「2月6日」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

尊良親王（たかよししんのう/たかながしんのう、1310年（延慶3年）？－1337年4月7日（延元2年/建武4年3月6日））は、後醍醐天皇の皇子。例文帳に追加

Imperial prince Takayoshi, also pronounced Takanaga (1310 - April 7, 1337) was Emperor Godaigo's Prince.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次いで慶応2年4月22日（1866年6月5日）には准三后、一品に叙されるなど、大層厚遇された。例文帳に追加

After that she received Jusango (one of the respective title for Imperial Family or court nobles in the Heian period), Ippon (the first of Imperial Princess's rank) on June 5, 1866 and she was treated well.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勧修寺晴子（かじゅうじはるこ、天文(元号)22年（1553年）－元和6年2月18日（1620年3月21日））は、正親町天皇の第五皇子誠仁親王の妃。例文帳に追加

Haruko KAJUJI (born 1553, died March 21, 1620) was the wife of Imperial Prince Sanehito, the fifth son of Emperor Ogimachi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元良親王（もとよししんのう、890年（寛平2年）-943年9月3日（天慶6年7月26日(旧暦)））は平安時代中期の皇族、歌人。例文帳に追加

Imperial Prince Motoyoshi (890 - September 3, 943) was a member of the imperial family and waka poet during the mid Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広平親王（ひろひらしんのう、天暦4年（950年）-天禄2年9月10日(旧暦)（971年10月1日））は平安時代の皇族で村上天皇第一皇子。例文帳に追加

Imperial Prince Hirohira (950 - October 6, 971) was a member of the Imperial Family and the first Prince of Emperor Murakami during the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘉応元年（1169年）10月20日高倉天皇の賀茂斎院に卜定されるが、嘉応3年（1171年）2月22日病のため退下。例文帳に追加

On November 17, 1169, she was selected by divination to be a Kamo Saiin of Emperor Takakura, but on April 6, 1171, she resigned because of illness.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長屋王（ながやのおおきみ、天武天皇13年（684年）?-神亀6年2月12日(旧暦)（729年3月20日））は、奈良時代の皇族、公卿。例文帳に追加

Prince Nagaya (684? - March 20, 729) was a member of the imperial family and Kugyo (high court noble).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉備内親王（きびないしんのう、生年不詳-神亀6年2月12日(旧暦)（729年3月20日））は、草壁皇子と元明天皇の次女。例文帳に追加

Imperial Princess Kibi (year of birth unknown - March 20, 729) is the second daughter of Prince Kusakabe and Empress Genmei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

穴穂部皇子（あなほべのみこ、生年不詳-用明天皇2年6月7日(旧暦)（587年7月17日））は、飛鳥時代の皇族。例文帳に追加

Prince Anahobe (year of birth unknown - July 19, 587) was one of the Imperial family members of the Asuka period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

狩野正信（かのうまさのぶ、永享6年（1434年）?-享禄3年7月9日(旧暦)（1530年8月2日）?）は、室町時代の絵師で、狩野派の祖である。例文帳に追加

Masanobu KANO (1434? - August 12, 1530?) was a painter of the Muromachi period and the founder of the Kano school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西行（さいぎょう、1118年(元永元年)-1190年3月23日(文治6年2月16日(旧暦))）は、院政期から鎌倉時代初期にかけての僧侶・歌人。例文帳に追加

Saigyo (1118 - March 23, 1190) was a monk and poet during the period between the cloister government and the Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北条仲時（ほうじょうなかとき、徳治元年（1306年）-元弘3年/正慶2年5月9日(旧暦)（1333年6月20日））は、鎌倉幕府最後の六波羅探題（北方）である。例文帳に追加

Nakatoki HOJO (1306- June 29, 1333) was a Rokuhara Commissioner during the latter stages of the Kamakura shogunate (Northern side).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平清宗（たいらのきよむね、嘉応2年（1170年）-文治元年6月21日(旧暦)（1185年7月19日））は、平安時代末期の武将である。例文帳に追加

TAIRA no Munemori (1170 - July 26, 1185) was a warlord in the late Heian era.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北条時益（ほうじょうときます、？-元弘3年/正慶2年5月8日(旧暦)（1333年6月19日））は、鎌倉幕府最後の六波羅探題（南方）である。例文帳に追加

Tokimasu HOJO (date of birth unknown, died June 28, 1333) was the last Rokuhara Tandai (an administrative and judicial agent in Rokuhara, Kyoto) (Minamikata) (South) of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木下勝俊（きのしたかつとし、1569年（永禄12年）－1649年7月24日（慶安2年6月15日(旧暦)））は、安土桃山時代の武将。例文帳に追加

Katsutoshi KINOSHITA (1569 - July 24, 1649) was a busho (Japanese military commander) during the Azuchi-Momoyama Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原兼房（ふじわらのかねふさ、仁平3年（1153年）-建保5年2月22日(旧暦)（1217年3月30日））は、平安時代末期・鎌倉時代初期の公卿。例文帳に追加

FUJIWARA no Kanefusa (1153 - april 6, 1217) was a court noble, who lived from the late Heian period to the early Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原家忠（ふじわらのいえただ、康平5年（1062年）－保延2年5月14日(旧暦)（1136年6月15日））は、平安時代後期の公卿。例文帳に追加

FUJIWARA no Ietada (1062 - June 22, 1136) was a court noble who lived in the late Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久世重之（くぜしげゆき、万治2年（1659年）-享保5年6月27日(旧暦)（1720年8月1日））は、江戸時代の大名、徳川幕府閣僚。例文帳に追加

Shigeyuki KUZE (1659 - August 1, 1720) was a Daimyo (feudal lord) in the Edo period, and a cabinet minister of the Tokugawa shogunate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北畠具行（きたばたけともゆき、正応3年（1290年）-正慶元年/元弘2年6月19日(旧暦)（1332年7月12日））は、鎌倉時代末期の公卿。例文帳に追加

Tomoyuki KITABATAKE (1290 - July 20, 1332) was a Kugyo (the top court official) in the end of the Kamakura era.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原寛子（ふじわらのかんし/ひろこ、延喜6年（906年）-天慶8年1月18日_(旧暦)（945年2月8日））は、太政大臣藤原忠平の次女。例文帳に追加

FUJIWARA no Kanshi (Hiroko) (906-March 9, 945) was the second daughter of FUJIWARA no Tadahira, who held the title of Dajodaijin (grand minister of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原顕忠（ふじわらのあきただ、昌泰元年(898年)-康保2年4月24日(旧暦)(965年6月1日))は平安時代の公卿。例文帳に追加

FUJIWARA no Akitada (898 - June 1, 965) was a court noble who lived in the Heian Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延宝元年（1673年）4月17日、正二位に昇進し、延宝3年（1675年）9月19日、右近衛大将から左近衛大将に転じた。例文帳に追加

On June 2, 1673, he rose to Shonii (Senior Second Rank), and on November 6, 1675, his position was transferred from Ukone no daisho (Udaisho) to Sakone no daisho (Major Captain of the Left Division of Inner Palace Guards).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一条実雅（いちじょうさねまさ、建久7年（1196年）-安貞2年4月1日_(旧暦)（1228年5月6日））は、鎌倉時代初期の公卿。例文帳に追加

Sanemasa ICHIJO (1196 - May 13, 1228) was a court noble of the early Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岸駒（がんく、宝暦6年（1756年）（寛延2年（1749年）説あり）-天保9年12月5日(旧暦)（1839年1月19日））は、江戸時代の画家。例文帳に追加

Ganku (1756 or 1749 - January 19, 1839) was a painter who lived in the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

隆弁（りゅうべん、承元2年（1208年）－弘安6年8月15日(旧暦)（1283年9月7日））は、鎌倉時代中期の天台宗寺門派の僧侶・歌人。例文帳に追加

Ryuben (1208-September 14, 1283) was a priest of the Jimon School of the Tendai Sect and waka poet who lived during the middle of the Kamakura Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原保輔（ふじわらのやすすけ、?-永延2年6月17日(旧暦)（988年8月7日））は、平安時代中期の官人であり盗賊の首領とされる。例文帳に追加

FUJIWARA no Yasusuke (year of birth unknown -August 7, 988) was a government official (esp. one of low to medium rank) and also regarded as a ringleader of robbers in the mid-Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源国明（みなもとのくにあき、康平7年（1064年）-長治2年4月17日(旧暦)（1105年6月8日））は平安時代後期の廷臣。例文帳に追加

MINAMOTO no Kuniaki (1064 - June 8, 1105) was a courtier in the later Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一条実秋（いちじょうさねあき・清水谷実秋（しみずだにさねあき）、？－応永27年4月21日_(旧暦)（1420年6月2日））は、室町時代の公卿。例文帳に追加

Saneaki ICHIJO, as known as Saneaki SHIMIZUDANI, (?-June 11, 1420) was a Kugyo (top court official) in the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原道頼（ふじわらのみちより、天禄2年（971年）-長徳元年6月11日_(旧暦)（995年7月16日））は、平安時代中期の公卿。例文帳に追加

FUJIWARA no Michiyori (971-July 16, 995) was a Court noble in the mid Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勧修寺経茂（かじゅうじつねしげ、永享2年（1430年）-明応9年5月21日(旧暦)（1500年6月17日））は、室町時代の公家（公卿）。例文帳に追加

