「A-Train」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The first train leaves at 5 a. m. 例文帳に追加

一番列車は午前五時に発する - 斎藤和英大辞典

It will be a long while before the train starts. 例文帳に追加

汽車が出るまでだいぶ間がある - 斎藤和英大辞典

to train oneself for a race―train for a race 例文帳に追加

（端艇競漕などに）身体を鍛える - 斎藤和英大辞典

I missed the train by a step. 例文帳に追加

ひと足のことで汽車に乗り後れた - 斎藤和英大辞典

A train was derailed, causing some casualties. 例文帳に追加

汽車が脱線して死傷者を出した - 斎藤和英大辞典

I met her by chance on a train. 例文帳に追加

電車の中で偶然彼女に会った。 - Tanaka Corpus

Our train went through a long tunnel. 例文帳に追加

私達の汽車はトンネルを通りぬけた。 - Tanaka Corpus

A stranger inquired about the train schedule. 例文帳に追加

見知らぬ人が汽車の時間を尋ねた。 - Tanaka Corpus

I met her by chance on a train.例文帳に追加

電車の中で偶然彼女に会った。 - Tatoeba例文

A stranger inquired about the train schedule.例文帳に追加

見知らぬ人が汽車の時間を尋ねた。 - Tatoeba例文

the fare charged for riding a subway train 例文帳に追加

地下鉄の利用に対する請求額 - 日本語WordNet

in a train station, an exit for disembarking passengers 例文帳に追加

駅において,降車する人の出口 - EDR日英対訳辞書

a train equipped with an electric motor 例文帳に追加

駆動用の電動機を備えた電車 - EDR日英対訳辞書

a high-speed Japanese passenger train called Metroliner 例文帳に追加

メトロライナーという高速旅客列車 - EDR日英対訳辞書

A number of people were killed in the train accident.例文帳に追加

列車事故で大勢の人が死んだ - Eゲイト英和辞典

``That it was written in a train. 例文帳に追加

「列車の中で書かれたということさ。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

In the case of the ordinary semi-express, the inbound train waits for a limited express train to pass at Takatsukishi Station, but this rapid train waits for a limited express train to pass at Nagaoka-tenjin Station. 例文帳に追加

上り列車は通常の準急の場合、高槻市で特急を待避するが、この快速は長岡天神での特急待避となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a truck used as a moving contrivance for a train 例文帳に追加

台車という,鉄道車両などの走行装置 - EDR日英対訳辞書

To accurately detect the location of a train and control the speed of a train by utilizing a GPS.例文帳に追加

ＧＰＳを利用して列車の位置を正確に検出して列車の速度を制御する。 - 特許庁

The capacity of Platform 1 is only for a train with a car, while that of Platforms 2 and 3 is for a train with two cars. 例文帳に追加

1番線ホームは1両のみ、2・3番線ホームは2両編成の停車が可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To exactly detect a tilt of a nozzle train and deviation in a nozzle train direction as much as possible.例文帳に追加

ノズル列の傾きやノズル列方向のずれを出来る限り正確に検出すること。 - 特許庁

When the same train exists in the whole train information, the train is collectively regarded as one train, train stripes are integrated, and an editing diagram chart is displayed on a display device 400.例文帳に追加

そして、同一列車が存在する場合は、まとめて１つの列車としてみなして列車スジを統合し、編集用ダイヤ図を表示装置４００に表示する。 - 特許庁

A suspended wire M and a trolley wire T are supported with a train cable support apparatus 1 along a train track.例文帳に追加

吊架線Ｍとトロリ線Ｔを鉄道線路に沿って電車線支持装置１で支持する。 - 特許庁

To provide a train control system that can control a train by reflecting a state of a rail.例文帳に追加

レールの状態を反映して列車を制御することのできる列車制御装置を提供する。 - 特許庁

a train taking passengers to or from a port 例文帳に追加

港へまた港から乗客を乗せる列車 - 日本語WordNet

A train has derailed at a crossing at the eight kilometer mark!例文帳に追加

8キロ地点 踏み切りで貨物列車脱線! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which goes faster, a ship or a train? 例文帳に追加

汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。 - Tanaka Corpus

Which goes faster, a ship or a train?例文帳に追加

汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。 - Tatoeba例文

a train used exclusively for a certain purpose 例文帳に追加

特定の目的だけのために敷設した鉄道 - EDR日英対訳辞書

a place in the reserved seat cars of a train where people may stand 例文帳に追加

座席指定車における,立ち席の場所 - EDR日英対訳辞書

a pickpocket who steals on a train 例文帳に追加

列車や電車の中をかせぎ場とするすり - EDR日英対訳辞書

a part that is used to connect two cars of a train 例文帳に追加

列車の車両と車両を結ぶ部分 - EDR日英対訳辞書

train vines over a wall [around a post] 例文帳に追加

ブドウ(の木)を塀にはわせる[柱に巻きつかせる]. - 研究社 新英和中辞典

As a souvenir I would like to have a train ticket.例文帳に追加

お土産にここの乗車券が欲しいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An onboard device 51 includes a train range calculating device 512 calculating a train range of a train 5 itself, and transmits the calculated train range and an identification information of the train 5 itself to a ground device 1.例文帳に追加

車上装置５１は、自列車の列車範囲を算出する列車範囲算出装置５１２を有し、算出した列車範囲と自列車の識別情報を地上装置に送信する。 - 特許庁

To perform train service with a small battery capacity even for a train which passes stations without stopping such as a limited express train or an express train that travels a long distance.例文帳に追加

長距離を走行する特急・快速など間の駅を通過して運転を行う場合であっても、小型の電池容量でも運行を可能にすることを課題とする。 - 特許庁

In 1896, he founded Kisha Seizo, a train maker, in Osaka. 例文帳に追加

1896年、汽車製造を大阪で設立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She took a train to go home. 例文帳に追加

彼女は家に帰るのに電車に乗った。 - Weblio Email例文集

She hopped a train to Chicago 例文帳に追加

彼女は、シカゴ行きの列車に飛び乗った - 日本語WordNet

train for a social environment 例文帳に追加

社会的環境に備えて訓練をする - 日本語WordNet

a train that transports passengers and their automobiles 例文帳に追加

乗客とその自動車を運ぶ列車 - 日本語WordNet

If you prefer to stay, I can take a train.例文帳に追加

君が ここに残るなら 僕は汽車で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Madrid, 2004, a packed commuter train.例文帳に追加

マドリッドでは2004年 満員の通勤電車が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to might drive here, as well. a train might come.例文帳に追加

ここでも かもしれない運転だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a ticket. it's how you get on the train.例文帳に追加

切符だよ それで電車に乗れるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書