APPROPRIATEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 25290件
To segment an appropriate character string from an inputted sentence.例文帳に追加
入力された文から適切な文字列を切り出すことを可能とする。 - 特許庁
To achieve appropriate autofocus when switching an extender optical system.例文帳に追加
エクステンダ光学系の切換時においても、適切なオートフォーカスを実現する。 - 特許庁
Thus, the temperature inside the camera can be kept at an appropriate level.例文帳に追加
これにより、カメラ内部の温度をより適正なものとすることができる。 - 特許庁
To simply distribute appropriate contents to potential users requiring contents.例文帳に追加
コンテンツを求める潜在的なユーザへ適当なコンテンツを簡易に配信する。 - 特許庁
Appropriate injection steps are taken to compensate for tubing elasticity.例文帳に追加
適切な注射ステップが配管の弾性を補正するために取られ得る。 - 特許庁
INFORMATION MEDIUM AND SYSTEM APPROPRIATE FOR STREAM RECORDING例文帳に追加
ストリーム記録に適した情報媒体およびストリーム記録に適したシステム - 特許庁
To enable easy and appropriate air temperature control.例文帳に追加
風温の制御を簡便に且つ適切に行うことができるものとする。 - 特許庁
To efficiently search an appropriate direction and gain value of a smart antenna.例文帳に追加
スマートアンテナの方向及びゲインの適正値を効率的に検索する。 - 特許庁
To place an illumination member on an appropriate position with regard to a flame.例文帳に追加
照明用部材を炎に対する適正位置に配置可能とする。 - 特許庁
To regenerate PM (particulate matter) in appropriate timing in a hybrid vehicle.例文帳に追加
ハイブリッド車両において、PM再生を好適なタイミングで実行する。 - 特許庁
To decide an appropriate priority level to a detected subject.例文帳に追加
検出された被写体に対して適切な優先順位を決定する。 - 特許庁
To provide an imaging device for ensuring appropriate imaging performance at all times.例文帳に追加
つねに適正な撮像性能を保証する撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a contact mechanism, exhibiting an appropriate function in vacuum.例文帳に追加
真空内で適正機能を発揮し得る接触子機構を提供する。 - 特許庁
To ensure the appropriate reception of required data by a terminal.例文帳に追加
端末装置が必要な送信データを適切に受信できるようにする。 - 特許庁
The management processor 130 transmits card slot status information to an appropriate cell 101.例文帳に追加
該管理プロセッサ130はカードスロットステータス情報を適当なセル101に送信する。 - 特許庁
To provide a fuel support body having an appropriate loss coefficient of flow.例文帳に追加
適切な流れ損失係数を有する燃料支持体を提供する。 - 特許庁
Therefore, an appropriate slip ratio according to the rough road level can be obtained.例文帳に追加
よって、悪路レベルに応じた適切なスリップ率を得ることができる。 - 特許庁
To execute appropriate inferences, even when input information is insufficient.例文帳に追加
入力情報が不足している場合でも、好適な推論を実行する。 - 特許庁
To provide a composition appropriate for the use in golf balls.例文帳に追加
ゴルフボールへの用途に適した組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a rainfall sensor for assuring an appropriate operation to the maximum.例文帳に追加
良好な作動を最高度に保証する降雨センサを提供すること。 - 特許庁
To drive a starter in an appropriate mode according to a situation at the time.例文帳に追加
その時の状況に応じた適切な態様でスタータを駆動する。 - 特許庁
To achieve appropriate reception operation in characteristics according to operation environment.例文帳に追加
動作環境に応じた特性での適切な受信動作を可能とする。 - 特許庁
the quality of exceeding the appropriate limits of decorum or probability or truth 例文帳に追加
礼儀正しさ、見込みまたは真実が妥当な限界を超える性質 - 日本語WordNet
a doctrine holding that moral statements prescribe appropriate attitudes and behavior 例文帳に追加
道徳的言明が適切な態度と行動を規定すると考える主義 - 日本語WordNet
Chapter II Measures for Appropriate Transmission of Specified Electronic Mail (Article 3 through Article 13) 例文帳に追加
第二章 特定電子メールの送信の適正化のための措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This lists the appropriate dev value for the devices on the list. 例文帳に追加
リストにあるデバイスに対する適切な devの値がここに示されています。 - FreeBSD
In this case, the CRW device is 1,5,0, so the appropriate input would be dev=1,5,0. 例文帳に追加
この例では CRWデバイスは 1,5,0 なので、適切な入力は dev=1,5,0 となります。 - FreeBSD
Make sure you use your kernel image filename and, if appropriate, your initrd image filename.例文帳に追加
最初のgrub.confは、カーネル構築にgenkernelを使用していないユーザ向けの例です。 - Gentoo Linux
The user must fill in the appropriate fields and exit the editor.例文帳に追加
ユーザは適切な項目を埋めてエディタを終了しなければなりません。 - JM
User programs should call the appropriate functions by their usual names. 例文帳に追加
ユーザー・プログラムは通常の名前で適切な関数を呼び出すべきである。 - JM
waits for more replies; otherwise it returns with appropriate status. 例文帳に追加
はさらなる回答を待つ。 そうでなければ適切な状態で終了する。 - JM
The semval, sempid, semzcnt, and semnct values for a semaphore can all be retrieved using appropriate semctl (2) 例文帳に追加
あるセマフォの semval, sempid, semzcnt, semnctの値はいずれも、適切な操作を指定してsemctl (2) - JM
Map any arguments into the appropriate connector on the left side of the function box.例文帳に追加
関数ボックスの左側の適切なコネクタに引数をマッピングします。 - NetBeans
As you can see,all appropriate Keys and Values for Form FindDialog.java are generated.例文帳に追加
見てわかるように、フォーム FindDialog.java に適切なキーと値がすべて生成されます。 - NetBeans
Embedded ID fields are shown as read-only where appropriate 例文帳に追加
組み込み ID フィールドは必要に応じて読み取り専用で表示されます。 - NetBeans
To perform timeout processing appropriate for speedily carrying out decode processing.例文帳に追加
デコード処理を速やかに実行するのに好適なタイムアウト処理を行う。 - 特許庁
Trees such as weeping willows or maples which have willowy branches are said to be most appropriate. 例文帳に追加
シダレヤナギやカエデのようなしなやかな枝を持つ木が良いとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, whether they take appropriate measures based on the results of internal audits. 例文帳に追加
また、内部監査の結果等を踏まえて適切な措置を講じているか。 - 金融庁
As insurance solicitation is the starting point of insurance contracts, establishing an appropriate insurance solicitation system so that policyholders can accurately understand the features of insurance policies and properly receive payment is indispensable, and constitutes the goal of insurance policies. 例文帳に追加
適切な保険募集態勢の確立 - 金融庁
In particular, whether appropriate handling of the said matters is ensured in the wholesale division. 例文帳に追加
特にホールセール部門において、適切な取扱いが行われているか。 - 金融庁
It was an appropriate decision considering Japan's circumstances at the time. 例文帳に追加
これは当時の日本の状況を考えると妥当な選択であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hydrophobic silica particulates are appropriate for the inorganic particulates.例文帳に追加
また、前記無機微粒子としては、疎水性シリカ微粒子が好適である。 - 特許庁
2003: The Ordinance Related to the Appropriate Leisure Usage of Lake Biwa was enacted. 例文帳に追加
2003年(平成15年)-琵琶湖のレジャー利用適正化条例が施行される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To execute appropriate asynchronous injection at recovery from fuel cut.例文帳に追加
フューエルカットからの復帰時において適切な非同期噴射を実行する - 特許庁
To prepare nano ink containing nano particles whose particle sizes are appropriate for printing.例文帳に追加
印刷に適正な粒子径のナノ粒子を含むナノインクを調製する。 - 特許庁
The Fresnel lens is appropriate for receiving an electromagnetic signal and has a Fresnel focal point.例文帳に追加
フレネルレンズは電磁信号を受けるのに適し、フレネル焦点を有する。 - 特許庁
To realize an antenna device having an appropriate directivity with a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成で適切な指向性を有するアンテナ装置を実現する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

