「2-spindle」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The rotation of a spindle motor 1 is controlled by a spindle motor driving circuit 2.例文帳に追加

スピンドルモータ１はスピンドルモータ駆動回路２により回転制御される。 - 特許庁

This static pressure journal bearing spindle includes: the spindle 2; an static pressure journal bearing 3 rotatably supporting the spindle 2; the motor 4 having a motor shaft 2c formed of an end of the spindle 2 and driving the spindle 2 to rotate; and a rotating table 5 fixed to the other end of the spindle 2.例文帳に追加

静圧気体軸受スピンドルは、主軸２と、この主軸２を回転自在に支持する静圧気体軸受３と、主軸２の一端がモータ軸と２ｃなり主軸２を回転駆動するモータ４と、主軸２の他端に固定された回転テーブル５とを備える。 - 特許庁

A disk slewing gear includes a spindle driving circuit 19, a spindle motor 2, and a resistance element 20 connected in series with the spindle motor 2 between the spindle driving circuit 19 and the spindle motor 2.例文帳に追加

ディスク回転装置は、スピンドルドライブ回路１９と、スピンドルモータ２と、スピンドルドライブ回路１９とスピンドルモータ２との間でスピンドルモータ２と直列に接続された１個の抵抗素子２０とを含む。 - 特許庁

The main spindle ID P21 specifies a first main spindle of system 2, and P22 specifies a second main spindle of system 2.例文帳に追加

主軸ＩＤのＰ２１は系統２の第１主軸を指定するもので、Ｐ２２は系統２の第２主軸を指定するものである。 - 特許庁

A magnet 5 is attached to the spindle 2.例文帳に追加

そして、支持軸２に磁石体５を装着する。 - 特許庁

A spindle device 3, a multi-spindle head 4 and a driving part 5 are provided on the base 2 of the multi-spindle machine tool 1.例文帳に追加

多軸工作機械１の基台２上には、主軸装置３、多軸ヘッド４、駆動部５が設けられている。 - 特許庁

This spindle device for a machine tool spindle comprises the spindle 1 of a machine tool, the rolling bearing 2 supporting the spindle 1, and a fixed body 4 supporting the rolling bearing 2.例文帳に追加

工作機械主軸用スピンドル装置は、工作機械の主軸１と、この主軸１を支持する転がり軸受２と、この転がり軸受２を支持する固定体４とを備える。 - 特許庁

An air spindle 90 comprises a main spindle 2, housings 60-63, and a chuck cylinder part 30.例文帳に追加

エアスピンドル９０は、主軸２と、ハウジング６０〜６３と、チャックシリンダ部３０とを備えている。 - 特許庁

This motor 1 for driving a single spindle is integrated with the spindle 3 supported by a bolster 2.例文帳に追加

単錘駆動用モータ１は、ボルスタ２に支持されたスピンドル３と一体化されている。 - 特許庁

The lathe is equipped with a spindle 2 freely rotatably supporting a workpiece, and a machining means 4 arranged ahead of this spindle 2.例文帳に追加

ワークを回転自在に支持する主軸２と、この主軸２の前方に配置された加工手段４とを備える。 - 特許庁

A back spindle 11 is disposed opposite to the spindle 2, and the rotation of the spindle 2 and the rotation of the spindle 8 are controlled to be synchronized with each other, thereby hexahedrally machining a work including hobbing.例文帳に追加

主軸２と向かい合って背面主軸１１配置し、主軸２とツールスピンドル８の回転を同期制御させてワークＷにホブ加工を含む６面加工を可能とする。 - 特許庁

The work machining device 1 is provided with a first spindle 3 holding a work 2 and a second spindle 4 receiving the work 2 held by the first spindle 3 and holding it.例文帳に追加

ワーク加工装置１は、ワーク２を把持する第１スピンドル３と、第１スピンドル３の把持するワーク２を受け取って把持する第２スピンドル４とを備えている。 - 特許庁

The spindle shaft 7 of the spindle 1 is rotatably supported in a bolster 3 fixed to a spindle rail 2 through bearings 4, 5.例文帳に追加

スピンドル１のスピンドル軸７は、スピンドルレール２に固定されたボルスタ３に軸受４，５を介して回転可能に支持されている。 - 特許庁

(2) The spindle 22 and the tool magazine 200 are moved upward to unclamp the tool from the spindle 22.例文帳に追加

