the 16th century 例文帳に追加

16世紀の歩兵がかぶった金属製のヘルメット - 日本語WordNet

the Italian language up to the middle of the 16th century 例文帳に追加

16世紀の中頃までのイタリアの言語 - 日本語WordNet

formed from the Anabaptist movement in the 16th century 例文帳に追加

16世紀の再洗礼派運動から形成された - 日本語WordNet

a Christian daimyo in 16th and 17th century Japan 例文帳に追加

キリスト教の信者となった大名 - EDR日英対訳辞書

a Protestant in the late 16th century in England, called Puritan 例文帳に追加

清教徒という,16世紀後半のイギリスの新教徒 - EDR日英対訳辞書

a school of music that was active from the 16th to the beginning of the 17th century 例文帳に追加

16世紀から17世紀初頭にかけて活動した楽派 - EDR日英対訳辞書

Scientific knowledge has advanced greatly since the 16th century.例文帳に追加

科学的知識は16世紀以来大いに進歩してきた - Eゲイト英和辞典

Potatoes were introduced into Europe in the 16th century.例文帳に追加

ジャガイモは16世紀にヨーロッパにもたらされた - Eゲイト英和辞典

The settlement of North America by Europeans began in the 16th century.例文帳に追加

ヨーロッパ人による北米入植は16世紀に始まった - Eゲイト英和辞典

Scientific knowledge has greatly advanced since the 16th century. 例文帳に追加

科学的知識は１６世紀以来大いに進歩してきた。 - Tanaka Corpus

Kawabata Doki (Kyoto): Founded in the early 16th century. 例文帳に追加

川端道喜（京都）　16世紀初頭の創業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shihochikuyumi (Four directions bamboo bow) in the Muromachi Period: 15th to 16th Century- 例文帳に追加

四方竹弓（しほうちくゆみ）室町時代：15世紀-16世紀頃〜 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An unglazed earthenware from the 16th century was discovered in the cobble stones. 例文帳に追加

石敷きの中から16世紀中頃の土器が出土した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the middle of 16th century, Hidekiyo was born to Tanemori OGASAWARA (also known as Tanekiyo). 例文帳に追加

16世紀中期、小笠原稙盛（稙清）の子として出生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yomeigaku was introduced into the Korean Peninsula in the early 16th century. 例文帳に追加

朝鮮半島には16世紀初めにもたらされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This castle was built by Toyotomi Hideyoshi at the end of the 16th century. 例文帳に追加

この城は16世紀末に豊臣秀吉によって建てられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Inca Empire was destroyed by the Spanish in the 16th century. 例文帳に追加

インカ帝国は16世紀にスペイン人によって滅ぼされた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the middle of the 16th century, Ivan IV built the cathedral. 例文帳に追加

16世紀中頃，イワン４世がこの大聖堂を建設した。 - 浜島書店 Catch a Wave

It has served as Britain's parliament building since the 16th century. 例文帳に追加

16世紀以降は英国の国会議事堂として使われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

This colorful style of painting originated with the 16th‐century Venetians. 例文帳に追加

この色彩豊かな絵画様式は 16 世紀ベネチア画派より起こった. - 研究社 新和英中辞典

Firearms were introduced into this country by the Portuguese in the 16th century. 例文帳に追加

鉄砲は 16 世紀にポルトガル人によって我が国に伝えられた. - 研究社 新和英中辞典

You can see a whole range of 16th‐century Venetian masterpieces in that art museum. 例文帳に追加

あの美術館は 16 世紀ベネチア美術の傑作のオンパレードだ. - 研究社 新和英中辞典

The Mughals Islamized much of Northern India in the 16th century 例文帳に追加

16世紀の北インドの大部分で、ムガール人は、イスラム化した - 日本語WordNet

the artistic style of early 16th century painting in Florence and Rome 例文帳に追加

フローレンスとローマの16世紀前半の絵画の芸術的なスタイル - 日本語WordNet

a period in British history during the reign of Elizabeth I in the 16th century 例文帳に追加

16世紀のエリザベス1世が統治していた間の英国史の期間 - 日本語WordNet

Toraya (Akasaka, Minato-ku Ward, Tokyo Prefecture) (Kyoto): Founded in the late 16th century. 例文帳に追加

とらや(東京都港区赤坂)（京都）　16世紀末頃の創業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yuzuriha-kin (mumei-obankin - an unsigned large sheet of gold): a oban in the latter half of the 16th century produced before it was standardized. 例文帳に追加

譲葉金（無銘大板）　16世紀後半：規格化される以前の大判。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though they share the same root, these two have been clearly separate since the late 16th century. 例文帳に追加

ルーツは同じであるものの、近世以降は明確に区別されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, Portuguese missionaries came to Japan at the middle of the 16th century. 例文帳に追加

また16世紀半ばにはポルトガルの宣教者が日本に到来した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is assumed that the temple was relocated to the current place around the end of the 16th century. 例文帳に追加

現在地に移転したのは16世紀末頃と推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Jika Densho" is a noh text that is thought to have been written at the beginning of the 16th century. 例文帳に追加

『自家伝抄』は、16世紀初頭に成立したと見られる能の伝書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From that point onwards to the first half of 16th century, it was used by the Yamanouchi-Uesugi family as its base. 例文帳に追加

以後、16世紀前半まで山内上杉家の拠点として使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス