「40０」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

4 million koku of tenryo (bakufu-owned land), including Hida Province and Kai Province. 例文帳に追加

飛騨国や甲斐国など天領400万石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Enmachi Station of Sanin Main Line, walk 400 m eastward. 例文帳に追加

山陰本線円町駅東に徒歩400m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9:00 a.m. - 5:00 p.m. (admission until 4:00 p.m.) 例文帳に追加

午前900から午後500（入園は午前900から午後400まで） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Parking fee \\400/ordinary-sized vehicle, \\1,500/ large-sized vehicle (eleven or more seats) 例文帳に追加

駐車場普通車400円、大型車1500円（11人乗り以上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The year 2004 is the 400th anniversary of the "duel at the Ichijo Temple Sagarimatsu." 例文帳に追加

2004年は｢一乗寺下がり松の決闘｣の400周年である。 - 浜島書店 Catch a Wave

During the Expo, over four million people visited Poképark. 例文帳に追加

万博期間中，400万人以上がポケパークを訪れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kumamoto Castle celebrates its 400th anniversary this year. 例文帳に追加

熊本城は今年400周年を迎える。 - 浜島書店 Catch a Wave

The ones priced between four million and six million yen are selling the best. 例文帳に追加

400～600万円の価格帯のものが最もよく売れている。 - 浜島書店 Catch a Wave

One robot unit will sell for three million to four million yen. 例文帳に追加

ロボットは１台300万～400万円で販売される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The men's 4x100 medley relay team - swimming 例文帳に追加

男子400メートルメドレーリレーチーム(競泳) - 浜島書店 Catch a Wave

The men's 4x100-meter relay team - track and field例文帳に追加

男子400メートルリレーチーム(陸上) - 浜島書店 Catch a Wave

The transmissivity with a wavelength 400 nm is estimated to be approximately 4-6%.例文帳に追加

波長400nmの透過率は4乃至6％程度と見積もられた。 - 特許庁

The filter 59 is roasted 2 hours at 400°C and reused.例文帳に追加

濾材５９を４００℃，２時間で焙焼させて再利用する。 - 特許庁

The refrigerant 400 comprises fluorocarbon.例文帳に追加

冷媒４００はフルオロカーボンから成る。 - 特許庁

A pixel circuit (400) includes a silicon substrate having a photodiode (425) that converts light intensity into a voltage signal, and two metal layers disposed on the substrate having a pixel control circuit (400).例文帳に追加

ピクセル回路(400)は、光の強度を電圧信号に変換するフォトダイオード(425)を有するシリコン基板と、ピクセル制御回路(400)を有する基板上に配置された２つの金属層とを備える。 - 特許庁

The upper opening 202 receives a toner group 400.例文帳に追加

上側開口部２０２は、トナー群４００を受け入れる。 - 特許庁

Further, a dynode pin (430), as an electron multiplier section (400) is viewed from a photocathode (200) side, is retained within an effective region (AR1) of the electron multiplier section (400) contributing to secondary electron multiplication.例文帳に追加

また、ダイノードピン(430)は、ホトカソード(200)側から電子増倍部(400)を見たとき、二次電子増倍に寄与する電子増倍部(400)の有効領域(AR1)内において保持される。 - 特許庁

Equation (1) 35a+400<Dsd≤800 (unit; μm).例文帳に追加

（１）式 ３５ａ＋４００＜Ｄｓｄ≦８００（単位：μｍ） - 特許庁

The device is provided with a touch menu screen (310) for displaying a menu page (400) having one or a plurality of selectable menu items (402, 404, 406 and 408) and a markup language document (316) for defining the menu page (400).例文帳に追加

１つ又は複数の選択可能なメニュー項目（402,404,406,408）を有するメニューページ（400）を表示するタッチメニュースクリーン（310）と、該メニューページ（400）を定義するマークアップ言語文書（316）とを備える。 - 特許庁

The switch (300) has a second unit (500) operable to selectively and electrically connect to one of the plurality of contacts (410) of the fist unit (400) to the additional contact (415) of the first unit (400).例文帳に追加

高速チャンネルセレクタスイッチ(300)は、さらに、第１のユニット(400)の追加の接点(415)に、第１のユニット(400)の複数の接点(410)のうちの１つを選択的に電気的に結合するよう動作可能な第２のユニット(500)を備える。 - 特許庁

The SiO_2/Al_2O_3 ratio is preferably ≥400.例文帳に追加

ＳｉＯ_２／Ａｌ_２Ｏ_３比は４００以上であることが好ましい。 - 特許庁

To attain a high resolution of 400 lines/inch or above.例文帳に追加

１インチ当たり４００本以上の高解像度を得る。 - 特許庁

A picture input part 400 inputs the photographed picture.例文帳に追加

画像入力部４００は撮影画像を入力する。 - 特許庁

An underlay 400 is used beneath a sheet 500 of paper.例文帳に追加

下敷き４００は、用紙５００の下に敷かれて用いられる。 - 特許庁

A temperature sensor 400 measures a temperature.例文帳に追加

温度センサ４００は温度を測定する。 - 特許庁

The server device 400 analyzes collected data.例文帳に追加

サーバ装置４００の側では集めたデータを解析する。 - 特許庁

The lens holder 200 is fixed by an adhesive 400.例文帳に追加

レンズホルダ２００は、接着剤４００により固定される。 - 特許庁

A data storage means 400 stores data.例文帳に追加

データ格納手段４００はデータを格納する。 - 特許庁

The heating temperature of the heating member is 50 to 400°C.例文帳に追加

加熱部材による加熱温度は、５０〜４００℃である。 - 特許庁

A controller (103) is provided with a first connection part for connecting to a network (400) and a second connection part for connecting to a cable (201) for data transfer different from the network (400).例文帳に追加

