「2月6日」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

山脇正勝（やまわきまさかつ、嘉永2年（1849年）-明治38年（1905年）5月6日）は、幕末期の桑名藩士。例文帳に追加

Masakatsu YAMAWAKI (1849 - May 6, 1905) was a feudal retainer of the Kuwana Domain in the end of Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北丹後地震（きたたんごじしん）は、1927年（昭和2年）3月7日、午後6時27分39秒に発生した。例文帳に追加

The earthquake in the northern Tango Province occurred at 6:27:39 pm on March 7, 1927.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2月6日、私学校本校に「薩摩本営」の門標が出され、従軍者名簿の登録が始まった。例文帳に追加

On February 6, the nameplate 'Satsuma headquarters' was put up at the main campus of Shigakko and enrollment of soldiers started.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観応2年/正平6年（1351年）-応永23年11月20日（1416年12月9日））は、南北朝時代、室町時代の日本の皇族。例文帳に追加

(1351 - December 9, 1416) was Japanese Imperial family member during the period of the Northern and Southern Courts and the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

為尊親王（ためたかしんのう、貞元(日本)2年（977年）-長保4年6月13日(旧暦)（1002年7月25日））は、平安時代中期の皇族。例文帳に追加

Imperial Prince Tametaka (977 - July 31, 1002) was a member of the Imperial family during the mid Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤井直正（あかいなおまさ、享禄2年（1529年）－天正6年3月9日(旧暦)（1578年4月8日））は、戦国時代(日本)の丹波国の豪族。例文帳に追加

Naomasa AKAI, 1529 - April 25, 1578, was a member of the Gozoku (local ruling family) in Tanba Province in the Sengoku period (period of warring states).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

橘広相（たちばなのひろみ、承和(日本)4年（837年）-寛平2年5月16日(旧暦)（890年6月10日））は、平安時代前期の公卿・学者。例文帳に追加

TACHIBANA no Hiromi (837 - June 10, 890) was a court noble and academian in the early Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源頼定（みなもとのよりさだ、貞元(日本)2年（977年）-寛仁4年6月11日(旧暦)（1020年7月4日））は平安中期の公卿。例文帳に追加

MINAMOTO no Yorisada (977 - July 10, 1020) was a court noble in the mid-Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原頼忠（ふじわらのよりただ、延長(元号)2年（924年）-永祚(日本)元年6月26日(旧暦)（989年8月5日））は平安時代中期の公卿。例文帳に追加

FUJIWARA no Yoritada (924 - August 5, 989) was a court noble who lived in the mid Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1862年（文久2年）大坂城代免、同日、京都所司代拝命（6月30日(旧暦)）、所司代免（8月24日(旧暦)）、溜間詰格例文帳に追加

On July 26, 1862, he was dismissed Osaka jodai and was appointed as Kyoto Shoshidai, but, on September 17, he was dismissed Kyoto Shoshidai and conferred Tamarizume kaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お軽（おかる、貞享2年（1684年）-正徳(日本)3年10月6日(旧暦)（1713年11月23日））は山科に潜伏していた頃の大石内蔵助の妾。例文帳に追加

Okaru (1684 - November 23, 1713) was a concubine of Kuranosuke OISHI when he was hidden in Yamashina.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原保忠（ふじわらのやすただ、寛平2年（890年）-承平(日本)6年7月14日(旧暦)（936年8月3日））は平安時代前・中期の公卿。例文帳に追加

FUJIWARA no Yasutada (890- August 8, 936) was a Kugyo (the top court officials) in the early part and middle of the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川昌能（いしかわまさよし、万治元年（1658年）-天和(日本)2年4月25日(旧暦)（1682年6月1日））は、山城国淀藩の世嗣。例文帳に追加

Masayoshi ISHIKAWA (1658 - June 1, 1682) was a successor of Yodo domain of the Province of Yamashiro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正親町三条公兄（おおぎまちさんじょうきんえ、明応3年（1494年）-天正6年1月20日(旧暦)（1578年2月26日））は、室町時代後期（戦国時代(日本)）の公卿。例文帳に追加

Kine OGIMACHISANJO (1494 - March 8, 1578) was a Kugyo (top court official) during the late Muromachi period (the Sengoku period (period of warring states)).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安井道頓（やすいどうとん、天文(元号)2年（1533年）-元和(日本)元年5月8日(旧暦)（1615年6月4日））は、道頓堀の開鑿者。例文帳に追加

Doton YASUI (1533 - June 4, 1615) excavated Dotonbori canal.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稲富祐直（いなどめすけなお、天文(元号)21年(1552年)-慶長16年2月6日(旧暦)(1611年3月20日)）は、戦国時代(日本)から江戸時代初期の砲術家。例文帳に追加

Sukenao INADOME (1552 - March 20, 1611) was a firearms expert who lived from Sengoku period (period of Warring States) period into the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

