「Analyses」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

be distributed or spread, as in statistical analyses 例文帳に追加

統計分析の場合のように、配布されるか、広がる - 日本語WordNet

mathematical and statistical analyses of historical data 例文帳に追加

クリオメトリックスという,歴史学の研究法 - EDR日英対訳辞書

Should unpublished data be included in meta-analyses?例文帳に追加

未公開データはメタ分析に含めるべきか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Analyses of Factors and Impact of Ups and Downs of Crude Oil Prices例文帳に追加

原油価格騰落の要因及び影響の分析 - 経済産業省

Analyses of factors of ups and downs of crude oil prices例文帳に追加

原油価格騰落の要因分析 - 経済産業省

①Analyses of national models concerning reduction potential例文帳に追加

①削減ポテンシャルに関する各国のモデル分析 - 経済産業省

I still have some analyses to do on the files.例文帳に追加

まだファイルの分析が 残ってますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It analyses the intron sequences in the human genome例文帳に追加

ヒトゲノムの イントロンコードを解析し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then stomach content analyses on these fish例文帳に追加

これらの魚の胃の中を科学者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are many sciencebased analyses of this例文帳に追加

科学に基づいた「限界」の分析が多数行われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The results of chemical analyses of water samples from the eight water-supply wells are not directly comparable to the results of analyses of piezometer samples.例文帳に追加

8つの給水用井戸から採集した水サンプルの化学分析結果は，ピエゾメーターからのサンプルの分析結果とは直接には比較できない。 - 英語論文検索例文集

To provide a data analysis support system whereby complex analyses resulting from combining a plurality of analyses are conducted semi-automatically according to the previous analysis history.例文帳に追加

過去の分析履歴に基づいて半自動で複数の分析を組み合わせた複合分析を行うデータ分析支援システムを提供する。 - 特許庁

Canadian writer noted for his analyses of the mass media (1911-1980) 例文帳に追加

カナダ人の作家で、マスメディアの分析で知られる（1911年−1980年） - 日本語WordNet

Further analyses of the data are planned that will employ additional existing geographical classification.例文帳に追加

他の既存地理分類を用いる更なるデータ解析が予定されている。 - 英語論文検索例文集

Results of water quality analyses are compared to recommended standards for drinking water.例文帳に追加

水質分析の結果が飲料水の推奨基準と比較されている。 - 英語論文検索例文集

The results of the arsenic analyses can be considered relative to the flow conditions in the creek.例文帳に追加

ヒ素分析の結果は，小川の流れの状態と比較して考慮されえる。 - 英語論文検索例文集

Further analyses of the data are planned that will employ additional existing geographical classification.例文帳に追加

他の既存の地理分類を用いるいっそうのデータ分析が予定されている。 - 英語論文検索例文集

Further analyses of the data are planned that will employ additional existing geographical classification.例文帳に追加

他の既存地理分類を用いるいっそうのデータ分析が予定されている。 - 英語論文検索例文集

One possible conclusion from our analyses is that .....例文帳に追加

我々の分析から導かれる結論の一つはは … ということである。 - 英語論文検索例文集

The results of the arsenic analyses can be considered relative to the flow conditions in the creek.例文帳に追加

ヒ素分析の結果は，小川の流れの状態と比較して考慮されえる。 - 英語論文検索例文集

Some scholars of military science made various classifications and analyses in modern times. 例文帳に追加

近世に入ると、軍学者たちにより、様々な分類・分析がなされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SAMPLE HOLDER FOR X-RAY FLUORESCENCE ANALYSES, AND PREPARING METHOD OF SAMPLE例文帳に追加

蛍光Ｘ線分析用試料ホルダー及び同試料の作成方法 - 特許庁

To provide improved systems and methods for performing genetic analyses.例文帳に追加

遺伝分析を行うための、改善された系および方法を提供する。 - 特許庁

To perform theoretical and effective vibration analyses of vehicles having various kinds of structures.例文帳に追加

各種構造の車両について机上での効果的な振動解析を行う。 - 特許庁

The server computer 11 also analyses the application states.例文帳に追加

サーバコンピュータ１１は応募状況に関する分析も行う。 - 特許庁

In Chapter 2, we make analyses around enterprise entries and exits.例文帳に追加

第2章では、企業の開業・廃業を軸に分析を行う。 - 経済産業省

This message is supported by a variety of objective researches and analyses.例文帳に追加