（２）主軸２２とツールマガジン２００を上方向に移動させ、ツールを主軸２２からアンクランプさせる。 - 特許庁

This spindle device is provided with a spindle 1, bearing sleeves 3 and 4, a cooling sleeve 15, and a housing 2.例文帳に追加

スピンドル装置は、主軸１と、軸受スリーブ３、４と、冷却スリーブ１５と、ハウジング２とを備える。 - 特許庁

By this, the work 2 can be smoothly transferred from the first spindle 3 to the second spindle 4.例文帳に追加

これにより、第１スピンドル３から第２スピンドル４へワーク２をスムーズに受け渡すことができる。 - 特許庁

Then, a spindle 4 is bridged from the inner frame 2 to the outer frame 3.例文帳に追加

そして内ワク（２）から外ワク（３）へ支軸（４）を橋渡す。 - 特許庁

A drill 3 is mounted at the end of the spindle 2 and a laser beam source 4 is mounted on the side face of the spindle 2.例文帳に追加

主軸２の先端にはドリル３が装着され、主軸２の側面にはレーザ光源４が取り付けられている。 - 特許庁

The spindle device is rotatingly supported at two parts in the axial direction of a spindle 2 by radial bearings 4, 6 to a housing 1, and a tool 3 is fitted to one end of the spindle 2 projected from the housing 1.例文帳に追加

スピンドル装置は、スピンドル2の軸方向２箇所がハウジング1に対してラジアル軸受4,6によって回転支持され、ハウジング1より突出したスピンドル2の一端部に工具3が取り付けられるものである。 - 特許庁

In the method for slotter processing, rotation of a main spindle 2 is stopped by main spindle orientation, and the groove 4 is processed by making an edge of a tool coincide with the axis of the main spindle.例文帳に追加

主軸オリエンテーションで主軸２の回転を停止し、工具の刃先と主軸の軸心を一致させて溝４を加工する。 - 特許庁

The boring machining system 1 includes a spindle device 2 for rotating a spindle shaft 21 and a holder 3 attached to the spindle shaft 21.例文帳に追加

中ぐり加工システム１は、スピンドル軸２１を回転させるスピンドル装置２と、スピンドル軸２１に装着されたホルダ３と、を備える。 - 特許庁

An instruction to a main spindle (S code instructions, etc.) and main spindle IDs (P21 and P22) for specifying a main spindle are given to machining programs 1-1 and 2-1.例文帳に追加

加工プログラム1-1，2-1に主軸への指令（Ｓコード指令等）と共に、主軸を指定する主軸ＩＤ（Ｐ２１、Ｐ２２）を指令する。 - 特許庁

The spindle unit 2 includes the spindle 6 to which a tool 4 is attached, and a housing 8 for rotatably supporting the main spindle 6.例文帳に追加

工具４が取り付けられる主軸６と、主軸６を回転自在に支持するためのハウジング８と、を備えたスピンドルユニット２である。 - 特許庁

The second spindle stock 3 is relatively guided to the first spindle stock 2 by a spindle stock guide 7 to be moved in the almost horizontal direction.例文帳に追加

第２主軸台３を第１主軸台２に対して相対的に主軸台ガイド７で案内して概ね水平方向に移動させる。 - 特許庁

A workpiece W is unloaded from a main spindle 2 during its movement by moving the main spindle 2 in the direction orthogonal to an axial center after the finish of working in the lathe of main spindle movement type.例文帳に追加

主軸移動型の旋盤において、加工終了後に主軸２を軸心と直交する方向に移動させ、その移動中に主軸２からワークＷをアンロードする。 - 特許庁

In the main spindle device 1, the main spindle 2 is arranged rotatably in the center, and four ring-like bearings 3 are attached in the periphery of the main spindle 2.例文帳に追加

主軸装置１は、中央に主軸２が回転可能に設置されており、その主軸２の外周には、リング状の４個の軸受３，３・・が取り付けられている。 - 特許庁

The individual spindle driving motor 1 is integrated with a spindle 3 supported on a bolster 2 used as a casing.例文帳に追加

単錘駆動用モータ１は、ケーシングとしてのボルスタ２に支持されたスピンドル３と一体化されている。 - 特許庁

The spindle motor 2 rotates an optical disk 1 by the electric power supplied by the spindle driving circuit 19.例文帳に追加

スピンドルモータ２は、スピンドルドライブ回路１９が供給した電力により、光ディスク１を回転させる。 - 特許庁

The spindle computer 6 controls the spindle motor 2 and outputs data to the frame computer 15.例文帳に追加