矢沢頼綱（やざわよりつな、1518年（永正15年）-1597年6月21日（慶長2年5月7日(旧暦)））は、戦国時代(日本)の武将。例文帳に追加

Yoritsuna YAZAWA (1518 – June 21, 1597) was a busho (Japanese military commander) during the Sengoku Period (Period of Warring States [in Japan]).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松田政近（まつだまさちか、生年不詳-天正10年6月13日(旧暦)（1582年7月2日））は、戦国時代(日本)の武将で明智氏の家臣。例文帳に追加

Masachika MATSUDA (year of birth unknown - July 12, 1582) was a warrior of the Sengoku period (period of warring states) and a vassal of the Akechi clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉備真備（きびのまきび、持統天皇9年（695年）-宝亀6年10月2日(旧暦)（775年11月3日））は、日本の奈良時代の学者、政治家（公卿）。例文帳に追加

KIBI no Makibi (695 - November 3, 775) was a scholar, a statesman and a Kugyo (a court noble) who lived during the Nara Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

曾我祐成（そがすけなり、承安(日本)2年（1172年）　-建久4年5月28日(旧暦)（1193年6月28日））は、鎌倉時代初期の武士。例文帳に追加

SOGA no Sukenari (1172 - June 28, 1193) was a samurai who lived during the early Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大伴馬来田（おおとものまくた、生年不詳-天武天皇12年6月3日(旧暦)（683年7月2日））は、日本の飛鳥時代の人物である。例文帳に追加

OTOMO no Makuta (year of birth unknown - July 5, 683) lived during Japan's Asuka period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

田中足麻呂（たなかのたりまろ、生年不明-文武天皇2年6月29日(旧暦)（698年8月10日））は、日本の飛鳥時代の人物である。例文帳に追加

TANAKA no Tarimaro (date of birth unknown - August 13, 698) lived during the Asuka period of Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弘治2年（1556年）3月23日、家臣団に出家の意向を伝え、6月28日には春日山城を出奔、高野山を目指した。例文帳に追加

On May 12, 1556, Kenshin informed his vassals, his intention of becoming a priest, and on August 13, 1556, he ran away from Kasugayama-jo Castle and headed for Mt. Koya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多田仁綱（ただのりつな、生年不詳-天福(日本)2年6月14日(旧暦)（1234年7月11日））は、鎌倉時代初期の武士。例文帳に追加

Noritsuna TADA (year of birth unknown - July 11, 1234) was a busho (Japanese military commander) in the early Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寺社本所領事（じしゃほんじょりょうのこと）は、応安元年6月17日(旧暦)（正平(日本)23年/1368年7月2日）に室町幕府によって出された法令。例文帳に追加

"Jisha honjoryo no koto" was a law enforced by the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) on July 10, 1368.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

版籍奉還（はんせきほうかん）とは、明治2年6月17日（1869年7月25日）に日本の明治政府により行われた中央集権化事業の1つである。例文帳に追加

The return of lands and people to the Emperor is one of the centralization enterprises undertaken by the Meiji government in Japan which was established on July 25, 1869.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雲章一慶（うんしょういっけい、至徳(日本)3年/元中3年5月12日(旧暦)（1386年6月9日）-寛正4年1月23日(旧暦)（1463年2月11日））は、室町時代中期の臨済宗の僧。例文帳に追加

Priest Ikkei UNSHO (June 17, 1386 - February 20, 1463) was a priest of the Rinzai Sect in the mid Muromachi Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八条宮智忠親王（はちじょうのみやとしただしんのう、元和6年11月1日（1620年11月24日）-寛文2年7月7日（1662年8月20日）は、江戸時代前期の日本の皇族。例文帳に追加

Hachijonomiya Imperial Prince Toshitada (November 24, 1620 - August 20, 1662) was a member of the Japanese Imperial Family who lived in the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京極宮公仁親王（きょうごくのみやきんひとしんのう、享保18年1月5日(旧暦)（1733年2月18日）-明和7年6月22日(旧暦)（1770年7月14日））は江戸時代中期の日本の皇族。例文帳に追加

Imperial Prince Kyogoku-no-miya Kinhito (February 18, 1733 – July 14, 1770) was a member of the Imperial family who lived in the middle of the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一条兼良（いちじょうかねよし、応永9年5月7日(旧暦)（1402年6月7日）-文明(日本)13年4月2日(旧暦)（1481年4月30日））は、室町時代の公卿・摂政関白で古典学者である。例文帳に追加

Kaneyoshi ICHIJO (June 7, 1402 - April 30, 1481) was a court noble, who held titles of Sessho regent and Kanpaku (chief adviser to the Emperor), and was a classical scholar in the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三条西実枝（さんじょうにしさねき、永正8年8月4日(旧暦)（1511年8月27日）-天正7年1月24日(旧暦)（1579年2月19日））は、戦国時代(日本)の公家・歌人・古典学者。例文帳に追加

Saneki SANJONISHI (September 6, 1511 - March 1, 1579) was a court noble, poet and classical scholar during the Sengoku period (Period of Warring States).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九条政基（くじょうまさもと、文安2年5月7日(旧暦)（1445年6月12日）-永正13年4月4日(旧暦)（1516年5月5日））は、室町時代末期から戦国時代(日本)初期の公家・関白。例文帳に追加

Masamoto KUJO (June 21, 1445 - May 15, 1516) was a Kuge (court noble) and Kanpaku (chief adviser to the Emperor) from the end of the Muromachi period to the beginning of the Sengoku period (Period of Warring States).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

島津以久（しまづゆきひさ、1550年8月2日（天文(元号)19年6月20日(旧暦)）－1610年5月31日（慶長15年4月9日(旧暦)））は、戦国時代(日本)の島津氏の武将。例文帳に追加

Yukihisa (以久) SHIMAZU (August 12, 1550 - May 31, 1610) was a busho (Japanese military commander) of the Shimazu clan, who lived during the Sengoku Period (period of warring states).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神屋宗湛（かみやそうたん、天文(元号)20年1月1日(旧暦)（1551年2月6日）-寛永12年10月28日(旧暦)（1635年12月7日））は戦国時代(日本)から江戸時代前期にかけての博多の豪商。例文帳に追加

Sotan KAMIYA (February 16, 1551 - December 7, 1635) was a wealthy merchant in Hakata during the Sengoku period (Period of Warring States) and the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛遍（かんぺん、康和2年（1100年）-永万2年6月30日(旧暦)（1166年7月28日））は、平安時代後期の真言宗の僧。例文帳に追加

Kanpen (1100 - July 28, 1166) was a Shingon Sect Buddhist monk who lived during the latter part of the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛空（かんくう、元慶8年（884年）－天禄3年2月6日(旧暦)（972年2月28日）は、平安時代中期の真言宗の僧。例文帳に追加

Kanku (884 - February 28, 972) was a Shingon sect priest in the middle of the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶円（けいえん/きょうえん、保延6年（1140年）-貞応2年1月27日(旧暦)（1223年2月28日））は、鎌倉時代初期に神仏両部思想を確立した僧侶。例文帳に追加

Keien (also read as 'kyoen;' 1140 - February 28, 1223) was a priest who established Shinbutsu ryobu shiso (the idea of Dual-Shinto and Buddhism) during the early part of the Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永観（ようかん・えいかん、長元6年（1033年）-天永2年11月2日(旧暦)（1111年12月4日））は、平安時代後期の三論宗の僧。例文帳に追加

Yokan (or Eikan) (1033 - December 11, 1111) was a priest of Sanron sect (The Three-Discourse Sect of Buddhism) in the later Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西村公朝（にしむらこうちょう、1915年（大正4年）6月4日-2003年（平成15年)12月2日）は、仏師・仏像修理技師・僧侶。例文帳に追加

Kocho NISHIMURA (June 4, 1915 - December 2, 2003) was a busshi (sculptor of Buddhist Statues), Buddhist Statues repair specialist, and Buddhist priest.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源経信（みなもとのつねのぶ、長和5年（1016年）-永長2年1月6日(旧暦)（1097年2月20日））は、平安時代後期の公家・歌人。例文帳に追加

MINAMOTO no Tsunenobu (1016 - February 20, 1097) was a noble and waka poet who lived in the late Heian Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原忠実（ふじわらのただざね、承暦2年（1078年）-応保2年6月18日(旧暦)（1162年7月31日））は、平安時代後期の公卿。例文帳に追加

FUJIWARA no Tadazane (1078 - August 7, 1162) was a court noble of the late Heian era.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳大寺実能（とくだいじさねよし、永長元年（1096年）－保元2年9月2日(旧暦)（1157年10月6日））は、平安時代後期の公卿。例文帳に追加

Saneyoshi TOKUDAIJI (1096- October 13, 1157) was a court noble during the latter half of the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

良岑安世（よしみねのやすよ、延暦4年（785年）-天長7年7月6日(旧暦)（830年8月2日））は、平安時代初期の公家。例文帳に追加

YOSHIMINE no Yasuyo (785-August 2, 830) was a court noble during the early Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村田實（むらたみのる、1894年3月2日-1937年6月26日）は、大正・昭和初期の映画監督、脚本家、俳優。例文帳に追加

Minoru MURATA (March 2, 1894-June 26, 1937) was a movie director, scriptwriter and actor who lived from the Taisho period to the early Showa period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永正6年12月24日(旧暦)（1510年2月2日）に、京都北山の鹿苑寺の心翁等安のもと仏門に入る。例文帳に追加

On February 12, 1510, he became a priest under Toan INO at the Rokuon-ji Temple in Kitayama of Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス