「Addiction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Talking about addiction at an addiction support group meeting.例文帳に追加

中毒者支援団体の集会で 中毒について話すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's an addiction, you know. that's all it is. it's a biochemical addiction.例文帳に追加

これは一種の依存症だな 生化学中毒だ くだらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom was ruined by his gambling addiction.例文帳に追加

トムは博打で身を滅ぼした。 - Tatoeba例文

His addiction was a thing of the past.例文帳に追加

彼の中毒は 過去のことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an incurable addiction to smoking 例文帳に追加

矯正不能の喫煙依存症 - 日本語WordNet

That's right! oh yeah that's addiction!例文帳に追加

そうです! そうそう その加減です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not songs about heroin addiction in new york city.例文帳に追加

NYのヘロイン中毒の歌よりも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Addiction is a disease that knows no bounds.例文帳に追加

中毒は、際限がない病です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Mama, there is no demon. you just have an addiction.例文帳に追加

悪魔はいない 依存症なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A perfectly wonderful addiction when it's going well例文帳に追加

順調なときは素敵な中毒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he had sunk to the depths of addiction 例文帳に追加

彼は、中毒の深層まで落ちた - 日本語WordNet

Watch out for alcohol addiction.例文帳に追加

アルコール中毒に注意してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Addiction is real, the elements are real例文帳に追加

中毒は現実で 要素は現実で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this particular one is about cigarette addiction.例文帳に追加

これは煙草依存症についてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drug addiction is a cancer in modern society.例文帳に追加

麻薬中毒は現代社会の癌だ。 - Tatoeba例文

Drug addiction degraded many people.例文帳に追加

麻薬中毒で多くの人が堕落した。 - Tatoeba例文

Cocaine addiction is breakable.例文帳に追加

コカイン中毒は断ち切ることができます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The word addiction is thrown around.例文帳に追加

中毒という言葉は蔓延しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not tempt my addiction.例文帳に追加

私の中毒を誘惑しないでください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like, what really causes addiction?例文帳に追加

例えば 依存症の真の原因とは何か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's got the three main characteristics of addiction:例文帳に追加

中毒の主症状が3つ見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not a bad habit, it's an addiction.例文帳に追加

それは悪い習慣ではなく、中毒です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Fighting addiction and a gripping depression.例文帳に追加

麻薬中毒と鬱病に苛まれていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad has a gambling addiction and lost a lot of money...例文帳に追加

お父さん 金遣い荒くて ギャンブル好きで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drug and alcohol addiction treatment exists.例文帳に追加

薬物およびアルコール中毒治療はあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I think that love comes with addiction例文帳に追加

また 恋愛は中毒性を伴うと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

causing or characterized by addiction 例文帳に追加

中毒を引き起こす、または、に特徴づけられる - 日本語WordNet

In reality, drug addiction is a complex disease.例文帳に追加

実際には、薬物中毒は複雑な病気だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I hope the doctor can cure my nicotine addiction.例文帳に追加

その先生はニコチン中毒を治せると願う。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I've also come to believe that romantic love is an addiction:例文帳に追加

また 恋愛は中毒性を伴うと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seems likely that a gambling addiction is the root of the danger.例文帳に追加

ギャンブル中毒みたいだな 危険の根源です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She predicted my struggles with addiction.例文帳に追加

彼女は僕が麻薬中毒で苦しむと予測していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You went from being a surgeon to an addiction counselor.例文帳に追加

あなたは 外科医を辞めて中毒カウンセラーになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are so few physicians treating addiction?例文帳に追加

依存症を治療する医師が少ないのはなぜですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Of family dysfunction, chaos, addiction, crime.例文帳に追加

家庭崩壊や無秩序 薬物中毒や犯罪などです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt his pain and his guilt and his addiction.例文帳に追加

彼の痛みを感じた 罪の意識も 中毒感情や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, the fact is that addiction is not a choice.例文帳に追加

しかし、中毒は選択肢ではないことは事実です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

someone who is so ardently devoted to something that it resembles an addiction 例文帳に追加

中毒症状に見えるほど熱烈に傾倒する人 - 日本語WordNet

You had an extremely difficult time overcoming your drug addiction,did you not?例文帳に追加

薬物依存症から立ち直るのに 苦労したでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you have to kill the addict to kill the addiction.例文帳に追加

中毒をなくすためには 中毒者を殺さねばならない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You push down one addiction, and another one pops up.例文帳に追加

ひとつの中毒を押さえ込むと 別の中毒が顔を出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I watched helplessly as he was swept away by his addiction.例文帳に追加

彼が中毒で身を滅ぼすのを 手をこまねいて見ていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if we start to absorb the new evidence about addiction例文帳に追加

依存症に関する新たな証拠を 真剣に受け止めたなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before long, I realized that I had swapped one addiction for another.例文帳に追加

そのうち 自分が別の中毒に 変わったことに 気づきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Survivors tell stories of torture and forced addiction.例文帳に追加

生存者は生き地獄で 麻薬を強制されたと話しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書