ATMを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3251件
ATM CELL TRANSMISSION SYSTEM, ATM CELL SWITCHING UNIT AND ATM CELL SWITCHING METHOD USED THEREFOR例文帳に追加
ATMセル伝送システム及びATMセルスイッチング装置並びにそれに用いるATMセル切替方法 - 特許庁
ATM PERIPHERY SITUATION DETECTION SYSTEM, ATM PERIPHERY SITUATION DETECTION METHOD, AND PROGRAM FOR DETECTING ATM PERIPHERY SITUATION例文帳に追加
ATM周辺状況検出システム、ATM周辺状況検出方法、およびそのためのプログラム - 特許庁
To test the AAL5 terminating function and the UNI terminating function connected to an ATM passive optical network(ATM-PON).例文帳に追加
ATMパッシブ光ネットワーク( ATM-PON)に接続されたONT のAAL5終端機能およびUNI 終端機能の試験を行う。 - 特許庁
The bank operates ATMs carrying the name "The Bank of Kyoto, Ltd. Station ATM" at main stations jointly with Keihan Electric Railway Co., Ltd. 例文帳に追加
また、京阪電気鉄道と提携してステーションATM「ステーションATMエキバンク」を主要駅に展開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BILLING REDUNDANT ATM CONNECTION例文帳に追加
課金用冗長ATMコネクション - 特許庁
ATM CONNECTION RE-SETTING METHOD例文帳に追加
ATMコネクション再設定方法 - 特許庁
ATM COMMUNICATION EQUIPMENT AND METHOD例文帳に追加
ATM通信装置及び方法 - 特許庁
ATM TRANSMITTER AND ITS METHOD例文帳に追加
ATM伝送装置及び方法 - 特許庁
Provided are an adipocyte differentiation promotor containing an ATM protein shown by sequence number 1 or an ATM protein derivative having adipocyte differentiation inducing activity, and an adipocyte differentiation promotor containing an expression vector expressing the ATM protein or the ATM protein derivative.例文帳に追加
配列番号1に示すATMタンパク又は脂肪細胞分化誘導活性を有するATMタンパク誘導体を含有する脂肪細胞分化促進剤、及び前記ATMタンパク又は前記ATMタンパク誘導体を発現可能な発現ベクターを含有する脂肪細胞分化促進剤を提供する。 - 特許庁
CONTROL METHOD OF ATM CELL TRANSMISSION例文帳に追加
ATMセル送信制御方法 - 特許庁
To effectively utilize the frequency band of an ATM network, while the frame and time slot structure on a communication channel is made restorable, when a communication channel by a non-ATM network is relayed with a virtual communication channel by a VP/VC of the ATM network.例文帳に追加
非ATM網による通信チャネルとATM網のVP/VCによる仮想通信チャネルとの間の中継を行う際に、通信チャネル上のフレーム、タイムスロット構造を復元可能としつつ、ATM網の帯域の有効利用を図る。 - 特許庁
ATM COMMUNICATION SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加
ATM通信装置及び方法 - 特許庁
PDU DISCARDING ATM EXCHANGE例文帳に追加
PDU廃棄ATM交換装置 - 特許庁
An asynchronous transfer mode ATM/MPEG conversion section 61 converts an ATM cell sent via a network 52 into a MPEG transport packet and outputs it to a TS packet synchronization section 62.例文帳に追加
ATM/MPEG変換部61は、ネットワーク52を介して伝送されてきたATMセルをMPEGトランスポートパケットに変換し、TSパケット同期部62に出力する。 - 特許庁
METHOD FOR EARLY DETECTING ATM ABNORMALITY例文帳に追加
ATM早期異常検知方法 - 特許庁
ATM SERVICE FAULT TIME MEASUREMENT例文帳に追加
ATMサービス障害時間測定 - 特許庁
Note: When you create the link from ATM to Branch, draw the link straight out to the right from the ATM Lifeline, click once directly above the Branch Lifeline. 例文帳に追加
注: ATM から Branch へのリンクを作成するときは、ATM 生存線からまっすぐ右にリンクを描画し、Branch 生存線の上部を直接クリックします。 - NetBeans
A bus reference clock with 24.576 MHz for the 1394 serial bus 12, 18 is synchronized with an ATM reference clock of 8 kHz of the ATM network 15.例文帳に追加
1394シリアルバス12と1394シリアルバス18の24.576MHzのバスリファレンスクロックは、ATMネットワーク15の8KHzのATMリファレンスクロックに同期される。 - 特許庁
