「ACID MILK」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The acid-stable milk protein comprises non-fat dry milk and lactic acid.例文帳に追加

酸安定性乳タンパク質成分は、脱脂粉乳および乳酸を含む。 - 特許庁

FERMENTED MILK HAVING LOW D-LACTIC ACID CONTENT例文帳に追加

低Ｄ−乳酸含量発酵乳 - 特許庁

DISPERSIBILITY IMPROVING AGENT OF MILK COMPONENT AND ACID MILK BEVERAGE例文帳に追加

乳成分の分散性改善剤及び酸性乳飲料 - 特許庁

ALCOHOLIC MILK BEVERAGE CONTAINING CARBONIC ACID GAS例文帳に追加

炭酸ガス含有のアルコール乳飲料 - 特許庁

a solid acid (C6H10O8) found in milk or sugar 例文帳に追加

ミルクや砂糖の中にある固形酸（C6H1008） - 日本語WordNet

Furthermore, the acid fermented milk is preferably yogurts, acid milk beverages or lactic acid bacteria beverages.例文帳に追加

更に、前記酸発酵乳は、ヨーグルト、酸乳飲料、又は乳酸菌飲料であることが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ACID FERMENTED MILK-CONTAINING WINE例文帳に追加

酸発酵乳入りワインの製造方法 - 特許庁

ACID MILK FOODSTUFF WITH MILD ACIDITY例文帳に追加

マイルドな酸味を有する酸性乳食品 - 特許庁

METHOD FOR ALTERING FATTY ACID COMPOSITION OF MILK例文帳に追加

生乳の脂肪酸の組成を変える方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LACTOBIONIC ACID-CONTAINING MILK BEVERAGE例文帳に追加

ラクトビオン酸含有乳飲料の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LACTIC ACID BACTERIUM-FERMENTED FOOD OF SOYBEAN MILK例文帳に追加

豆乳の乳酸菌醗酵食品の製造法 - 特許庁

MILK BEVERAGE CONTAINING SUCROSE FATTY ACID ESTER AND POLYGLYCEROL FATTY ACID ESTER例文帳に追加

ショ糖脂肪酸エステルとポリグリセリン脂肪酸エステルを含有する乳飲料 - 特許庁

MILK-FLAVORED ACID DRINK AND RAW MATERIAL TO OBTAIN THE SAME例文帳に追加

乳風味酸性飲料及びこれを得るための素材 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PACKAGED FOOD PRODUCT OF ACID MILK GEL例文帳に追加

容器入り酸性乳ゲル状食品の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FERMENTED MILK USING NEW LACTIC ACID BACTERIUM例文帳に追加

新規乳酸菌を用いた発酵乳の製造方法 - 特許庁

an organic acid made by fermentation of milk and sugar 例文帳に追加

牛乳や糖類の発酵によってできる有機酸 - EDR日英対訳辞書

ASCORBIC ACID CONCENTRATION MEASURING APPARATUS FOR MILK FOR FEEDING MAMMAL例文帳に追加

哺乳動物給餌用乳のアスコルビン酸濃度測定装置 - 特許庁

The lactic acid fermentation product and the food and drink comprising the lactic acid fermentation product are obtained by adding the lactic acid bacterium to soybean milk and subjecting the soybean milk to fermentation.例文帳に追加

豆乳に前記乳酸菌を添加し、発酵させることにより得られる乳酸発酵物及び乳酸発酵物含有飲食品。 - 特許庁

The fermented milk containing the carboxymethyl cellulose sodium and having pH4.6-5.1 is obtained by inoculating into a fermented milk raw material at least one kind of microorganism selected from lactic acid bacterium, Bacillus bifidus and yeast followed by fermenting.例文帳に追加

カルボキシメチルセルロースナトリウム塩を含有し、pHが４．６〜５．１である発酵乳。 - 特許庁

METHOD OF CONCENTRATING LACTIC ACID BACTERIUM AND METHOD OF PRODUCING FERMENTED MILK例文帳に追加

乳酸菌の濃縮方法及び発酵乳の製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OF TASTE-IMPROVED MILK COMPONENT-CONTAINING ACID BEVERAGE AND TASTE-IMPROVED MILK COMPONENT- CONTAINING ACID BEVERAGE例文帳に追加

