1016万例文収録!

「92」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

92を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5706



例文

The wet film 92 is conveyed by a pin tenter 72 and a clip tenter 73.例文帳に追加

湿潤フイルム92をピンテンタ72及びクリップテンタ73により搬送する。 - 特許庁

The second section 92 crosses from the exhaust side 22 to the suction side 21 above the front of the engine 20.例文帳に追加

第2区間92は、エンジン20の前方上部を排気側22から吸気側21へ横切る。 - 特許庁

A second generation means 92 generates second extraction conditions based on the audio data 81 (43).例文帳に追加

第二生成手段92は、音声データ81(43)に基づいて第二の抽出条件を生成する。 - 特許庁

A copyright management apparatus 9 is provided with a communicating part 91, a control part 92 and an RAM 93.例文帳に追加

著作権管理装置9は、通信部91と、制御部92と、RAM93とを備える。 - 特許庁

例文

A ground contact 92 and signal contacts 83-1, 83-2 are lined with a pitch of p1.例文帳に追加

グランドコンタクト部92と、信号コンタクト部83−1、83−2は、ピッチp1で並んでいる。 - 特許庁


例文

The magnet 90 and the column 89 are connected to a yoke 91 to constitute a magnetic circuit 92.例文帳に追加

マグネット90と円柱89は、ヨーク91で接続され、磁気回路92が構成される。 - 特許庁

As a result, burrs 92 produced when the second grooves 80 are formed are contained in the first grooves 62.例文帳に追加

これにより、第2溝部80の形成時に生じるバリ92は第1溝部62内に収まる。 - 特許庁

The displacement enlarging mechanism (60) causes a displacement amount of the first displacement part (61b, 91) to be enlarged and transmitted to the second displacement part (62c, 92).例文帳に追加

変位拡大機構(60)は、第1変位部(61b,91)の変位量を拡大させて第2変位部(62c,92)へ伝達させる。 - 特許庁

In this master cylinder, four relief ports 900 are formed in the peripheral direction on the periphery of a piston 92.例文帳に追加

ピストン92の外周上、周方向に4つのリリーフポート900がある。 - 特許庁

例文

In such a case, a front wall 92 acts as a baffle plate to promote agitating action of the steam and the outside air.例文帳に追加

その場合、前壁92は邪魔板として作用し、蒸気と外気との撹拌作用を促進する。 - 特許庁

例文

One end of the capacitor 82 and the capacitor 92 are connected directly and electrically to the potential line 18.例文帳に追加

キャパシタ82およびキャパシタ92の一端は、電位線18に電気的に直接接続されている。 - 特許庁

The coil spring 92 energizes the driven flange 25 in the fixed flange 24 side.例文帳に追加

コイルばね92は従動フランジ25を固定フランジ24側に付勢している。 - 特許庁

A normally close type cut valve 92 is formed between the primary chamber PC and the reservoir chamber 913.例文帳に追加

プライマリ室PCと貯留室913との間には、常閉型のカット弁92が形成されている。 - 特許庁

The outer peripheral edge of the main blade 92 is arranged lower than the upper end of the partition portion 93b.例文帳に追加

主羽根92の外周縁部は、仕切部93bの上端部より低い位置に配置されている。 - 特許庁

An insertion part 92 is formed on the side of the substrate support 34 which supports the substrate.例文帳に追加

基板を支持する基板支持体34の側面には、挿入部92が形成されている。 - 特許庁

The operation result output part 92 and the leak detection part 50 are constituted of one module.例文帳に追加

演算結果出力部92と漏電検出部50とが1つのモジュールで構成されている。 - 特許庁

A compressor 92 is provided above a ceiling 18 of a unit bath to ensure moistureproofing.例文帳に追加

ユニットバスの天井18裏にコンプレッサ92を設けて、防湿を確保した。 - 特許庁

For example, the number of revolution in adjusted so that the centrifugal force is92 N/m3.例文帳に追加

1つの例として、遠心力が192N/m^3以上になるような回転数で制御することができる。 - 特許庁

In a display device, an APL (Average Picture Level) detecting part 92 detects average luminance of a display image, that is, an APL value.例文帳に追加

APL検出部92は、表示画像の平均輝度、即ち、APL値を検出する。 - 特許庁

A direction for adjusting the steering wheel 92 is matched with an operation direction of the operation lever.例文帳に追加

ステアリングホィール92を調整しようとする方向と操作レバーの操作方向が合致している。 - 特許庁

A touch panel driver 92 detects the position instructed on the surface of a touch pad 11.例文帳に追加

タッチパッドドライバ92は、タッチパッド11の面の指示されている位置を検出する。 - 特許庁

On the other hand, when the front cover is open, the two hooks 94 are taken off the pin 92.例文帳に追加

一方、前カバー22が開いたときには2つのフック94がピン92から外れる。 - 特許庁

The fixed contacts 21-23 are arranged on a direction 92 side vertical to the direction 91 with respect to the drive part 1.例文帳に追加

固定接点21〜23は、駆動部1に対して方向91に垂直な方向92側に設けられる。 - 特許庁

The jar-like yoke 90 has a bottom 91 and a wall 92 erecting on the bottom 91.例文帳に追加

ツボ型ヨーク90は、底部91と、底部91上に立設した壁部92とを有している。 - 特許庁

The microscopic device includes a microscope 70, a time-resolved spectroscopic unit 80 and light guide means 91 and 92.例文帳に追加

