「APART」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

But apart from this system例文帳に追加

このシステムとは別に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are two worlds apart...例文帳に追加

別々の世界にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The legs are wide apart. 例文帳に追加

股がはだかっている - 斎藤和英大辞典

to part the combatants―get between the combatants―pull the combatants apart―draw the combatants apart 例文帳に追加

けんかを分ける - 斎藤和英大辞典

born two years apart 例文帳に追加

2年離れて生まれた - 日本語WordNet

feet sturdily apart 例文帳に追加

しっかりと開いた足 - 日本語WordNet

The seam has come apart.例文帳に追加

縫い目がほころびた - Eゲイト英和辞典

"They are a seat apart. 例文帳に追加

「離れて座っている。 - JACK LONDON『影と光』

Apart from david and ed?例文帳に追加

デビッドとエド以外では? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then the machine will be torn apart.例文帳に追加

マシンはバラバラになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Better if we're apart.例文帳に追加

離れてた方がいいの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have torn apart their lives.例文帳に追加

君が命を奪った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Place the desks apart from each other 例文帳に追加

机を離して置く - 斎藤和英大辞典

break things apart例文帳に追加

物をばらばらにこわす - Eゲイト英和辞典

Apart from that,―Setting apart that matter,―there is still another consideration. 例文帳に追加

それはそうとしていま一つ問題がある - 斎藤和英大辞典

taken apart at the joints 例文帳に追加

関節で分解される - 日本語WordNet

Why did you take this apart now?例文帳に追加

どうして分解した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They happened five days apart.例文帳に追加

5日間の開きがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

53 chapters were used, apart from Ukifune. 例文帳に追加

浮舟を除く53帖 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Man and wife live separately―live apart. 例文帳に追加

夫婦が別々にいる - 斎藤和英大辞典

Plant the flowers apart from each other. 例文帳に追加

花を離して植える - 斎藤和英大辞典

Keep male and female apart 例文帳に追加

雄と雌を分けておけ - 斎藤和英大辞典

Keep male and female apart 例文帳に追加

雄と雌と分けておけ - 斎藤和英大辞典

Take it apart if necessary.例文帳に追加

必要なら分解して。 - Tatoeba例文

Take it apart if necessary.例文帳に追加

必要なら分解しろ。 - Tatoeba例文

decided to live apart 例文帳に追加

離れて住むことにした - 日本語WordNet

Apart from Arima, he also had the family name of Akamatsu. 例文帳に追加

姓は赤松とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm gonna tear them apart!例文帳に追加

彼らを引き裂いてやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll often drift apart or swim apart if mom is chasing a fish例文帳に追加

母親が魚を追いかけるのに夢中になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, well, apart from that?例文帳に追加

そうだ それは別として? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're only 5 years apart.例文帳に追加

5歳しか離れてないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rip this ship apart!例文帳に追加

離れてこの船をリッピング! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Apart from not arresting you.例文帳に追加

逮捕しない事は別で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep male and female apart 例文帳に追加

雄と雌を離しておけ - 斎藤和英大辞典

Tom fell apart.例文帳に追加

トムは精神的に乱れた。 - Tatoeba例文

They were five days apart.例文帳に追加

五日ごとにありました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

they are poles apart 例文帳に追加

それらは正反対である - 日本語WordNet

The former bakufu side fell apart. 例文帳に追加

旧幕軍は瓦解した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While my kingdom falls apart?例文帳に追加

王国が崩壊する間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But further apart from answering例文帳に追加

答えに近づくどころか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While my kingdom falls apart?!例文帳に追加

王国が崩壊する間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then the universe would have been torn apart例文帳に追加

宇宙はバラバラになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be far apart 例文帳に追加

互いに遠く離れている - 斎藤和英大辞典

Keep the male apart from the female. 例文帳に追加

雄と雌を分けておけ - 斎藤和英大辞典

Keep the male apart from the female. 例文帳に追加

雄と雌と分けておけ - 斎藤和英大辞典