「Attempt」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

make an attempt at achieving something 例文帳に追加

何かを達成しようと試みる - 日本語WordNet

Despair drove him to attempt suicide.例文帳に追加

絶望した彼は自殺を図った。 - Tatoeba例文

The burglar escaped without any attempt on our part to catch him. 例文帳に追加

泥棒をみすみす逃した - 斎藤和英大辞典

You had better desist from the attempt. 例文帳に追加

このことばかりは措かせられい - 斎藤和英大辞典

We shall now attempt to login as the guest user. 例文帳に追加

guestユーザとしてログインしてみます。 - Gentoo Linux

To attempt to do something例文帳に追加

挑戦をしようと目的をもって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I gave up the attempt in despair―gave it up as a bad job. 例文帳に追加

とうとう駄目だから止した - 斎藤和英大辞典

The attempt was ineffectual―abortive―fruitless of results―attended with no results. 例文帳に追加

その試みは無効であった - 斎藤和英大辞典

When you attempt your first painting例文帳に追加

初めての画材にチャレンジする時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two and a half. what's the half? the attempt?例文帳に追加

2回半... 半って何? 未遂のこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just a second attempt to kill you.例文帳に追加

あんたを殺す二回目の試みだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must not attempt a task beyond your strength. 例文帳に追加

力に余る仕事はせぬがよい - 斎藤和英大辞典

The attempt has ended in a failure. 例文帳に追加

せっかくの試みが駄目になった - 斎藤和英大辞典

The last attempt was attended with no results―fruitless of results―ineffectual. 例文帳に追加

前回の企図は功を奏さぬ - 斎藤和英大辞典

I was so lucky as to succeed in my first attempt 例文帳に追加

運好く始めから成功した - 斎藤和英大辞典

I had the good luck to succeed in my first attempt. 例文帳に追加

運好く始めから成功した - 斎藤和英大辞典

they made an attempt on his life 例文帳に追加

彼らは、彼を暗殺しようとした - 日本語WordNet

an attempt by speculators to defraud investors 例文帳に追加

相場師が投機家をだます試み - 日本語WordNet

an attempt to take control of a corporation 例文帳に追加

企業の支配権を握る試み - 日本語WordNet

make an attempt on the life of the President例文帳に追加

大統領の殺害を企てる - Eゲイト英和辞典

Attempt to establish a connection with the SMTP server Parameter 例文帳に追加

SMTP サーバとの接続を試みます。 - PEAR

Attempt to move pages instead of copying. 例文帳に追加

ページのコピーでなく移動を試みる。 - JM

Few men succeed in their first attempt. 例文帳に追加

始めから成功する者は少ない - 斎藤和英大辞典

an attempt to score in a game 例文帳に追加

試合で得点しようとする試み - 日本語WordNet

He made an attempt to learn to ski.例文帳に追加

彼はスキーを覚えようと試みた - Eゲイト英和辞典

Why should I attempt to conceal it?" 例文帳に追加

なぜ隠そうとせねばならないのか？」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

an attempt to reawaken the evangelical faith 例文帳に追加

福音信仰を復活させる試み - 日本語WordNet

Andrei, do not attempt to climb back in on your own.例文帳に追加

"アンドレイ 自力で 戻ろうとするな" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about it, would you attempt a coup?例文帳に追加

どうじゃ? 謀反でも起こしてみるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was also an attempt made on my own life.例文帳に追加

私自身の命も脅かされた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An attempt was made on his life. 例文帳に追加

彼の暗殺を企てた者があった - 斎藤和英大辞典

attempt to anticipate or predict 例文帳に追加

予想、または予言しようとする試み - 日本語WordNet

a heroic attempt to save hostages例文帳に追加

人質を救うための大胆な試み - Eゲイト英和辞典

to take liberties with a woman―attempt familiarities with a woman 例文帳に追加

女に対して猥らな挙動に及ぶ - 斎藤和英大辞典

Nothing daunted, he made another attempt―prepared himself for another effort. 例文帳に追加

少しも屈せず再挙を謀った - 斎藤和英大辞典

a serious attempt to learn to ski 例文帳に追加

スキーを真剣に学ぼうとする試み - 日本語WordNet

The space shuttle was an attempt at a reusable rocket例文帳に追加

スペースシャトルは 再利用可能ロケットを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Captain, sebastian moran is going to attempt suicide.例文帳に追加

警部 セバスチャン・モランが 自殺をはかるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. jessup was his first attempt.例文帳に追加

ドクター・ジェサップが 彼の最初の試みで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I release you, however and you attempt to flee...例文帳に追加

自由にしてやる、だが逃亡すれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no attempt to cure them.例文帳に追加

誰もそれを「治療」しようとはしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jhamel's going to make another attempt.例文帳に追加

ジャメルが再度試みようとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was my attempt to rectify the mistake I made.例文帳に追加

私は自分のミスを 正そうとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first attempt didn't go so well.例文帳に追加

2007年の最初の試みは最悪でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are afraid of the risk, and nobody will make the attempt. 例文帳に追加

危ながって手を出す者はない - 斎藤和英大辞典