このメッセージは、多種多様な客観的調査分析に支えられている。 - 経済産業省

(3) Flow of people around Asia becoming active Here, the current situation and problems of movement of people in Asia will be reviewed using the analyses by ADB (2008), which has analyzed workers in Asia in detail.例文帳に追加

（3）活発化するアジアを巡る「ヒト」の流れ - 経済産業省

'ukn's damon brown analyses the public reaction to the crisis.'例文帳に追加

危機に対する一般の反応を UKNのデイモンブラウンが分析 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just the kind of thing we did back at ida [institute for defense analyses].例文帳に追加

それはIDA(防衛分析研究所)で やっていた類の事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'ukn's damon brown analyses the public reaction to the crisis.'例文帳に追加

危機に対する一般の反応を uknのデイモンブラウンが分析 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He regularly conducts molecular analyses and posts the results online例文帳に追加

定期的に分子解析を行い オンラインで結果を公表していますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prevent a significant reduction of throughput of a series of analyses comprising a plurality of analyses when performing such a series of analyses and to maintain as good a throughput as possible.例文帳に追加

複数の分析を含む一連の分析を行う場合に、その一連の分析のスループットが大きく低下するのを回避し、可及的に良好なスループットを維持する。 - 特許庁

The CPU 154 performs processing for classifying to the classed of analyses based on the electrocardiography, compares the classified classes of analyses and the classes of analyses stored in the ROM 1551, and selects the corresponding displaying contents.例文帳に追加

ＣＰＵ１５４は、心電図学に基づく解析種別に分類するための処理を行ない、分類された解析種別とＲＯＭ１５５１に記憶された解析種別とを照合して、対応する表示内容を選択する。 - 特許庁

the reader/interpreter reads a series of job definitions and analyses the definitions 例文帳に追加

読取り/解釈プログラムは一連のジョブ定義を読み取り,その定義を解析する - コンピューター用語辞典

a branch of archaeology that analyses the molecules of relics found in ruins and studies them from the view of chemical evolution 例文帳に追加

遺跡から発見された遺物の分子を分析し化学進化の観点から研究する考古学 - EDR日英対訳辞書

The advantage is in cost savings by limiting the number of samples sent for laboratory analyses.例文帳に追加

利点は，分析のために送られるサンプルの数を制限することによるコスト削減である。 - 英語論文検索例文集

In many cases they can be avoided by very careful geographic analyses and reconnaissance.例文帳に追加

多くの場合，こうした事態は，非常に入念な地理的分析と探査によって避けることができる。 - 英語論文検索例文集

Comparison of surface water analyses with previous sample are presented in Table 1.例文帳に追加

表流水の分析値と以前のサンプルの分析値との比較を表1に示す。 - 英語論文検索例文集

The soil core analyses correspond to values averaged over 10 cm intervals from the surface to 60 cm depth.例文帳に追加

この土壌コア分析結果は，地表から深さ60 cmまで10 cm間隔の平均値である。 - 英語論文検索例文集

The advantage is in cost savings by limiting the number of samples sent for laboratory analyses.例文帳に追加

利点は，分析のために送られるサンプルの数を制限することによるコスト削減である。 - 英語論文検索例文集

The soil core analyses correspond to values averaged over 10 cm intervals from the surface to 60 cm depth.例文帳に追加

この土壌コア分析結果は，地表から深さ60 cmまで10 cm間隔の平均値である。 - 英語論文検索例文集

The soil core analyses correspond to values averaged over 10 cm intervals from the surface to 60 cm depth.例文帳に追加

この土壌コア分析結果は，地表から深さ60cmまで10cm間隔の平均値である。 - 英語論文検索例文集

Comparison of surface water analyses with previous sample are presented in Table 1.例文帳に追加

表流水の分析値と以前のサンプルの分析値との比較を表1に示す。 - 英語論文検索例文集

B. Whether the Financial Instruments Business Operator, after system troubles have occurred, analyses the cause and implements measures based on the analysis to prevent recurrence. 例文帳に追加

ロ．発生した障害について、原因を分析し、それに応じた再発防止策を講じているか。 - 金融庁