錘コンピュータ６はスピンドルモータ２を制御するとともに、錘の糸切れデータを機台コンピュータ15に出力する。 - 特許庁

A safety device body 1 includes therein a spindle 26 urged by a spindle spring 31 toward an inflow port 2.例文帳に追加

本体１内には、流入口２側に向けてスピンドルばね３１で付勢されたスピンドル２６がある。 - 特許庁

The spindle 2 is supported by a case 4 housing the decoration body 1, the radial bearing 3 and the spindle 2 and surrounding the rotation area of the decoration body 1.例文帳に追加

支軸２は、飾体１，ラジアルベアリング３，支軸２を収容して飾体１の回転域を囲むケース４に支持されている。 - 特許庁

A unit mechanism 1 is provided with a spindle motor 4 and a unit mechanical chassis 2.例文帳に追加

ユニットメカ１は、スピンドルモータ４と、ユニットメカシャシ２を備える。 - 特許庁

A lid part 2 is folded with a hinge connection part 3 as a spindle.例文帳に追加

蓋部２は、ヒンジ結合部３を支軸として折りたたまれる。 - 特許庁

The spindle 5 has a spindle 6 supported by the first bearing 2 and the second bearing 3 and a spindle sleeve 7 connected with rear ends thereof.例文帳に追加

主軸５は第１軸受２および第２軸受３に支承されたスピンドル６と、その後端に連結された主軸スリーブ７とを有している。 - 特許庁

A one-spindle drive-type motor 2 is fixed through a nut 5 coupled with a bolster 3 supporting a spindle 4 to a spindle rail 1 in a tightened state.例文帳に追加

単錘駆動モータ２はスピンドル４を支承するボルスタ３に螺合するナット５を介してスピンドルレール１に締め付け固定されている。 - 特許庁

A power transmitting means moving the tail stock 2 in the axial line direction of the spindle 1 by transmitting turning force of the spindle 1 capable of interruption to the tail stock 2 is provided between the spindle 1 and the tail stock 2.例文帳に追加

主軸１と心押台２との間に、主軸１の回転力を心押台２に伝達遮断可能に伝えて、心押台２を主軸１軸線方向に移動させる動力伝達手段を備えている。 - 特許庁

The motor 2 of the spindle device 1 is controlled in its rotational speed by feedback.例文帳に追加

スピンドル装置１のモータ２は、フィードバックで回転速度制御する。 - 特許庁

The work mounting fixture 3 is disposed in the spindle 2 so as to be turnable along the plane orthogonal to the axis O of the spindle 2.例文帳に追加

ワーク取付治具３は、主軸２の軸心Ｏと垂直な平面に沿って旋回動作が可能なように主軸２に設置される。 - 特許庁

The spindle controllers 4 of the selected spindles do not drive the spindle motors 2 until the drive-inhibition command is input.例文帳に追加

選択された錘のスピンドル制御装置４は、駆動禁止指令を入力するまでスピンドルモータ２を駆動しない。 - 特許庁

The spindle device 2 includes the spindle shaft 21, a piezoelectric element 22 accommodated in the spindle shaft 21, a rotating motor 23 for rotating the spindle shaft 21 and a first rotary encoder 242 for detecting a rotation phase of the spindle shaft 21.例文帳に追加

スピンドル装置２は、スピンドル軸２１と、このスピンドル軸２１に収容された圧電素子２２と、スピンドル軸２１を回転させる回転モータ２３と、スピンドル軸２１の回転位相を検出する第１ロータリエンコーダ２４２と、を備える。 - 特許庁

A clutch 6 is arranged between a driving motor 2 and the hollow spindle 3.例文帳に追加

駆動モータ（２）と中空スピンドル（３）との間にクラッチ（６）を配置する。 - 特許庁

A thrust disc 2' of the thrust bearing is formed in a spindle shape.例文帳に追加

スラスト軸受のスラスト円板（２’）が紡錘形態に形成されている。 - 特許庁

A load member 30 has a spindle 36 connected to a roll shaft 2.例文帳に追加

負荷部材３０が、ロールシャフト２に連結されたスピンドル３６を備える。 - 特許庁

A feedback signal is loaded in the main spindle feedback processing 1-5 and 2-5, and processed.例文帳に追加

帰還信号は、主軸帰還理1-5,2-5に取り込まれて処理される。 - 特許庁

The support pin 1 comprises a boss part 2, a flange part 3, and a spindle 4.例文帳に追加

支持ピン１は、ボス部２とフランジ部３と支軸４とから成っている。 - 特許庁