An ATM cell received by an ATM cell receiving part 102 is supplied to a variable length packet decomposing part 106 after the header is removed by a cell payload decomposing part 104.例文帳に追加
ATM セル受信部102 にて受信したATM セルは、セルペイロード分解部104 にてそのヘッダが取り除かれて可変長パケット分解部106 に供給される。 - 特許庁
ATM ADAPTATION LAYER COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加
ATMアダプテーションレイヤ通信装置 - 特許庁
An ATM IF 20 has an interface function with an ATM communication network.例文帳に追加
ATMIF20は、ATM通信網とのインタフェース機能を有する。 - 特許庁
ATM CELL TRANSFER TYPE BASE STATION UNIT AND ATM CELL TRANSFER SYSTEM例文帳に追加
ATMセル転送型基地局装置及びATMセル転送方式 - 特許庁
ATM DEVICE, ATM COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR SWITCHING VIRTUAL PATHS例文帳に追加
ATM装置及びATM通信システム及び仮想パス切替方法 - 特許庁
ATM CELL PROCESSING SYSTEM FOR STM CHANNEL DATA AND ATM CELL PROCESSING METHOD例文帳に追加
STM回線データのATMセル化方式とATMセル化方法 - 特許庁
ATM COMMUNICATION APPARATUS AND RE-CONNECTION METHOD IN ATM COMMUNICATION NET例文帳に追加
ATM通信装置及びATM通信網における再接続方法 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING ERRONEOUS INSERTION OF ATM CELL AND ATM COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
ATMセル誤挿入検出方法およびATM通信システム - 特許庁
PATH CONTINUITY CONFIRMATION METHOD BETWEEN ATM NODES, AND ATM NETWORK SYSTEM例文帳に追加
ATMノード間のパス導通確認方法、及びATMネットワークシステム - 特許庁
TRAFFIC CONTROL METHOD AND ATM TRANSMITTER IN ATM NETWORK例文帳に追加
ATMネットワークにおけるトラフィック制御方法及びATM伝送装置 - 特許庁
ATM SWITCH AND FULL-BIT SUPPORT METHOD FOR THE ATM SWITCH例文帳に追加
ATM交換機およびATM交換機におけるフルビットサポート方法 - 特許庁
ATM COMMUNICATION DEVICE AND METHOD FOR DISASSEMBLING CELL OF ATM COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加
ATM通信装置及びATM通信装置のセル分解方法 - 特許庁
ATM COMMUNICATION APPARATUS AND ATM CELL TRANSFER METHOD USED FOR THE SAME例文帳に追加
ATM通信装置及びそれに用いるATMセル転送方法 - 特許庁
ATM-STM CONVERSION EQUIPMENT AND ATM-STM CONVERSION METHOD例文帳に追加
ATM−STM変換装置及びATM−STM変換方法 - 特許庁
With the ATM Class element still selected, add an attribute as follows: 例文帳に追加
ATM クラス要素が選択されている状態で、次の属性を追加します。 - NetBeans
Select the Class element to the right of the ATM class and label it CashierStation. 例文帳に追加
ATM クラスの右側にあるクラス要素を選択し、「 CashierStation 」というラベルを付けます。 - NetBeans
You're not gonna be able to get money out of an atm, your assets are going to end up being frozen...例文帳に追加
お金をATMから 引き出せなくなる 資産は凍結されたままで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're not gonna be able to get money out of an atm, your assets are going to end up being frozen...例文帳に追加
お金をatmから 引き出せなくなる 資産は凍結されたままで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In IP over SDH, ATM is eliminated from the transmission picture all together. 例文帳に追加
SDH上のIPにおいては、ATMはすべての伝送状況から排除される。 - コンピューター用語辞典
An ATM loopback plug is used when performing a loopback test on the Cisco 1401 router. 例文帳に追加
ATMループバック・プラグはCisco 1401ルータでループバック・テストを行うときに使われる。 - コンピューター用語辞典
CONTROL SYSTEM FOR ATM PROCESSOR例文帳に追加
ATM処理装置の制御方式 - 特許庁
CONTROL DEVICE FOR DISTRIBUTION OF ATM CELL例文帳に追加
ATMセルの分配制御装置 - 特許庁
ACCOUNT TRANSFER SYSTEM AND ATM DEVICE例文帳に追加
口座振込システムとATM装置 - 特許庁
CONGESTION CONTROL IN ATM NODE例文帳に追加
ATMノ—ドにおける混雑制御 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)