「2, 3 の」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

(3) 疑義が生じないようにするため、(2)(a)及び(b)に定める事情が存在する場合は、(2)自体が連邦に責任を課すものではない。例文帳に追加

(3) To avoid doubt subregulation (2) does not by itself make the Commonwealth liable if the circumstances described in paragraphs (2)(a) and (b) exist. - 特許庁

そして，上記ワイヤ（コイル）2を上記治具1から取り外し（b），このコイル2をインサート部材としてボビン3を射出成形にて成形する（c）。例文帳に追加

Then, the wire (coil) 2 is detached from the jig 1 (b), and the bobbin 3 is molded by injection-molding with the coil 2 as an insert member (c). - 特許庁

間隔を置いて支柱２，３，２を立設し、これら支柱２，３，２の間に上下に間隔をおいて索状体たるロープ材４，４´を架設する。例文帳に追加

The columns 2, 3 and 2 are erected with intervals, and rope materials 4 and 4' being a rope body are vertically installed at an interval between these columns 2, 3 and 2. - 特許庁

下記繰返単位(1)および(2)または(1)、(2)および(3)を含むヘテロディールス-アルダー反応またはディールス-アルダー反応用触媒。例文帳に追加

The hetero diels-alder reaction or diels-alder reaction catalyst includes repeating units (1) and (2) or (1), (2) and (3). - 特許庁

リアクトル1は、コイル2と、コイル2の内外に配置されて閉磁路を形成する磁性コア3とを具える。例文帳に追加

The reactor 1 comprises a coil 2, and a magnetic core 3 arranged on the inside and outside of the coil 2 to form a closed magnetic path. - 特許庁

磁性コア3は、コイル2内に配置される内側コア部31と、コイル2の外周に配置された外側コア部32とを具える。例文帳に追加

The magnetic core 3 comprises an inside core part 31 positioned inside the coil 2, and an outside core part 32 positioned in the outer periphery of the coil 2. - 特許庁

発光強度が高く、小粒径で均一な組成の蛍光体である（Ｓｒ，Ｍｇ）__3（ＰＯ_4）_2：Ｓｎ^2+を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent substance, (Sr,Mg)_3(PO_4)_2:Sn^2+, having high light emission intensity, small particle sizes and a uniform composition. - 特許庁

その結果、例えば化学式：［Ｚｎ^2+_(1-x)Ｆｅ^3+_x（ＯＨ）_2］［Ｃｌ^-_x・ｎＨ_2Ｏ］（但し、０＜ｘ＜１）で表される鉄系層状複水酸化物が得られる。例文帳に追加

As a result, the iron-based layered double hydroxide, e.g. expressed by the chemical formula of [Zn^2+_(1-x)Fe^3+_x(OH)_2][Cl^-_x-nH_2O] (wherein, 0<x<1) can be obtained. - 特許庁

架空送電線1は、抗張力部2と、抗張力部2の外周に配置されるアルミニウム合金線30からなる通電部3とを具える。例文帳に追加

The overhead transmission line 1 includes a tensile strength part 2, and a conduction part 3 arranged on the outer periphery of the tensile strength part 2 and made of an aluminum-alloy wire 30. - 特許庁

磁性コア3は、コイル2内に配置される内側コア部31と、コイル2の外周を覆うように設けられた外側コア部32とを具える。例文帳に追加

The magnetic core 3 includes an inside core 31 disposed in the coil 2, and an outside core 32 provided to cover the outer periphery of the coil 2. - 特許庁

事業者は、スコープ1、スコープ2 およびスコープ3 について適切に算定することによって、スコープ1 およびスコープ2 内の二重計上を避ける。例文帳に追加

By properly accounting for emissions as scope 1, scope 2, and scope 3, companies avoid double counting within scope 1 and scope 2.  - 経済産業省

② Priority 2 及び Priority3 においては、次に掲げるもののみを CERI の入力シートに記載することとする。例文帳に追加

2) In Priority 2 and Priority 3, only the descriptions shown below. - 経済産業省

第２段落３行目のclueは、ideaの意味に最も近いです。例文帳に追加

The word “clue” is paragraph 2, line 3, is closest in meaning to “idea”. - Weblio英語基本例文集

彼の卒中は2、3人の優秀な医師しか処置できない。例文帳に追加

His stroke can be treated only by a few excellent neurosurgeons.  - Weblio英語基本例文集