顕微鏡70、時間分解分光ユニット80、導光手段91,92を有する。 - 特許庁

In the tip part of the magnetic field formation mechanism (92), a protective cap (80) is arranged inside the through hole (110).例文帳に追加

磁場形成機構(92)先端部には、貫通孔(110)内に保護キャップ(80)が配置される。 - 特許庁

A plurality of elastic tubes 92 are adhered to the outside of the outer peripheral rubber layer 42B.例文帳に追加

外周ゴム層42Bの外側には、複数の弾性チューブ92が接着されている。 - 特許庁

A compressor 92 is provided on the reverse side of the ceiling 18 of an unit bath, to ensure the isolation from moisture.例文帳に追加

ユニットバスの天井18裏にコンプレッサ92を設けて、防湿を確保した。 - 特許庁

A cut-rise portion 926 is formed on a bottom plate 925 of the metal frame 92.例文帳に追加

金属フレーム92の底板部925には切り起こし部分926が形成されている。 - 特許庁

The heating resistors 91, 92, 93, 94 are arranged on a surface of the insulation substrate 31 with an interval.例文帳に追加

発熱抵抗体91,92,93,94は、絶縁基板31の表面に間隔をおいて配列される。 - 特許庁

The lower cushioning material 9 has a first surface 91 and a second surface 92.例文帳に追加

下層緩衝材9は、第1の表面91及び第2の表面92を有する。 - 特許庁

The users 92 know that their turns have come around by hearing the calling voice.例文帳に追加

ユーザ92は、呼び出し音声を聞くことで順番が来たことを知ることができる。 - 特許庁

Profiles 98 at both sides in an axial direction of the swelled part 92 is an outwardly projected curve.例文帳に追加

この膨出部92の軸方向両側の輪郭98は、外向きに凸な曲線である。 - 特許庁

The water supply connecting member 1 is adapted to be hermetically fixed to an opening part 92 of a wall part 91.例文帳に追加

給水接続部材1は、壁部91の開口92に対して封止固定されるものである。 - 特許庁

The seal pressing face 72 is formed with a top area 91 and a bottom area 92.例文帳に追加

シール押え面72に上部領域91および下部領域92が形成されている。 - 特許庁

The cap space 202 and the closed space 200 are simultaneously decompressed to the same atmospheric pressure by the pump 92.例文帳に追加

キャップ空間202と密閉空間200とがポンプ92によって同時に同気圧に減圧される。 - 特許庁

A vibration applying means 92 is provided to a liquid housing container 91 housing a treatment liquid to be degassed.例文帳に追加

脱気する処理液体を収容する液体収容容器91に振動付与手段92を付設した。 - 特許庁

The first surface is a surface intersecting a line 92 parallel to the rotating shaft and is fixed to the crankshaft.例文帳に追加

第1の面は、回転軸に平行な線92に交差する面であって、クランク軸に固定されている。 - 特許庁

A screw holder spring 92 is provided to push the semispherical projection 91c upward.例文帳に追加

半球状突起91cを上方に押すスクリューホルダスプリング92が設けられる。 - 特許庁

Then, the fertilizer is guided into the formed hole 100 for burying the fertilizer with a guide member 92.例文帳に追加

その後、掘削された肥料埋込用穴100にガイド部92により肥料が導かれる。 - 特許庁

The abutment part 1C is formed on the end on the downstream side and is abutted on part of the upper surface 92.例文帳に追加

当接部1Cは、下流側の端部に形成され、上面92の一部に当接する。 - 特許庁

The upper part member 92 and the lower part member 94 are rotatably engaged almost horizontally.例文帳に追加

上部部材92と下部部材94は互いにほぼ水平回転可能に係合する。 - 特許庁

The paper feeding tray 20 has a first tray 91 and a second tray 92.例文帳に追加

給紙トレイ20は、第1トレイ91と第2トレイ92とを備えている。 - 特許庁

An error monitor section 45 monitors the operation of the respective devices 92 to 95 of the recording medium creation device 90.例文帳に追加

エラー監視部45は、記録媒体作成装置90の各装置92〜95の動作を監視する。 - 特許庁

The bayonet mount 2 is mounted to the tip of an outer cylinder 92 of the sandblasting device.例文帳に追加

バヨネットマウント2は、サンドブラスト装置の外筒92の先端に取り付けられる。 - 特許庁

A write back task part 92 writes back the data D of the second memory 132 to the nonvolatile memory 55.例文帳に追加

書戻しタスク部92は第2記憶部132のデータDを不揮発性メモリー55に書き戻す。 - 特許庁

Further, a 2nd protection layer 92 is formed even in the gap 3 to cover wires which are formed there.例文帳に追加

また、隙間3にも第2の保護層92を形成し、そこに形成されている配線を覆っておく。 - 特許庁

They will search 92 billion keys per second, covering half the key space in about 4.5 days. 例文帳に追加

これで毎秒920億の鍵を探索してくれるので、鍵空間の半分を4.5日でカバーする。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter 例文帳に追加

それ以上単純な物質には分離できず、単独であるいは結合してあらゆる物を構成する、100を超える知られている物質(うち92は自然界に存在する) - 日本語WordNet

例文

(ii) Within 50/100 of the expenses listed in item 4 of Article 92 and item 2 of Article 93 among the expenses paid by municipalities or prefectures pursuant to the provision of Article 92 and Article 93. 例文帳に追加

二 第九十二条及び第九十三条の規定により市町村及び都道府県が支弁する費用のうち、第九十二条第四号及び第九十三条第二号に掲げる費用の百分の五十以内 - 日本法令外国語訳データベースシステム

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS