「Aminobutyric acid」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for efficiently mass-producing γ-aminobutyric acid(GABA).例文帳に追加

γ−アミノ酪酸(ＧＡＢＡ)の生産を大量に効率よく行う手法の開発を課題とする。 - 特許庁

To provide an extract, etc., containing γ-aminobutyric acid in high concentration by using a natural food material.例文帳に追加

天然食品素材を用いて、γ−アミノ酪酸を高濃度で含有するエキス等を提供する。 - 特許庁

The method for suppressing coloring is characterized by adding γ-aminobutyric acid and/or its salt.例文帳に追加

γ−アミノ酪酸またはその塩を添加することを特徴とする着色抑制方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING WHEAT GERM HIGHLY CONTAINING γ-AMINOBUTYRIC ACID AND WHEAT FLOUR MIXED WITH THE SAME例文帳に追加

γ−アミノ酪酸高含有小麦胚芽の製造方法及びこれを配合した小麦粉 - 特許庁

NEW STRAIN AND METHOD FOR MASS-PRODUCING γ-AMINOBUTYRIC ACID(GABA) USING THE SAME例文帳に追加

新菌株及び該菌株によるγ−アミノ酪酸（ＧＡＢＡ）の大量生産方法 - 特許庁

The mental fatigue ameliorating composition contains γ-aminobutyric acid.例文帳に追加

本精神的疲労改善組成物は、γ−アミノ酪酸を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an enrichment method of a γ-aminobutyric acid of cereals or beans.例文帳に追加

穀類および豆類にγ-アミノ酪酸を富化させる方法を提供すること。 - 特許庁

The extract preferably contains 5-90 wt.% of γ-aminobutyric acid.例文帳に追加

上記抽出物は、γ−アミノ酪酸が５〜９０ｗｔ％含有することを特徴とすることが好ましい。 - 特許庁

The composition for improving the quality of sleep includes γ-aminobutyric acid.例文帳に追加

本睡眠の質改善用組成物は、γ−アミノ酪酸を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a refined rice wine-like liquor which abundantly contains GABA (γ-aminobutyric acid) and has excellent flavor.例文帳に追加

ＧＡＢＡ（γ−アミノ酪酸）を多く含有し、香味に優れた清酒様の酒類を製造する。 - 特許庁

METHOD FOR ENRICHING γ-AMINOBUTYRIC ACID IN RICE GRAINS AND RICE GRAINS OBTAINED BY THE METHOD例文帳に追加

米粒中のγ−アミノ酪酸を富化させる方法及びその方法によって得られた米粒 - 特許庁

To obtain a germinated unpolished rice containing more γ-aminobutyric acid being a functional substance.例文帳に追加

機能性物質であるγ−アミノ酪酸をより多く含む発芽玄米を得ることを目的としたものである。 - 特許庁

The fermented acerola product containing γ-aminobutyric acid is produced by the method.例文帳に追加

本発明はまたかかる方法により製造されたγ−アミノ酪酸含有発酵アセロラ製品に関する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING γ-AMINOBUTYRIC ACID, METHOD FOR PRODUCING FOOD OR FOOD MATERIAL, AND THE FOOD OR FOOD MATERIAL例文帳に追加

γ−アミノ酪酸の製造方法、食品又は食品素材の製造方法、食品又は食品素材 - 特許庁

In this stage approximately 80 mg of γ-aminobutyric acid is contained in the approximately 100 g of dried noodle.例文帳に追加

この段階で、乾麺約１００ｇ中に約８０ｍｇ蓄積されている。 - 特許庁

NEW LACTIC ACID BACTERIUM EXHIBITING GOOD GROWTH AT LOW TEMPERATURE, HIGHLY PRODUCING NISIN, EXCELLENT IN GLUCIDE ASSIMILATION ABILITY, AND PRODUCING γ-AMINOBUTYRIC ACID, METHOD FOR HIGHLY PRODUCING THE γ-AMINOBUTYRIC ACID, AND UTILIZATION THEREOF FOR TECHNIQUE OF PREVENTING SAPROGENICITY OF LIQUORS OR THE LIKE例文帳に追加

低温で良好な生育を示し、ナイシンを高生産する糖質資化性に優れγ−アミノ酪酸を生産する新規乳酸菌およびγ−アミノ酪酸高生産法と酒類の火落ち防止技術等への利用 - 特許庁

To provide an alcoholic beverage having an increased content of γ-aminobutyric acid and scarcely changing the amino acid composition by creating a yeast having a lowered uptake ability of the γ-aminobutyric acid.例文帳に追加

γ−アミノ酪酸取り込み能が低下した酵母を作出し、アミノ酸組成はほとんど変化なく、γ−アミノ酪酸含量が増加したアルコール飲料を提供することにある。 - 特許庁

This method for producing the Euphausiapacifica food material free from black discoloration and nasty odor, and containing γ-aminobutyric acid includes: lactic-fermenting an Euphausiapacifica raw material using lactic acid bacterium having a γ-aminobutyric acid producing ability.例文帳に追加

イサダ原料をγ−アミノ酪酸生産能を有する乳酸菌を用いて乳酸発酵することにより、黒変および異臭がなく、γ−アミノ酪酸を含有するイサダ食用素材を製造することができる。 - 特許庁

As a result of this, the activity of anaerobic bacteria emitting unpleasant smell such as lactic acid bacteria, is suppressed in the γ-aminobutyric acid producing process, and the occurrence of bad smell produced from the γ-aminobutyric acid production liquid in the production process is suppressed without spending unusual device introduction cost.例文帳に追加

このため、特段の装置導入コストを掛けることなく、当該生成工程においてγ-アミノ酪酸生成液から生じる悪臭の発生を抑制することができる。 - 特許庁

This method for producing the γ-aminobutyric acid-containing composition comprises making crushed or pasty bananas act on glutamic acid or its salt or their contained material so as to produce easily further efficiently γ-aminobutyric acid in a short time.例文帳に追加

破砕あるいはペースト状のバナナを、グルタミン酸若しくはその塩又はそれらの含有物に作用させることにより、簡便に短時間で、より効率良くγ−アミノ酪酸を生成させγ−アミノ酪酸含有組成物を製造する。 - 特許庁

The tablet confectionery contains (A) covering γ-aminobutyric acid which is obtained by covering γ-aminobutyric acid with an oily component with a melting point of ≥50°C, selected from among a saturated higher fatty acid and its salt, wax, and hardened oil, and (B) a sugar alcohol.例文帳に追加

（Ａ）γ−アミノ酪酸が、飽和高級脂肪酸及びその塩、蝋ならびに硬化油から選ばれる融点５０℃以上の油性成分で被覆されてなる被覆γ−アミノ酪酸と、（Ｂ）糖アルコールとを含有する錠菓。 - 特許庁

NEW LACTOBACILLUS HAVING HIGH PRODUCTION CAPACITY OF γ-AMINOBUTYRIC ACID, AND γ-AMINO BUTYRIC ACID AND METHOD FOR PRODUCING LACTIC ACID FERMENTED FOOD BY USING THE SAME例文帳に追加

γ−アミノ酪酸高生産能を有する新規乳酸菌、ならびにそれを使用したγ−アミノ酪酸および乳酸発酵食品の製造方法 - 特許庁

γ-Aminobutyric acid, or γ-aminobutyric acid, soy bean isoflavone and royal jelly are added and blended in amounts sufficient for preventing or ameliorating the menopausal disorder.例文帳に追加

更年期障害を予防または改善しうる量のγ−アミノ酪酸、またはγ−アミノ酪酸、大豆イソフラボンおよびローヤルゼリーを添加・配合する。 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING GLUTAMATE DECARBOXYLASE, EXTRACT LIQUID OF THE GLUTAMATE DECARBOXYLASE, METHOD FOR PRODUCING γ-AMINOBUTYRIC ACID USING THE EXTRACT LIQUID, AND FOOD CONTAINING THE γ-AMINOBUTYRIC ACID例文帳に追加

グルタミン酸脱炭酸酵素の抽出方法およびグルタミン酸脱炭酸酵素抽出液、並びにその抽出液を用いたγ−アミノ酪酸の製造方法およびγ−アミノ酪酸含有食品 - 特許庁

To provide a method for producingγ-aminobutyric acid, by which the production of the γ-aminobutyric acid can greatly be improved only by setting simple fermentation conditions on a method for fermenting Monascus anka.例文帳に追加

紅麹の発酵方法において、簡単な発酵条件の設定のみで、γ−アミノ酪酸の生産量を飛躍的に向上させることのできる技術を開発すること。 - 特許庁

The coffee bean extract containing γ-aminobutyric acid is obtained by extracting seeds of the genus Coffea of the family Rubiaceae with a polar solvent to give an extract and carrying out fermentation using the extract as a medium to form γ-aminobutyric acid.例文帳に追加

本発明のγ−アミノ酪酸含有コーヒー豆抽出物は、アカネ科コーヒー属の種子を極性溶媒で抽出して抽出物を得て、前記抽出物を培地として発酵させてγ−アミノ酪酸を生成させてなる。 - 特許庁

The chewable tablet includes sorbitol and γ-aminobutyric acid (GABA) in such a manner that a mass ratio expressed with sorbitol:γ-aminobutyric acid (GABA) is set to be 1:0.001-1:1.例文帳に追加

ソルビトールとγ−アミノ酪酸（ＧＡＢＡ）とを、ソルビトール：γ−アミノ酪酸（ＧＡＢＡ）で表される質量比が１：０．００１〜１：１となる量で含有することを特徴とするチュアブル錠。 - 特許庁

There is provided the γ-aminobutyric acid-containing food product containing the γ-aminobutyric acid in an amount so as to provide the effects of inhibiting the autonomic nervous activity associated with the rise in the blood pressure with the immediate effects.例文帳に追加

血圧の上昇に関係する自律神経活動を抑える効果が即効で得られる量のγ−アミノ酪酸が含まれるγ−アミノ酪酸含有食品である。 - 特許庁

To produce a food and a food material that can withstand long-term preservation, maintain stable γ-aminobutyric acid conversion and generation capacity, as well, as can be ingested and have a high γ-aminobutyric acid content.例文帳に追加

長期の保存に耐え安定的なγ-アミノ酪酸変換生成能力を維持し、且つ摂食可能で、γ−アミノ酪酸の含有量が多い食品や食品素材を製造する。 - 特許庁

To provide a method for enriching γ-aminobutyric acid of germinated unpolished rice malt by using crushing-untreated koji mold, and a γ-aminobutyric acid (GABA)-enriched germinated unpolished rice malt enriched with GABA content.例文帳に追加

破砕処理されない麹菌を用いる発芽玄米麹のγ−アミノ酪酸富化方法及びGABAの含有量が富化されたγ−アミノ酪酸富化発芽玄米麹を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing cereals and/or seeds containing a large amount of γ-aminobutyric acid, and to provide a food material containing a large amount of γ-aminobutyric acid widely usable as a food material.例文帳に追加

γ−アミノ酪酸を多量に含む穀類及び／又は種子の効率的製造方法を開発し、併せて食品素材として幅広い利用が可能なγ−アミノ酪酸を多量に含有する食品素材を提供すること。 - 特許庁

Thus, since the rice is not immersed in water at the time of the mist feeding, the formed γ-aminobutyric acid is not eluded into water, and all of it stays in the rice, and cooked rice in which the γ-aminobutyric acid has been increased can be obtained.例文帳に追加

これにより、ミスト供給時には米類は水に浸漬していないので、生成されたγ−アミノ酪酸は、水中に溶出されることなく、全て米類内部に留まり、γ−アミノ酪酸が増えた炊飯米を得ることができる。 - 特許庁

To provide a practically excellent technique by which a large amount of γ-aminobutyric acid can safely, inexpensively and readily be produced in high concentration for the application of the activities for suppressing blood pressure elevation of the γ-aminobutyric acid to wide food.例文帳に追加

γ−アミノ酪酸の血圧上昇抑制作用を幅広い食品に応用するため、大量のγ−アミノ酪酸を高濃度、安全、安価、簡便に製造することができる実用性に秀れた技術を提供するものである。 - 特許庁

This method for enriching γ-aminobutyric acid in the natural raw materials such as raw leaves, young buds, shoots, fruits, etc., of a plant is provided by treating the natural raw materials with a reduced pressure for degassing, then adding glutamic acid or a salt of glutamic acid to the natural raw materials and then producing γ-aminobutyric acid by decarboxylating glutamic acid.例文帳に追加

