APPLIESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10223件
This applies not only to sonae, but also to the troops above and below it, as well as all the positions. 例文帳に追加
これは備のみならずそれより上位・下位の部隊・役職総てに言える事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The security software application 110 applies the access policy to the application request for the resource.例文帳に追加
セキュリティソフトウェアアプリケーション110は、アプリケーションのリソースの要求にアクセスポリシーを適用する。 - 特許庁
A voltage applying part applies voltage Vspf and voltage Vsp so as to satisfy following relation.例文帳に追加
電圧印加部が次の関係を満たすように電圧Vspf,Vspを印加する。 - 特許庁
A decode processing section 15i applies decode processing to the data stored in each individual buffer section 14i.例文帳に追加
デコード処理部15iは、個別バッファ部14iに蓄積されたデータをデコード処理する。 - 特許庁
The pulse compression part applies pulse compression processing to a pulse signal received by the wireless part.例文帳に追加
パルス圧縮部は、無線部で受信したパルス信号に対してパルス圧縮処理を施す。 - 特許庁
The heat roller 112 applies heat to the film tucked in under the tray T.例文帳に追加
加熱ローラ112は、トレーTの下側に折り込まれたフィルムに対して、熱を加える。 - 特許庁
Then a rectifier circuit 23 applies DC feeding to the cable MODEM 105.例文帳に追加
そして、ケーブルモデム105に対する直流給電は整流回路23によって行われる。 - 特許庁
The server of the power company applies points to a user based on the length of the connection time.例文帳に追加
電力会社のサーバでは、接続時間の長さに基づいてユーザにポイントを付与する。 - 特許庁
The peeling machine 8 applies peeling to the slab obtained with the slabbing mill 6.例文帳に追加
分塊圧延機6で得られた鋼片に、ピーリングマシン8によるピーリングが施される。 - 特許庁
A Gamut conversion means 5 applies the Gamut conversion to the color signals C4.例文帳に追加
Gamut変換手段5は、色信号C4に対してGamut変換を施す。 - 特許庁
An analog signal processing circuit section 55 applies a signal processing in analog manner to an analog image signal.例文帳に追加
アナログ信号処理回路部55は、アナログ画像信号にアナログ的な信号処理を施す。 - 特許庁
A resize section 22 applies reduction processing to a photographed image to create a thumbnail picture.例文帳に追加
撮影された画像の縮小処理をリサイズ部22で行い、サムネイル画像を作成する。 - 特許庁
An applying part 36 applies the index selected by way of a prescribed procedure to the actual operation.例文帳に追加
適用部36は所定の手続きを経て選定したインデックスを実運用に適用する。 - 特許庁
The urging member 9 applies an urging force in the abutting direction between the cam 7 and the contact portion 8.例文帳に追加
付勢部材9は、カム7と当接部8との当接方向に付勢力を加える。 - 特許庁
A reduction processing section 5 applies reduction processing to image data imaged by a sensor section 2.例文帳に追加
センサ部2で撮像された撮像データが縮小処理部5で縮小処理される。 - 特許庁
A power supply 5 applies a predetermined voltage between the upper electrode 1 and the lower electrode 3.例文帳に追加
電源5は、上部電極1と下部電極3との間に所定の電圧を印加する。 - 特許庁
An ozone generator 47 applies silent discharge to an introduced air to generate ozone.例文帳に追加
オゾン発生装置47は、取り込んだ空気に無声放電を加えてオゾンを発生する。 - 特許庁
A power supply 5 applies predetermined voltage between the upper electrode 1 and the lower electrode 3.例文帳に追加
電源5は、上部電極1および下部電極3間に所定の電圧を印加する。 - 特許庁
A Huffman decoding means 100 applies Huffman decoding to received coded data by each macro block.例文帳に追加
ハフマン復号手段100は、入力される符号データをマクロブロック毎にハフマン復号する。 - 特許庁
Then, the FFT device applies fast Fourier transform to the periodic signal.例文帳に追加
そして,FFTデバイスにより,周期信号に対して高速フーリエ変換処理を施す。 - 特許庁
The constant voltage circuit applies different constant voltages to respective transistor bases.例文帳に追加
そして、定電圧回路がそれぞれのトランジスタベースにそれぞれ異なる定電圧を印加する。 - 特許庁
The present invention applies an advertising system for interactive televisions.例文帳に追加
上記目的を達成するために、本発明ではインタラクティブテレビ向け広告システムを適用する。 - 特許庁
In this case, the head shading circuit 105 applies gray level correction to pixels differently from each pixel.例文帳に追加
その際、ヘッドシェーディング回路105により、各画素毎に異なる濃度補正を行う。 - 特許庁
Afterward, the power supply 3 for ignition applies the voltage to generate discharge at the spark plug 2.例文帳に追加
その後、点火用電源3は、点火プラグ2に放電を発生させる電圧を印加する。 - 特許庁
A voltage control section 14 applies dc voltage to the electrodes in the order of 121 and 122.例文帳に追加
