「APPROACHING」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

He sensed danger approaching. 例文帳に追加

彼は危険が近づいてくるのを感じた. - 研究社 新英和中辞典

We're approaching a budgetary limit.例文帳に追加

われわれは予算限度に近づいている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

`Then I heard voices approaching me. 例文帳に追加

そのとき、近づいてくる声がしました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

A vehicle perimeter display apparatus detects the approaching vehicle 51 approaching the own vehicle on the basis of an imaged image, and displays the approaching vehicle while distinguishing the approaching vehicle from the obstacle 52 not approaching the own vehicle, e.g. by changing a display color of the detected approaching vehicle or like.例文帳に追加

撮像映像に基づいて、自車両に接近してくる接近車両５１を検出し、例えば、検出した接近車両の表示色を変更するなど、自車両に接近してこない障害物５２と識別して表示する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MONITORING APPROACHING OBJECT例文帳に追加

接近物体の監視装置および方法 - 特許庁

DEGREE OF APPROACHING RISK DETECTING DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用接近危険度検出装置 - 特許庁

The time to say goodbye to you is approaching.例文帳に追加

あなたとの別れが近づいて来ている。 - Weblio Email例文集

Japan is approaching a critical point.例文帳に追加

我が国は正念場にさしかかっている。 - 経済産業省

The ruin of the astral world is approaching.例文帳に追加

アストラル世界の崩壊が近づいている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Runner approaching from the direction of kichijoji.例文帳に追加

[スピーカ]吉祥寺方面から ランナー接近。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Called the pendulum approaching the canvas?例文帳に追加

振り子がカンバスに近づいていくというか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, the moment i've waited for is approaching.例文帳に追加

ようやく 待っていた瞬間が訪れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to show the result of approaching 1000 people ...例文帳に追加

1,000人 声かけノックの 成果を示そうと...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the lower priest is approaching.例文帳に追加

しかし 下には小僧が迫ってるんです。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm fine i'm surely approaching us例文帳に追加

大丈夫 きっと近づいてるよ 私たち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The prescription is approaching! I know.例文帳に追加

時効が 迫ってんですよ! 分かっています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The coasts are warned of an approaching storm. 例文帳に追加

暴風のおそれあり沿岸を警戒す - 斎藤和英大辞典

Typhoon No.9 is approaching Shikoku. 例文帳に追加

台風９号は四国に接近している。 - Tanaka Corpus

Typhoon No.9 is approaching Shikoku.例文帳に追加

台風９号は四国に接近している。 - Tatoeba例文

an act of pickpocketing by approaching a victim from behind and putting an arm around him 例文帳に追加

抱き付いて金品を掏ること - EDR日英対訳辞書

a pickpocket who uses the technique of approaching a victim from behind and putting an arm around him 例文帳に追加

抱き付いて金品を掏る人 - EDR日英対訳辞書

There is a typhoon approaching Japan now.例文帳に追加

今、日本には台風が近づいています。 - Weblio Email例文集

EMERGENCY AUTOMOBILE APPROACHING DIRECTION DISPLAY DEVICE例文帳に追加

緊急自動車接近方向表示装置 - 特許庁

APPROACHING OBJECT NOTIFYING APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

接近対象物報知装置および方法 - 特許庁

ALARM METHOD AND DEVICE FOR TRAIN APPROACHING例文帳に追加

列車接近の警報方法および装置 - 特許庁

Relationship with engu oshinke (a general term for imperial families and nobles who gathered strength by approaching the Emperor's power) 例文帳に追加

院宮王臣家との関係 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Did you really do it ? the 1000 people approaching knocks ?例文帳に追加

ホントにやったんですか? 1,000人 声かけノック。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A group of whalesquids is approaching the fleet.例文帳に追加

クジライカの群れが船団に接近している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no sound, approaching things and throwing objects ....例文帳に追加

音もなく近寄ったり 物をあさったり...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have nothing approaching hard evidence.例文帳に追加

証拠に繋がるものが 何もありませんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? something is approaching from the southwest.例文帳に追加

何かが近づいています 南西方向から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a cruiser approaching at high speed on baywood.例文帳に追加

ベイウッドでクルーザーが 猛スピードで接近中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was not aware of the approaching danger. 例文帳に追加

彼は危険が身に迫るのを知らなかった. - 研究社 新和英中辞典

The final of the FIFA World Cup is approaching.例文帳に追加

サッカーワールドカップ、もう決勝戦間近です。 - 時事英語例文集

You find yourself approaching middle age.例文帳に追加

自分が中年に近づいているのがわかる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ward is approaching hayward's sister now.例文帳に追加

今、ウォードはヘイワードの妹に近づいている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

APPROACHING VEHICLE DETECTOR AND ITS METHOD例文帳に追加

接近車両検出装置およびその方法 - 特許庁

METHOD FOR APPROACHING TO INTERNET STORAGE AND APPARATUS例文帳に追加

インターネットストレージへの接近方法及び装置 - 特許庁

Sir! the 1033 express approaching from behind!例文帳に追加

指令長 後ろから 後続の1033が来ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With the board's inspection approaching...例文帳に追加

そして 理事会の視察が 目前に迫ったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sir slaine, a ship is approaching the base.例文帳に追加

スレイン様 当基地に航宙船が接近中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which was to think about a new way of approaching healthcare.例文帳に追加

医療への新しいアプローチについてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is now approaching the age of 100, as far as we can tell.例文帳に追加

もうすぐ100歳だろうと 言われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Van is approaching fence gate to the quarry.例文帳に追加

バンは採石場の フェンス・ゲートに接近中. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we were approaching four o'clock, our cutoff time例文帳に追加

切り上げ時間の4時が近づいていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書