上院議員の 3 分の 1 は 2 年目ごとに改選される.例文帳に追加

One [A] third of the senators are elected every two years.  - 研究社 新英和中辞典

その絵に 2, 3 仕上げの筆を加えなければならない.例文帳に追加

I must add a few finishing touches to the painting.  - 研究社 新英和中辞典

出席者の 3 分の 2 以上による多数決を要する.例文帳に追加

It requires a majority vote of two thirds or more of those attending [those present].  - 研究社 新和英中辞典

私には３つ上の姉と２つ下の弟がいます。例文帳に追加

I have an elder sister 3 years above me and a younger brother 2 years below me. - Tatoeba例文

彼は2、3杯のマティーニの後、最も上手に演奏した例文帳に追加

he played best after a couple of martinis  - 日本語WordNet

これらの2つの意見が上位3位に入る例文帳に追加

These two notions are superordinated to a third  - 日本語WordNet

2、3種のずっしりとした体のトカゲ例文帳に追加

any of two or three large heavy-bodied lizards  - 日本語WordNet

エリザベス2世の3人目の息子（1964年生まれ）例文帳に追加

third son of Elizabeth II (born in 1964)  - 日本語WordNet

希土類の2価および3価の金属元素例文帳に追加

a bivalent and trivalent metallic element of the rare earth group  - 日本語WordNet

革命暦の6番目の月（2月と3月）例文帳に追加

sixth month of the Revolutionary calendar (February and March)  - 日本語WordNet

1桁の8進数字は,3桁の2進数字と全く等価である例文帳に追加

Each octal digit is exactly equivalent to three binary digits  - コンピューター用語辞典

この指定では物理デバイスのピン1,2,3を選ぶ例文帳に追加

This specification takes physical device pins 1, 2, and 3  - コンピューター用語辞典

丑の時という,午前2時または午前1時から3時までの時刻例文帳に追加

in oriental zodiac, the period of time called "Ox" time  - EDR日英対訳辞書

そのテニスの試合はセットカウント3対2という結果だった例文帳に追加

The tennis match ended at three sets to two. - Eゲイト英和辞典

君の論文は2，3の疑問点はあるが採用できる例文帳に追加

You paper is acceptable, outside of a few questionable points. - Eゲイト英和辞典

新車出荷の3分の2は鉄道で行われている。例文帳に追加

Two-thirds of all new car shipments are made by rail. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

（三）　溝の深さが二ミリメートルを超えるもの例文帳に追加

3. Mandrels or molds with a groove depth exceeding 2 millimeters  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（三）　二面以上での不釣合いを試験できるもの例文帳に追加

3. Machines capable of testing imbalance on 2 or more planes  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　附則第三条第二項の規定　公布の日例文帳に追加

(i) The provisions of the supplementary provisions, Article 3, paragraph (2): the day of promulgation;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 番目と 3 番目のパターンのどちらかだけが評価されます。例文帳に追加

Only one of the second and third patterns is evaluated.  - JM

hunk には 2 つ、または 3 つの入力行のセットが含まれ、例文帳に追加

The hunks contain copies of two or three sets of input lines each preceded by one  - JM

3 や 4 など意味のある数字で 2 つの int を初期化します。例文帳に追加

Initialize the two ints.  - NetBeans

その後、3分、2分の藩札も発行された。例文帳に追加

Later, three and two bu (another old currency unit in Japan) bills were also issued.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

⑵ 監督部局との適切な連携の確保例文帳に追加

- 2 - 3. NOTE FOR INSPECTIONS  - 金融庁

このフィルムは、下記（１）、（２）及び（３）の特性を有している。例文帳に追加

The film has the following characteristics (1), (2) and (3). - 特許庁

このシート３はモルタル２の浸透性を有する。例文帳に追加

The sheet 3 has the mortar 2 permeability. - 特許庁

内層２の硬度は外層３の硬度より小さい。例文帳に追加

The hardness of the inner layer 2 is smaller than the hardness of the outer layer 3. - 特許庁

さらに、磁性体の層２の上に保護層３を配する。例文帳に追加

Furthermore, a protective layer 3 is arranged on the magnetic body layer 2. - 特許庁

この玉網の柄は柄部３と口栓３とからなる。例文帳に追加

The handle of this landing net is composed of the handle section 2 and the faucet 3. - 特許庁

項目＃３の情報は、項目＃１，＃２の情報と関連する。例文帳に追加

Respective pieces of information of items #1 and #2 are correlated with information of an item #3. - 特許庁

支持部材３を、浴槽２の脚２ｄの真下に設ける。例文帳に追加

The supporting member 3 is provided in right under legs 2d of the bath tub 2. - 特許庁