電圧制御部14は、電極121,122の順番で直流電圧を印加する。 - 特許庁
A first ψ1 demodulation section 54a applies delay detection to the first phase correlation signal 208.例文帳に追加
第1φ1復調部54aは、第1位相相関値信号208を遅延検波する。 - 特許庁
A demapping processing 21 applies demapping to the demodulation data obtained by demodulating a digital signal.例文帳に追加
デマッピング処理21は、デジタル信号を復調して得られた復調データのデマッピングを行う。 - 特許庁
A bit shift section 130 applies bit shift to DCT coefficients according to the gradual shift map.例文帳に追加
ビットシフト部130は、段階的シフトマップに従ってDCT係数をビットシフトする。 - 特許庁
The conventional ergometer for rowboats applies a little load in the catch and gradually increases the load towards a finish.例文帳に追加
実際にボートを漕ぐ時には、キヤツチ時にオールのブレードに負荷が急にかかるものである。 - 特許庁
A multiplexer 32a applies time division multiplexing to output signals of the apparatuses 24a, 30a.例文帳に追加
多重化器32aは、装置24a,30aの出力信号を時分割多重する。 - 特許庁
A voice compression section 4 applies coding compression processing to a voice signal from a microphone.例文帳に追加
マイクロフォンからの音声信号を音声圧縮部4で符号化圧縮処理を行う。 - 特許庁
A second ψ1 demodulation section 54b applies delay detection to the second phase correlation signal 212.例文帳に追加
第2φ1復調部54bは、第2位相相関値信号212を遅延検波する。 - 特許庁
An IFFT 4 applies IFFT processing to the subcarrier signal to obtain an OFDM time waveform.例文帳に追加
IFFT4はサブキャリア信号をIFFT処理してOFDM時間波形を得る。 - 特許庁
A voltage applying part 11 applies different voltages to respective longitudinal electrodes 5.例文帳に追加
電圧印加部11は各縦方向電極5のそれぞれに異なる電圧を印加する。 - 特許庁
This trend also applies to international direct investment and short-term capital movements.例文帳に追加
また、海外直接投資や短期資本の移動に関しても同じようなことが言えます。 - 厚生労働省
The short working hour system applies to workers that fall under all the criteria below.例文帳に追加
短時間勤務制度の対象となる労働者は以下のすべてに該当する者です。 - 厚生労働省
(4) Workers not on child care leave during the period to which the short working hour system applies例文帳に追加
④ 短時間勤務制度が適用される期間に現に育児休業をしていないこと - 厚生労働省
Concepts of Inspection Planning and the Establishment and Cancellation of Items and Areas to which Restriction of Distribution and/or Consumption of Foods Concerned Applies例文帳に追加
検査計画、出荷制限等の品目・区域の設定・解除の考え方 - 厚生労働省
A second decision is to define the set of sites to which a chemical criterion applies.例文帳に追加
第二の決定は,化学クライテリアが適用される一連の地点を定めることである。 - 英語論文検索例文集
This also applies to some countries in the new continent where the Julian calendar has never been used. 例文帳に追加
なお新大陸のいくつかの国ではユリウス暦が使われたことはないが、同様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Japanese government applies preferential tariffs on imported goods from developing countries.例文帳に追加
日本政府は開発途上国からの輸入品に対して特恵税率を適用する。 - Weblio英語基本例文集
When one value is given, it applies to all framebufferpixel sizes. 例文帳に追加
あるひとつの値が与えられた時、その値は全てのフレームバッファのピクセルサイズに適用される。 - XFree86
The processing section 32 applies correction processing to the image to lower a curvature ratio of curved parts of the image.例文帳に追加
処理部32は、写像の湾曲箇所の曲率を低くする補正処理を行う。 - 特許庁
A signal processing part 58 applies process to the signal demodulated in the receiving part 56.例文帳に追加
信号処理部58は、受信部56で復調した信号に対して処理を実行する。 - 特許庁
An FFT (fast Fourier transformation) processing part 28 applies FFT processing to the inversely modulated signal f (UW).例文帳に追加
逆変調信号f(UW)をFFT処理部28によりFFT処理する。 - 特許庁
The circuit 30 selects one side and applies it to a TFT liquid crystal display device 28.例文帳に追加
回路30は一方を選択してTFT液晶表示装置28に印加する。 - 特許庁
To provide a motion compensation prediction coder that applies high efficiency coding to moving picture information.例文帳に追加
動画像情報を高能率符号化する動き補償予測符号化装置を提供する。 - 特許庁
An expansion circuit 7 applies expansion processing to the read compressed picture signal.例文帳に追加
読み出された圧縮画像信号は、伸張回路7によって、伸張処理が施される。 - 特許庁
A binary coding processing section (1020) applies binary-coding to multi-value image data (1010) read by the 'skimming-through method'.例文帳に追加
“流し読み方式”で読み込んだ多値画像データ(1010)を2値化し(1020)する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