Tsuneshige KAJUJI (1430-June 17, 1500) was a court noble, or Kugyo (the top court official), in the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源師時（みなもとのもろとき、承暦元年（1077年）-保延2年4月6日(旧暦)（1136年5月8日））は、平安時代後期の公卿・歌人。例文帳に追加

MINAMOTO no Morotoki (1077 - May 15, 1138) was a Kugyo (high court noble) and poet during the late Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

都貞継（みやこのさだつぐ、延暦10年（791年）－仁寿2年5月22日_(旧暦)（852年6月13日））は、平安時代前期の官人。例文帳に追加

MIYAKO no Sadatsugu (791-June 13, 852) was a government official (esp. one of low to medium rank) who lived in the early part of the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原長輔（ふじわらのながすけ、長治元年（1104年）-久寿3年1月14日(旧暦)（1156年2月6日））は、平安時代末期の公卿。例文帳に追加

FUJIWARA no Nagasuke (1104 - February 13, 1156) was a Kugyo (top court official) who lived at the end of the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三条公行（さんじょうきんゆき、長治2年（1105年）-久安4年6月22日(旧暦)（1148年7月9日））は、平安時代末期の公卿。例文帳に追加

Kinyuki SANJO (1105 - July 16, 1148) was a Kugyo (top court official) at the end of the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岩倉具賢（いわくらともかた、享和2年（1802年）-文政元年5月22日(旧暦)（1818年6月25日））は、江戸時代後期の廷臣。例文帳に追加

Tomokata IWAKURA (1802 - June 25, 1818) was a retainer of the Imperial Court during the late Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久我通宣（こがみちのぶ、文中2年/応安6年（1373年）-永享5年8月15日(旧暦)（1433年9月28日））は、室町時代の公卿。例文帳に追加

Michinobu KOGA (1373-October 7, 1433) was Kugyo (court noble) during the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原顕綱（ふじわらのあきつな、長元2年（1029年）-康和5年6月27日(旧暦)（1103年8月1日））は平安時代後期の廷臣、歌人。例文帳に追加

FUJIWARA no Akitsuna (1029 - August 8, 1103) was a retainer of Imperial Court and poet who lived in the latter half of the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原大津（ふじわらのおおつ、延暦11年（792年）-仁寿4年10月9日(旧暦)（854年11月2日））は、平安時代前期の官人。例文帳に追加

FUJIWARA no Otsu (792-November 6, 854) was a government official in the early Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮本武蔵（みやもとむさし、天正12年（1584年）?-正保2年5月19日(旧暦)（1645年6月13日））は、江戸時代初期の剣豪。例文帳に追加

Musashi MIYAMOTO (1584? – June 13, 1645) was a master of the sword during the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陽泰院（ようたいいん、天文_(元号)10年（1541年）-寛永6年1月8日(旧暦)（1629年2月1日））は、肥前国佐賀藩祖鍋島直茂の正室。例文帳に追加

Yotaiin (1541 - February 1, 1629) was a legal wife of Naoshige NABESHIA, the founder of the Saga domain in Hizen Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清原清（きよはらきよし、天保2年（1831年）-慶応4年4月25日(旧暦)（1868年6月15日））は、新選組砲術師範、後に御陵衛士。例文帳に追加

Kiyoshi KIYOHARA (1831-June 15, 1868) was the master of gunnery of the Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate) and later Goryo-eji (guard of Imperial mausoleums).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1235年8月21日（文暦2年6月29日(旧暦)）-九条頼経の新御堂参りの行列に寺門内御剣役として随行する。例文帳に追加

He accompanied Yoshitsune KUJO as a sword-bearer within the precincts during a procession to visit a new temple on August 21, 1235.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1244年6月4日（寛元2年4月21日(旧暦)）－将軍家の嫡子である藤原頼嗣の元服式に評定衆として参列、献杯する。例文帳に追加

On June 4, 1244, Yasutsuna attended as a member of Council of State for the coming-of-age ceremony of FUJIWARA no Yoritsugu, who was a successor to the Shogun family, and offered Yoritsugu a cup of sake.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中原季時（なかはらのすえとき、？-1236年5月12日（嘉禎2年4月6日(旧暦)））は平安時代末期から鎌倉時代前期にかけての武将。例文帳に追加

NAKAHARA no Suetoki (date of birth unknown - May 19, 1236) was a busho (Japanese military commander), who lived from the end of the Heian Period to the early Kamakura Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朽木宣綱（くつきのぶつな、天正10年（1582年）-寛文2年5月1日(旧暦)（1662年6月16日））は、安土桃山時代から江戸時代前期にかけての武将。例文帳に追加

Nobutsuna KUTSUKI (1582 - June 16, 1662) was a busho (Japanese military commander) from the Azuchi-Momoyama period to the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス