「Aside」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

"Please move aside." "Ya wanna make something of it, sonny?" 例文帳に追加

「どいてください」「やんのか？あんちゃん」 - Tanaka Corpus

You should put aside some money when you can afford to. 例文帳に追加

余裕のある時にお金をいくらかとっておきなさい。 - Tanaka Corpus

After dinner, George's dad took him aside. 例文帳に追加

夕食後、おとうさんはジョージをこっそりと呼び出した。 - Tanaka Corpus

Put aside all those which are useless. 例文帳に追加

役にたたないものは全部別にしておきなさい。 - Tanaka Corpus

She put aside the sewing and stood up. 例文帳に追加

彼女は縫い物を片づけて立ち上がった。 - Tanaka Corpus

She put her knitting aside and stood up. 例文帳に追加

彼女は編物を横において立ち上がった。 - Tanaka Corpus

She put her knitting aside and stood up. 例文帳に追加

彼女は編み物を脇に置いて立ち上がった。 - Tanaka Corpus

Aside from fright she was not injured. 例文帳に追加

彼女は脅えただけで怪我はなかった。 - Tanaka Corpus

She puts aside a lot of money. 例文帳に追加

彼女はお金をたくさん貯金をしている。 - Tanaka Corpus

She put aside a lot of money. 例文帳に追加

彼女はお金をたくさん貯金している。 - Tanaka Corpus

Aside from fright, she was not injured. 例文帳に追加

彼女はおびえただけで別にけがはなかった。 - Tanaka Corpus

Aside from fright, she was not injured. 例文帳に追加

彼女はおびえただけだ、けがはなかった。 - Tanaka Corpus

He stepped aside for her to pass. 例文帳に追加

彼女が通れるように彼は横へ退いてあげた。 - Tanaka Corpus

I stepped aside for her to pass by. 例文帳に追加

彼女が通れるように私は脇に退いた。 - Tanaka Corpus

He stepped aside for an old man to pass. 例文帳に追加

彼は老人が通れるようにわきへよった。 - Tanaka Corpus

He put aside a few dollars each week. 例文帳に追加

彼は毎週数ドルずつたくわえた。 - Tanaka Corpus

He laid aside a few dollars each week. 例文帳に追加

彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。 - Tanaka Corpus

He laid aside a few dollars each week. 例文帳に追加

彼は毎週２〜３ドル貯金していた。 - Tanaka Corpus

He puts ten dollars aside every week. 例文帳に追加

彼は毎週１０ドルを貯金している。 - Tanaka Corpus

He puts aside a little money each month. 例文帳に追加

彼は毎月少しずつお金を貯めている。 - Tanaka Corpus

He took her aside and told her the news. 例文帳に追加

彼は彼女を脇へ呼んでそのことを知らせた。 - Tanaka Corpus

He stepped aside for her to enter the room. 例文帳に追加

彼は彼女が部屋に入れるようにわきに寄った。 - Tanaka Corpus

He just brushed aside any objections to the proposal. 例文帳に追加

彼は提案に対するいかなる反論もただ排除した。 - Tanaka Corpus

As he wants to buy a car, he puts aside money. 例文帳に追加

彼は車を買いたいので、お金を蓄えている。 - Tanaka Corpus

He took me aside in order to whisper in my ear. 例文帳に追加

彼は耳打ちしようと私をわきの方へ連れていった。 - Tanaka Corpus

He thrust me aside. 例文帳に追加

彼は私をわきの方へ強く押しやった。 - Tanaka Corpus

He had some money in an account that he'd set aside for his kids. 例文帳に追加

彼は口座の中の一定額を子供用に用いた。 - Tanaka Corpus

He pulled aside to let a truck pass. 例文帳に追加

彼はトラックを通すために車を横に寄せた。 - Tanaka Corpus

He stood aside for her to enter. 例文帳に追加

彼は、彼女をはいらせるためにわきに寄った。 - Tanaka Corpus

His argument was aside from the point. 例文帳に追加

彼の議論は問題点から外れていた。 - Tanaka Corpus

I stepped aside so that he could pass. 例文帳に追加

彼が通れるように僕は脇に寄った。 - Tanaka Corpus

I stepped aside so that he could come in. 例文帳に追加

彼が中に入れるように脇によった。 - Tanaka Corpus

I stepped aside for him to pass. 例文帳に追加

彼が通れるように、私はわきに寄った。 - Tanaka Corpus

I would have set aside the day for it if you'd told me ahead of time. 例文帳に追加

前もって言ってくれれば、その日、空けておいたのに。 - Tanaka Corpus

Joking aside, what do you mean to do? 例文帳に追加

冗談はさておき、君は何をするつもりなの。 - Tanaka Corpus

Joking aside, what are you trying to say? 例文帳に追加

冗談はさておき、君は何が言いたいのだ。 - Tanaka Corpus

Joking aside, how are things going? 例文帳に追加

冗談はさておいて、事態はどうなっていますか。 - Tanaka Corpus

The passengers sat four aside. 例文帳に追加

乗客はどちらの側にも４人すわっていた。 - Tanaka Corpus

I put aside the book I was reading. 例文帳に追加

私は読んでいた本をわきに置いた。 - Tanaka Corpus

I have put aside one fourth of my salary for the last three years. 例文帳に追加

私は過去３年間私の給料の１。 - Tanaka Corpus

I stepped aside for the old lady to pass. 例文帳に追加

私はその老婦人が通れるようにわきに寄った。 - Tanaka Corpus

Aside from his work, he has no other interests. 例文帳に追加

仕事を別にして彼は何の興味も持っていない。 - Tanaka Corpus

I'll set aside next Sunday for a picnic with my family. 例文帳に追加

今度の日曜日は家族ピクニックのために空けよう。 - Tanaka Corpus

Aside from his salary, he receives money from investments. 例文帳に追加

給料のほかに、彼は投資からも金が入ってくる。 - Tanaka Corpus

There is nothing left to do aside from packing. 例文帳に追加

荷造りを除いては、することはなにも残っていない。 - Tanaka Corpus