制御装置(103)は、ネットワーク(400)に接続するための第１接続部と、このネットワーク(400)とは異なるデータ転送用のケーブル(201)に接続するための第２接続部とを有する。 - 特許庁

A monitor control part 500 which has received the voltage drop signal S_V judges whether or not the operation abnormality of the circuit 400 to be monitored has occurred by comparing the operation data of the circuit 400 to be monitored with its own reference data.例文帳に追加

電圧低下信号S_Vを受けた監視制御部500は、被監視回路400に動作異常が発生しているか否かを、被監視回路400の運用データを自己の基準データと比較することにより判定する。 - 特許庁

The underlay 400 is printed with a code image.例文帳に追加

下敷き４００には、コード画像が印刷されている。 - 特許庁

A lateral position calculating device 400 calculates the lateral position.例文帳に追加

これを、横方向位置算出装置４００が算出する。 - 特許庁

The hinge part 20a is covered by a coating member 400.例文帳に追加

前記ヒンジ部２０ａを被覆部材４００にて覆う。 - 特許庁

The operation part 400 is provided in the lid 300.例文帳に追加

操作部４００は、蓋３００に設けられる。 - 特許庁

5. Shopping district post-disaster recovery project (fiscal 2011 supplementary budget: ¥400 million) 例文帳に追加

5 ．商店街災害復旧事業【23 年度補正：4.0 億円】 - 経済産業省

(I): 35≤Re_(630)≤350 and 70≤Rth_(630)≤400, (II): 0≤Re_(630)≤10 and |Rth_(630)|≤25, (III): |Re_(400)-Re_(700)|≤10 and |Rth_(400)-Rth_(700)|≤35.例文帳に追加

（Ｉ） ３５≦Ｒｅ_(630)≦３５０かつ７０≦Ｒｔｈ_(630)≦４００ （II） ０≦Ｒｅ_(630)≦１０かつ｜Ｒｔｈ_(630)｜≦２５ （III） ｜Ｒｅ_(400)−Ｒｅ_(700)｜≦１０かつ｜Ｒｔｈ_(400)−Ｒｔｈ_(700)｜≦３５［Ｒｅ_(λ_)は波長λｎｍにおける正面レターデーション値（単位：ｎｍ）、Ｒｔｈ_(λ_)は波長λｎｍにおける膜厚方向のレターデーション値（単位：ｎｍ）を表す。 - 特許庁

The fixing device 300 for the game machine (for example, a slot machine 100) includes a latch device 330 having: a hook 310 fixed inside the cabinet 200; an opening part 320 which is formed in a housing 400 and exposes the hook 310 inside the housing 400; and a removable latch 331 is fixed inside the housing 400 and hooked to the hook 310 exposing the opening part 320.例文帳に追加

遊技機（例えばスロットマシン100）の固定装置(300)には、キャビネット(200)の内面に固定されるフック(310)、ハウジング(400)に形成され、フック(310)をハウジング(400)の内部に露出させるための開口部(320)、ハウジング(400)の内部に固定され、開口部(320)を露出するフック(310)に引っ掛かる着脱可能な掛け金(331)を有するラッチ装置(330)を備える。 - 特許庁

We can deliver 100 lamps by the initial deadline of May 25, but must ask for a new deadline for the remaining 400.例文帳に追加

初回の納期である5月25日までに100個のライトは納品できますが、残りの400個については、新たな納期をお願いしなければなりません。 - Weblio英語基本例文集

Indian grammarian whose grammatical rules for Sanskrit are the first known example of descriptive linguistics (circa 400 BC) 例文帳に追加

インドの文法学者で、そのサンスクリット語の文法則は最古の記述言語学の例である（紀元前400頃） - 日本語WordNet

High performance serial bus or IEEE 1394 can transfer data between a computer and its peripherals at 100, 200, or 400 Mbps. 例文帳に追加

高性能シリアルバス,またはIEEE 1394はコンピュータとその周辺装置間でデータを,100,200,または400 Mbpsで転送できる． - コンピューター用語辞典

By early 1998 a worldwide IPv6 testing and pre-production deployment network, called the 6BONE, had already reached approximately 400 sites and networks in 40 countries. 例文帳に追加

1988年の始めまでに, 6BONEと呼ばれる世界規模のIPv6試験用・準備展開ネットワークは, 40ヶ国におけるネットワークと約400のサイト数に達していた. - コンピューター用語辞典

(viii) Appointment of the committee members pursuant to the provisions of Article 400(2) and removal of committee members pursuant to the provisions of Article 400(1); 例文帳に追加

八　第四百条第二項の規定による委員の選定及び第四百一条第一項の規定による委員の解職 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Weight for the text, 0 maps to 400 (normal text) 1 maps to 700 (bold text). 例文帳に追加

テキストの重みです。 0 は 400 (通常のテキスト) に割り当てられ、1 は 700 (太文字のテキスト) に割り当てられています。 - PEAR

These two works are done by all the Rengyoshu, Sanyaku and so on and they prepare 400 camellias, 50 nandinas and many cores of tomyo. 例文帳に追加

この二つの作業に練行衆、三役らが総出で行い、椿400個、南天50個、多くの燈芯を用意する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス