「Anger」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

He was speechless with anger [joy]. 例文帳に追加

彼は怒りで[うれしくて]口もきけなかった. - 研究社 新英和中辞典

She's working up a lot of anger about it. 例文帳に追加

彼女はそれに怒りをつのらせている. - 研究社 新英和中辞典

a state of being unable to contain one's anger 例文帳に追加

腹が立ってたまらない様子であるさま - EDR日英対訳辞書

a spoken expression used to anger a person 例文帳に追加

わざと人の気にさわるように言う言葉 - EDR日英対訳辞書

His anger got the better of him.例文帳に追加

彼は怒りを抑えることができなかった - Eゲイト英和辞典

He was burning with anger at her.例文帳に追加

彼は彼女に対する怒りに燃えていた - Eゲイト英和辞典

His speeches inflamed the people with anger.例文帳に追加

彼の演説は人々の怒りをかき立てた - Eゲイト英和辞典

His face was literally blue with anger.例文帳に追加

彼の顔は怒りで本当に青ざめていた - Eゲイト英和辞典

What do you do when you feel anger? 例文帳に追加

あなたは怒りを感じた時、何をしますか？ - Weblio Email例文集

She was sizzling with anger 例文帳に追加

彼女は、怒りで怒りで腹が煮えくり返った - 日本語WordNet

Wherever there is injustice there's anger.例文帳に追加

不正がある場所には 必ず怒りがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only, zoey's experiencing overwhelming humiliation and anger.例文帳に追加

ただ 圧倒的な屈辱と怒りを 感じてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Strong enough so that I can suppress my own anger.例文帳に追加

自分の怒りを抑えられるほど強くな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you just feel the anger and you feel the fear.例文帳に追加

きっと怒りと恐怖を感じるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The politics of fear and anger例文帳に追加

政治での恐怖と怒りの扱い方によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Normally we take monster stream as proof of the master's anger.例文帳に追加

本来モンスターストリームは主の怒りの証 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not the place for hate and anger.例文帳に追加

憎しみと怒りの対象ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on, nathan! use your anger. think about it.例文帳に追加

さぁネイサン 怒りを制御して頭を使え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's when the anger turned to excitement:例文帳に追加

この時点で怒りは興奮に変わりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Adams is the one who needs to deal with her anger.例文帳に追加

アダムスは怒りに 対処する必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yuukimaru's anger did not explode.例文帳に追加

幽鬼丸の怒りが 爆発することはなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, they feel no anger. they feel no prejudice.例文帳に追加

ええ、マシンは怒りを感じない 偏見もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After his apology, my anger finally subsided. 例文帳に追加

彼の謝罪で私の怒りはようやく消えた. - 研究社 新和英中辞典

I shouted at her in anger. 例文帳に追加

私は怒って彼女を怒鳴りつけてしまった. - 研究社 新和英中辞典

My blood boiled with anger [rage, indignation]. 例文帳に追加

腹の中が煮えくり返るような思いだった. - 研究社 新和英中辞典

“A fly has its anger.” 例文帳に追加

一寸の虫にも五分の魂【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

We were shocked by the intensity of our mother's anger. 例文帳に追加

母親の怒りの厳しさにびっくりした。 - Tanaka Corpus

She was beside herself with anger after the argument. 例文帳に追加

彼女は口論して怒りで我を忘れた。 - Tanaka Corpus

They bundled off in anger. 例文帳に追加

彼らは立腹してさっさと立ち去っていった。 - Tanaka Corpus

He could not control his anger. 例文帳に追加

彼は怒りを抑制することができなかった。 - Tanaka Corpus

His anger towards me has not softened. 例文帳に追加

私に対する彼の怒りは和らいでいない。 - Tanaka Corpus

The speaker aroused the anger of the audience. 例文帳に追加

演説者は聴衆を怒らせてしまった。 - Tanaka Corpus

My anger has ended already. However, I will resign.例文帳に追加

もう怒りは納まりましたが、辞任します。 - Tatoeba例文

My anger has subsided already. However, I will resign.例文帳に追加

もう怒りは納まりましたが、辞任します。 - Tatoeba例文

My anger has abated already. However, I will resign.例文帳に追加

もう怒りは納まりましたが、辞任します。 - Tatoeba例文

marked by anger or resentment or hostility 例文帳に追加

怒り、憤りまたは敵意で強調される - 日本語WordNet

We were shocked by the intensity of our mother's anger.例文帳に追加

母親の怒りの厳しさにびっくりした。 - Tatoeba例文

She was beside herself with anger after the argument.例文帳に追加

彼女は口論して怒りで我を忘れた。 - Tatoeba例文

They bundled off in anger.例文帳に追加

彼らは立腹してさっさと立ち去っていった。 - Tatoeba例文

He could not control his anger.例文帳に追加

彼は怒りを抑制することができなかった。 - Tatoeba例文

He could no longer contain his anger.例文帳に追加

彼はそれ以上怒りを押さえられなかった。 - Tatoeba例文

His anger towards me has not softened.例文帳に追加

私に対する彼の怒りは和らいでいない。 - Tatoeba例文

The speaker aroused the anger of the audience.例文帳に追加

演説者は聴衆を怒らせてしまった。 - Tatoeba例文

anger aroused by conflict of an issue with one's sense of justice, called righteous indignation 例文帳に追加

公共のために感じるいきどおり - EDR日英対訳辞書

an instance of hair standing on end because of great anger 例文帳に追加

激しい怒りのために逆立った髪の毛 - EDR日英対訳辞書