「Available」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The only room available is a double.例文帳に追加

空いておりますのは、ダブルのお部屋だけになります。 - Tatoeba例文

assets available for use in the production of further assets 例文帳に追加

これからの資産形成に役立てられる資産 - 日本語WordNet

The subcommands available in the editor are: 例文帳に追加

エディタで使用できるサブコマンドは次の通りである - コンピューター用語辞典

Each model is available off the shelf. 例文帳に追加

各機種ともいつでもお買い求めいただけます。 - Weblio英語基本例文集

The number of available job seekers has been on the increase.例文帳に追加

有効求職者数は増加傾向にある。 - Weblio英語基本例文集

a car equipped with medical equipment, used to provide medical care to people who live where there is no medical care available 例文帳に追加

診療の装置を装備した車 - EDR日英対訳辞書

food that is prepared with left-overs and ingredients immediately available 例文帳に追加

有り合わせの材料で手早く作る料理 - EDR日英対訳辞書

We might as well walk home. There are no taxis available.例文帳に追加

歩いて帰ったほうがいいね．タクシーもないし - Eゲイト英和辞典

Here's a list of commands available to the pear command line tool. 例文帳に追加

pear コマンドラインで使用できるコマンドの一覧です。 - PEAR

string releasedate The date of the latest release available from the channel server. 例文帳に追加

string releasedate チャネルサーバ上の最新バージョンのリリース日。 - PEAR

string version The version of the latest release available from the channel server. 例文帳に追加

string version チャネルサーバ上にある最新版のバージョン。 - PEAR

The normal window is available(XtWindow returns NULL). 例文帳に追加

\\(bu通常のウィンドウは利用できない(XtWindow は NULL を返す)。 - XFree86

Notes glXGetClientStringis available only if the GLX version is 1.1 or greater. 例文帳に追加

注意\\f3glXGetClientString\\fP は、GLX バージョン 1.1 以降でしか使えない。 - XFree86

Limitedsupport for DPMS screen saving is available. 例文帳に追加

DPMS によるスクリーン保護は部分的にサポートされている。 - XFree86

To extend the wavelength range where image pickup is made available.例文帳に追加

撮像可能な波長領域を拡張する。 - 特許庁

What type of grants are available?例文帳に追加

どのような種類の助成金が利用できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The blankets will be available in retail outlets next year.例文帳に追加

これらのブランケットは来年店頭発売される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Online reservations are available 24 hours a day, seven days a week.例文帳に追加

1日24時間、週7日、インターネット予約ができます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

At this time there are no classes available for this location.例文帳に追加

この時期、この地区での授業はありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Temporary jobs will be available for those who enjoy outdoor work.例文帳に追加

屋外作業が好きなものにはアルバイトがある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The test result will be available on next Wednesday.例文帳に追加

検査の結果は来週水曜日に分かります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We have plenty of products available.例文帳に追加

お出しできる製品は十分用意しております。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is this movie available in this cinema?例文帳に追加

この映画館でこの映画は上映していますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Breast augmentation is available from around 20,000 yen.例文帳に追加

豊胸手術は2万円ぐらいから可能です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This is based on information available to me at the time.例文帳に追加

これは 私が得た情報に基づいています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, the furnishings are all antique and they could be available for, you know...例文帳に追加

家具はすべてアンティークで 使用可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the communication available speed of its own apparatus is faster than the communication available speed of the opposite unit, the communication available speed of the opposite apparatus is used for the communication speed (S7).例文帳に追加

一方、自機の通信可能速度が相手機の通信可能速度よりも早い場合、相手機の通信可能速度を通信速度とする（Ｓ７）。 - 特許庁

This function is available in two versions: an XSI-compliant version specified in POSIX.1-2001 (available since glibc 2.3.4), and a GNU-specific version (available since glibc 2.0). 例文帳に追加

この関数には二種類のバージョンが存在し、POSIX.1-2001 で規定された XSI 準拠のバージョン(glibc 2.3.4 以降で利用可能) と、GNU 仕様のバージョン (glibc 2.0 以降で利用可能) である。 - JM

Alternatively, when all of the slaves have available buffer slots, an "all the tokens available" signal is asserted.例文帳に追加

全てのスレーブが利用可能なバッファスロットを有する場合、「全てのトークンが利用可能」信号がアサートされる。 - 特許庁

Simultaneous communication is made available through the general-purpose bus.例文帳に追加

汎用バスを通して一斉通信も可能となる。 - 特許庁

Then AND is carried out between the time information and available time information (S160) and the available facilities are specified.例文帳に追加

そして、営業時間情報とのＡＮＤをとって（Ｓ１６０）、営業している施設を特定する。 - 特許庁

IC CARD AND METHOD FOR MANAGING AVAILABLE AMOUNT OF IC CARD例文帳に追加

ＩＣカード及びその利用限度額管理方法 - 特許庁

Some of the counter services are available on Saturdays and Sundays. 例文帳に追加

土曜・日曜も一部窓口を開いております。 - Weblio Email例文集

Refreshments are available at the back of the room.例文帳に追加

部屋の奥に軽食があるのでご利用ください。 - Weblio Email例文集

A software update is available. Install now?例文帳に追加

ソフトウェアのアップデートが可能です。今インストールしますか？ - Weblio Email例文集

Room service is available during limited hours.例文帳に追加

所定の時間帯にルームサービスがご利用になれます。 - Weblio Email例文集

This medicine became available in Japan in 2009. 例文帳に追加

この薬は2009年より日本で使用可能となった。 - Weblio Email例文集

As the rectifying device D_0, a diode is available.例文帳に追加

整流素子Ｄ_０としてはダイオードが挙げられる。 - 特許庁

To match a range available for radio communication with a range available for broadcasting.例文帳に追加

無線通信の利用可能な範囲と、放送の利用可能な範囲を一致させることができるようにする。 - 特許庁

The content may include content that is currently available and bookmarks for content that is not yet available.例文帳に追加

コンテンツは現在利用可能なコンテンツ及びまだ利用可能でないコンテンツのブックマークを含んでもよい。 - 特許庁

The following are books that are easily available or important. 例文帳に追加

以下手に入りやすいもの、重要なものを示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

AVAILABLE TIME LENGTH DETECTION CIRCUIT FOR MOBILE PHONE AND AVAILABLE TIME LENGTH CALCULATION METHOD FOR MOBILE PHONE例文帳に追加

携帯型電話用通話可能時間検出回路、及び携帯型電話の通話可能時間算出方法 - 特許庁

The right to make the work available to the public for the first time 例文帳に追加

初めて著作物を一般公開する権利 - 特許庁

Period after which remedy of delivery up not available 例文帳に追加

引渡しの救済を受けることができない期間 - 特許庁

Of course, all services are available free of charge. 例文帳に追加

もちろん無料で全てのサービスが利用できます - 京大-NICT 日英中基本文データ