植物の生葉，若芽，若枝，果実等の天然素材のγ−アミノ酪酸を富化する方法であって、天然素材を減圧脱気処理した後、該天然素材にグルタミン酸若しくはグルタミン酸の塩を加え、その後、このグルタミン酸を脱炭酸してγ−アミノ酪酸を生成するものである。 - 特許庁

The skin improvement agent for oral includes γ-aminobutyric acid and hyaluronic acid and/or its salt as the active ingredients.例文帳に追加

経口用肌改善剤は、γ−アミノ酪酸と、ヒアルロン酸及び／又はその塩とを有効成分として含有する。 - 特許庁

HEAT-RESISTANT GLUTAMIC ACID DECARBOXYLASE, DNA ENCODING THE SAME, METHOD FOR PRODUCING THE ENZYME, AND METHOD FOR PRODUCING SUBSTANCE(γ-AMINOBUTYRIC ACID OR THE LIKE) USING THE ENZYME例文帳に追加

耐熱性グルタミン酸デカルボキシラーゼ、そのＤＮＡ及び該酵素の製造法、並びに該酵素を用いた物質（γ−アミノ酪酸等）の製造方法 - 特許庁

The powder composition comprises a γ-aminobutyric acid and a hyaluronic acid and/or its salt and has an average particle diameter of 5-500 μm.例文帳に追加

γ−アミノ酪酸と、ヒアルロン酸および／またはその塩を含有する、平均粒子径５〜５００μｍである粉末状組成物。 - 特許庁

The substituent is preferably an α-substituted γ-aminoalkylcarboxylic acid group, especially α-substituted γ-aminobutyric acid.例文帳に追加

そのような置換基として、α置換γアミノアルキルカルボン酸基が適切であり、特にα置換γアミノ酪酸が好適である。 - 特許庁

This food or drink such as the drink is characterized by comprising a docosahexaenoic acid, γ-aminobutyric acid, minerals, and suitable auxiliary ingredients.例文帳に追加

ドコサヘキサ塩酸、γ−アミノ酪酸及びミネラル分、適宜の補助成分を含有することを特徴とする飲料のような飲食品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing γ-aminobutyric acid from glutamic acid by a high-temperature high-pressure water reaction.例文帳に追加

高温高圧水反応を用いて、グルタミン酸からγ−アミノ酪酸を合成する方法を提供すること。 - 特許庁

The method for mass-producing γ-aminobutyric acid involves using lactic acid bacteria as its new strain Lactobacillus paracasei NFRI(7415).例文帳に追加

乳酸菌の新菌株ラクトバチルス パラカゼイNFRI（7415）(Lactobacillus paracasei NFRI（7415）)が課題解決に有効であることを見出した。 - 特許庁

This food contains barley young leaf powder containing ≥20 mg/100 g of GABA(γ-aminobutyric acid), water-soluble dietary fiber, oligosaccharide(s) and lactic acid bacteria.例文帳に追加

ＧＡＢＡを２０ｍｇ／１００ｇ以上含有する麦若葉末と水溶性食物繊維とオリゴ糖と乳酸菌とを含有する食品。 - 特許庁

Gamma-aminobutyric acid is synthesized by the high-temperature high-pressure water reaction of glutamic acid (preferably at 280-300°C).例文帳に追加

グルタミン酸に高温高圧水反応（好ましくは、２８０℃〜３００℃）を施すことにより、γ−アミノ酪酸を合成することができる。 - 特許庁

The composition is obtained by including GABA (γ-aminobutyric acid) and α-lipoic acid and/or catechins as an active ingredient of the prophylactic/ameliorating composition for the chronic renal failure.例文帳に追加

慢性腎不全予防・改善組成物の有効成分として、γ-アミノ酪酸（ＧＡＢＡ）と、α-リポ酸及び／又はカテキン類を含有させる。 - 特許庁

The urosolic derivatives are prepared by allowing urosolic acid to combine through an ester linkage to at least one selected from the following compounds consisting of betaine, γ-aminobutyric acid, gallic acid, eicosapentanoic acid, cinnamic acid, p-coumaric acid.例文帳に追加

ウルソ酸誘導体は、ウルソ酸とベタイン、ガンマ−アミノ酪酸、没食子酸、エイコサペンタエン酸、ケイヒ酸、パラ−クマル酸のいずれから選択される一つがエステル結合した誘導体である。 - 特許庁