味質改善された乳成分含有酸性飲料の製造方法及び味質改善された乳成分含有酸性飲料 - 特許庁

The biological water contains ≥0.001 mg/mL of uric acid and is essentially free from milk fat and milk protein.例文帳に追加

０．００１ｍｇ／ｍｌ以上の尿酸を含み、乳脂肪および乳蛋白を実質的に含まない。 - 特許庁

To provide a dispersibility improving agent of milk components in an acid milk beverage, suppressing separation, coagulation and precipitation of milk components in the acid milk beverage for a long period and efficient in workability and production cost, and to provide an acid milk beverage produced using the dispersibility improving agent.例文帳に追加

酸性乳飲料における乳成分の分離、凝固、沈殿を長期間抑制し、且つ、作業性や製造コストにおいて効率的である酸性乳飲料における乳成分の分散性改善剤、及びこれを用いて製造された酸性乳飲料を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR INCREASING CONJUGATED LINOLEIC ACID IN MILK OR MEAT OF RUMINATION CATTLE例文帳に追加

反芻家畜の乳又は肉中の共役リノール酸増加方法 - 特許庁

The method for producing packaged food product of acid milk gel comprises charging a container with a first liquid containing acid and a rennet clotting agent followed by charging the container with a second liquid containing milk.例文帳に追加

容器に、酸及びレンネット凝固剤を含む第１液を充填した後、該容器に、乳類を含む第２液を充填する。 - 特許庁

This substitute milk composition contains sucrose fatty acid ester and sorbitan fatty acid ester.例文帳に追加

代用乳組成物をショ糖脂肪酸エステルおよびソルビタン脂肪酸エステルを含有するものとする。 - 特許庁

a Gram-positive rod-shaped bacterium that produces lactic acid (especially in milk) 例文帳に追加

（特に牛乳の中で）乳酸を作るグラム陽性の棒状バクテリア - 日本語WordNet

The milk beverage contains tocopherol and rutin, and further contains ascorbic acid and/or its derivative.例文帳に追加

トコフェロール及びルチンを含有することを特徴とする乳飲料。 - 特許庁

In the method, the fresh milk can be effectively fermented to be cultured when used after adding organic acid to the fresh milk in advance so as to have pH ≤5.8, or defatting the fresh milk.例文帳に追加

生乳に予め有機酸を添加してｐＨを５．８以下にし、または脱脂して用いると効果的に発酵培養することができる。 - 特許庁

This method for producing the lactobionic acid-containing fermented milk includes inoculating to milk, lactic acid bacteria (preferably, Lactococcus lactis subsp. cremoris) and/or yeast, and acetic acid bacteria (preferably, Acetobacter orientalis), lactic-fermenting the milk by parallel plural fermentation or single plural fermentation, and converting lactose contained in the milk into lactobionic acid so as to obtain the lactobionic acid-containing fermented milk.例文帳に追加

乳に、乳酸菌（好ましくは、ラクトコッカス・ラクティス・サブスピーシーズ・クレモリス）及び／又は酵母と、酢酸菌（好ましくは、アセトバクター・オリエンタリス）とを接種し、並行複発酵又は単行複発酵させることにより、乳を乳酸発酵させると共に、乳に含まれるラクトースをラクトビオン酸に変換してラクトビオン酸含有発酵乳を得ることを特徴とするラクトビオン酸含有発酵乳の製造方法。 - 特許庁

This composition containing a basic protein originated from milk is formed by dissolving/mixing a basic protein fraction originated from the milk with carbonic acid and/or bicarbonic acid and iron.例文帳に追加

乳由来の塩基性タンパク質画分と炭酸及び／又は重炭酸と鉄とを溶解、混合し、乳由来塩基性タンパク質含有組成物を形成する。 - 特許庁

a liquid fatty acid found in milk and sweat and in fuel distillates 例文帳に追加

牛乳、汗、燃料の蒸留液に存在する液体状の脂肪酸 - 日本語WordNet

a creamy food produced from milk through the action of a {lactic acid bacterium}, called yoghurt 例文帳に追加

ヨーグルトという,牛乳に乳酸菌を作用させたクリーム状の食品 - EDR日英対訳辞書

The acid milk beverage is obtained by adding the powdery dispersibility improving agent having as the main ingredient of polyglyceryl fatty acid ester with HLB 7-11 having a main constituent fatty acid composed of at least one kind selected from palmitic acid, stearic acid and behenic acid to acid milk beverage.例文帳に追加

粉末状であり、主構成脂肪酸がパルミチン酸、ステアリン酸、ベヘン酸の１種以上を選択してなる、ＨＬＢが７〜１１のポリグリセリン脂肪酸エステルを主成分とする分散性改善剤を酸性乳飲料に添加することにより、上記問題を解決することができる。 - 特許庁

FERMENTED MILK PRODUCT CONTAINING POLYUNSATURATED FATTY ACID COMPONENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

多価不飽和脂肪酸成分含有発酵乳製品及びその製造方法 - 特許庁

To provide a dispersibility improving agent of milk components suppressing separation, coagulation and precipitation of milk components in an acid milk beverage for a long period and efficient in workability and production cost, and to obtain an acid milk beverage produced using the dispersibility improving agent.例文帳に追加

酸性乳飲料における乳成分の分離、凝固、沈殿を長期間抑制し、且つ、作業性や製造コストにおいて効率的である乳成分の分散性改善剤、及びこれを用いて製造された酸性乳飲料を提供すること。 - 特許庁

The vegetable sterol-containing milk beverage contains polyglyceryl fatty acid ester which has 12-14C fatty acid as the constituent fatty acid.例文帳に追加

植物性ステロール含有乳飲料中、炭素数１２〜１４の脂肪酸を構成脂肪酸とするポリグリセリン脂肪酸エステルを含有する。 - 特許庁

The milk composition that remarkably reduces bitterness derived from free amino acid of hydrolyzed milk and has an improved flavor characteristic of milk is obtained by mixing hydrolyzed milk with a treated liquid of milk serum prepared at a negative pole side after a milk serum raw material is energized using a negative pole and a positive pole.例文帳に追加

加水分解乳と、乳清原料を陰極と陽極を用いて通電した後に陰極側で得られる乳清処理液とを混合することにより、加水分解乳の遊離アミノ酸に由来する苦みを著しく低下させ、乳特有の風味を向上させた乳組成物を得る。 - 特許庁

This dairy product is obtained by adding acetic acid as a coagulating agent to warmed raw milk followed by stirring, filtering the stirred milk and coagulating the milk by decreasing water percentage content.例文帳に追加

温めた生乳に凝固材としての酢酸を添加して撹拌し、撹拌された乳を濾過し、水分含有率を低くして固めてあることを特徴とする乳製品。 - 特許庁

This method for producing the fermented milk powder comprises vacuum spray drying for producing the fermented milk powder containing live lactic acid bacteria through vacuum spray-drying fermented milk.例文帳に追加

発酵乳を減圧噴霧乾燥することにより、生きた乳酸菌を含む発酵乳粉末を製造する減圧噴霧乾燥法による発酵乳粉末の製造方法。 - 特許庁

The highly active lactic acid bacterium starter prepared in this way and the method for producing the fermented milk using the lactic acid bacterium starter are also provided.例文帳に追加

これによって調製した高活性の乳酸菌スターターと、これを使用した発酵乳の製造方法。 - 特許庁

MILK CONSTITUENT-CONTAINING COFFEE CONTAINING DIGLYCEROL FATTY ACID ESTER AND SUCROSE FATTY ACID ESTER, AND OBTAINED BY USING LARGE AMOUNT OF COFFEE BEAN例文帳に追加

ジグリセリン脂肪酸エステル及びショ糖脂肪酸エステルを含有するコーヒー豆量の多い乳成分含有コーヒー - 特許庁

This milk beverage features comprising a sugar alcohol and a polyglycerol fatty acid ester.例文帳に追加

糖アルコールとポリグリセリン脂肪酸エステルを含有することを特徴とする乳飲料。 - 特許庁

LIQUID ADDITIVE, AND LACTOBACILLUS BEVERAGE OR ACID MILK BEVERAGE EACH USING THE ADDITIVE例文帳に追加

液状添加剤およびそれを用いた乳酸菌飲料または酸性乳飲料 - 特許庁

To provide a method for producing a packaged food product of acid milk gel to which such saltiness as to spoil flavor is not added when producing the food product of acid milk gel so as not to have mealy palate feeling even when sterilized with heat.例文帳に追加

酸性乳ゲル状食品を製造する際に、風味を損なうような塩味が付加されず、加熱殺菌しても粉っぽい食感にならないようにする。 - 特許庁